作者yong128121 (预谋)
看板China-Drama
标题Re: [问题] 郭襄所言的20年前
时间Fri Aug 18 16:30:57 2006
※ 引述《yingi (望星)》之铭言：
: 请问各位~
: 郭襄说若是她早20年前遇到杨过 可能就不同了
: 这是在哪时出现的呢?^^
: 谢谢回覆^^
如推文中的rogerchou大所言，这段话是在新修版（四版）
神鵰原着中，在前三版是没有这段话的。
大致的内容是因杨过告知小郭襄自己和小龙女相识相恋却
被迫分离十六年的经过，小郭襄听了以後，诚心诚意的祝
福杨龙能早日团聚，但因对杨过已情根深重，所以在内心
深处也不免暗自希望自己能比小龙女更早遇见杨过，小说
原文如下：
第三十八回 P1621
郭襄这时心中所想的却是：
「可惜我迟生了二十年。倘若妈妈先生我，再生姊姊，我
学会了师父（指金轮）教的龙象般若功和无上瑜珈密乘，
在全真教道观外住了下来，自称大龙女，小杨过在全真教
中受师父欺侮，逃到我家里，我收留了他教他武功，他慢
慢的自会跟我好了。他再遇到小龙女，再多不过拉住她手，
给她三枚金针，说道：『小妹子，你很可爱，我心里也挺
喜欢你，不过我的心已属大龙女了，请你莫怪！你有甚麽
事，拿一枚金针来，我一定给你办到。』……」
------------------------
以上就是新修版中关於小郭襄希望自己早生20年的情节，
以我这个早已喜欢旧版十几年的读者而言，自然还是偏爱
旧版，只是，再过数年，新一代的读者恐怕是无缘见到旧
版，只能读到新修版，无法了解旧版的动人了～
就像每回重拍神鵰剧，旧版戏迷们屡屡不忘旧版（83刘陈
版、95古李版、98李范版）的经典，若是再过十年，对八
年级生而言，06黄刘版肯定会是历久不忘的经典！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.29.202
1F：推 maomao150213:Orz，我就为了这一句话买了四本书....一句话耶 08/18 16:32
2F：→ maomao150213:还以为改很多，有一种被骗钱的感觉XDDDDDDDDDDDDD 08/18 16:33
3F：→ yong128121:一句话？那一句啊？？？？？ 08/18 16:35
4F：推 maomao150213:大龙女那一句呀 囧rz 08/18 16:36
5F：推 yong128121:呵呵！算一算有好几句哩！ XD 而且你只买四本，我整套 08/18 16:44
6F：→ yong128121:都败下去了～ :P 08/18 16:45
7F：推 osioli:咳~看了Y大所PO，我想我还是爱旧版.想不到郭襄也顶爱幻想的 08/18 16:54
8F：推 warrax:OH MY GOD!! 居然把郭襄改成这样!! 真是 囧rz.... 08/18 16:58
9F：推 maomao150213:y大你好野人喔 XD我买了神、射、天、书、倚、碧耶 08/18 17:02
10F：推 ilikemoon:怎麽改的这麽爆笑orz....郭襄变的有点花痴@@ 08/18 17:02
11F：推 idotknow:XDD 08/18 17:07
12F：推 Rezzard:... 08/18 17:08
13F：推 kiwei1095:无上瑜珈密乘这啥@@ 08/18 17:18
14F：推 yong128121:「无上瑜珈密乘」是据金轮所述，应该是佛教密宗至高无 08/18 17:44
15F：→ yong128121:上的武学，他想教给小郭襄，不过连金轮自己也没有修成~ 08/18 17:45
16F：→ yong128121:m大..那你可以理解我多年来以yong当帐号的原因了吧~ ^^ 08/18 17:46
17F：→ Conpana:那y姐手上有没有杨过把君子剑叫做浪子剑 结果浪子剑在砍大 08/18 21:30
18F：→ Conpana:蛇的时候砍断了 然後杨过从大蛇的身体里发现一柄紫薇软剑 08/18 21:30
19F：→ Conpana:(剑魔独孤求败三十岁前所用之剑) 後来郭芙就是以这柄不祥 08/18 21:33
20F：→ iloveannasui:....楼上是说真的吗?........ 08/18 21:34
21F：→ Conpana:之剑砍断杨过的右臂 这又是哪一版的情节? 08/18 21:34
22F：→ Conpana:真的啊 听人家说这是神雕以前的版本的内容 後来被金老修改 08/18 21:37
23F：→ Conpana:了 我觉得比现在市面上流通最广的版本内容要精采 08/18 21:40
24F：推 maomao150213:c大说的新修版里也没有耶...囧 08/18 21:40
25F：推 yong128121:Conpana大..这个版本我也没看过..或许是第一版或最最初 08/18 22:05
26F：→ yong128121:的报纸连载版吧？其实我一直对连载版很好奇..可惜一直 08/18 22:07
27F：→ yong128121:没看到(遗憾哪！)~ 不过我心中的经典既然是第二版..恐ꤠ 08/18 22:08
28F：→ yong128121:也不见得能接受最初的连载版情节哩！ XD 08/18 22:08
29F：推 clv:-.- 杨 过砍的那只杀不会叫大蛇丸吧 08/19 14:49
30F：推 RASSIS:那吐出来的应该是草薙剑啊XD 最初版杨过老妈是秦南琴吧? 08/19 15:44
31F：推 yong128121:RASSIS大..没错..是秦南琴~ 不过这只出现在连载版~ 08/19 18:18