作者avictor (ace)
看板China
标题Re: [请益] 关於简体字
时间Tue Jan 6 00:12:07 2009
读大陆作家的文章(自然是繁体字版)
他们的文笔读来也蛮流畅的
这表示用简字并不影响他们写文章时的逻辑思考
比起战简字 我倒觉得现在的火星文、注音文比较可怕
火星文写起来其实比简字更方便
只贪图简便的话 那可能会失去更多的东西
还是好好的学繁体字吧
※ 引述《champm (期许自己)》之铭言：
: 大陆简体字虽然方便许多
: (真的非常方便)
: 但是也是有些问题的
: 干 乾 都简化成 "干"
: 於是你如果用了大陆的文章
: 用word来翻成繁体字
: 有些字就变成严重错字了
: 干什麽,翻成乾什麽
: 诸如此类
: 还是学繁体字好
: 不过书写时为求简便,我还是喜欢简体字
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.114.195
1F：推 hanfengxihai:我怎麽觉得火星文是增繁呢119.161.183.122 01/06 12:01
2F：→ storilau:不贵为什麽日文可以有假名，中文不可以有 118.170.71.56 01/06 23:21
3F：→ storilau:注音文？当然是要ㄓㄥˋㄑㄩㄝˋ的使用。 118.170.71.56 01/06 23:23
4F：→ storilau: 过 118.170.71.56 01/06 23:23
5F：→ storilau:声母韵母与声调都要写出来。 118.170.71.56 01/06 23:25
6F：→ BackTime:其实特殊网路语言这个问题好像全世界都有 218.173.15.48 01/17 13:51
7F：→ BackTime:之前看了前一两年的两岸盃辩论赛，讨论的 218.173.15.48 01/17 13:52
8F：→ BackTime:就是这个，他们好像还举证了满多欧洲国家 218.173.15.48 01/17 13:52
9F：→ BackTime:说真的，我只能接受表情符号，也就是删掉 218.173.15.48 01/17 13:53
10F：→ BackTime:也不影响全文的部份，其他看到都很受不了 218.173.15.48 01/17 13:53