作者PatU (霜紫)
看板China
标题Re: [问题] 听说中国有一种吃的东西叫做"吗吗香"....
时间Sun Jun 8 18:13:00 2003
其实是大陆一个牙膏的广告词了,这本来是京津地区的方言,
由於那个广告所以知名度比较大而已了,^_^
意思和斑竹老大说的一样,就是吃什麽都香的意思
※ 引述《jimmyduh (安的哩安的哩一把一把~~~)》之铭言:
: ※ 引述《pulesiya (奠)》之铭言:
: : 我是从一段漫画中找到这个词的,
: : 但是完全不知道是什麽样的食物
: : 请知道的人告知一下 谢谢!
: 我只知道有一个俚语
: 似乎是祝福的话:
: 祝你「牙好,胃口好,吃吗吗香」
: 大概是「祝你身心都健康,吃什麽都香」的意思吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.108.193.252
1F:→ penance:蓝天六必治~~~买只试试吧 推 61.183.73.82 06/09