牡丹亭100场、莎姆雷特 尬到北京 联合报／记者李玉玲／台北报导 2007.04.03 04:12 am 今年是中国话剧百年纪念，两岸三地剧作本月下旬起「相约北京」，创团20年的屏风表演 班首度登陆演出「莎姆雷特」、作家白先勇制作的青春版「牡丹亭」将热闹庆祝演出第 100场，香港导演林奕华以台北艺术大学戏剧系为班底的「包法利夫人们」，台湾演出结 束後也将进军北京。 每年在北京举办的「相约北京」活动，今年已进入第7届，由於适逢中国话剧百年，戏剧 也成为重要主题之一，主办单位除了邀请台港两出戏「莎姆雷特」、「包法利夫人们」， 大陆导演孟京辉也将发表「两只狗的生活意见」。 表演工作坊艺术总监赖声川执导的大陆版「暗恋桃花源」，也将在北京再度公演；作家白 先勇一手打造的青春版「牡丹亭」，海内外巡演场次即将届满100场，除了5月11日至13日 再度进京，在北展剧场举行100场庆祝公演，还有台湾摄影家许培鸿的「牡丹亭」摄影展 及白先勇崑曲讲座。 由李国修创立的屏风表演班，去年创团20周年，今年5月屏风将首度登陆，带着让台湾观 众笑到肚子痛的经典剧作「莎姆雷特」，慎重其事出动A、B两组卡司郭子乾、黄嘉千、朱 德刚、曾国城、樊光耀等幕前幕後近30人，挑战北京观众的神经。 林奕华与北艺大戏剧系新生代演员集体创作的「包法利夫人们」，下周将在台北诚品信义 店公演，这出结合福楼拜小说和台湾时事的剧作，5月18日起在北京演出3天。 白先勇挖掘苏州崑剧院青年演员担纲主演的青春版「牡丹亭」，2004年4月在台首演後， 已巡演两岸三地及美国等地，5月青春版演出届满100场，目前人在苏州的白先勇兴奋地说 ，5月在北京的公演要「大大庆祝」，为了第100场演出，白先勇不但亲自找赞助，届时还 会在北京开讲，全力拉抬青春版声势，也有港、台、美国的戏迷准备组团到北京看戏。 李叔同演茶花女 中国话剧100年，是从20世纪初李叔同（弘一法师）等人在日本东京创立文艺研究团体「 春柳社」开始算起。 1907年春，刚成立的「春柳社」演艺部在中国青年会举办的赈灾游艺会上，演出法国小仲 马的「茶花女」，由李叔同饰演茶花女，演出後获得留学生很大回响。同年，春柳社又将 「汤姆叔叔的小屋」改编为「黑奴吁天录」，以现代话剧分幕形式呈现，被视为中国话剧 第一个创作剧本，标示中国话剧诞生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.204.229