国中的时候 常常会有一大随堂考试 这种小随堂考试 老师常常都是叫我们考卷交换改 不外乎就是传给前面的人 或是後面、左边、右边的这样子传 有一次国文考整课的文言文翻译 课文是 : 座右铭　 後汉崔瑗 无道人之短，无说已之长。施人慎勿念，受施慎勿忘。 世誉不足慕，惟仁为纪纲。隐心而後动，谤议庸何伤？ 无使名过实，守愚圣所臧。在涅贵不缁，暧暧内含光。 柔弱生之徒，老氏诫刚强。行行鄙夫志，悠悠故难量。 慎言节饮食，知足胜不祥。行之苟有恒，久久自芬芳。 ================================================== 我改到一位天才同学 他的[谤议庸何伤？] 翻译的至今令我难忘.... 大家说说 [谤议庸何伤？]应该怎麽翻呢? 光看字面上的意思 也该看得出来是[别人的毁谤中伤 哪有什麽关系呢?] 天才同学写 : [毁谤中伤别人 哪有什麽关系呢?] 我 : 倒装句是吗?XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD~ 意思明明就差了十万八千里啊~ 根据知识+上说的:这是康轩国中课本第六册的第一课 哇~国二上学期的第一课ㄟ 说到了课文.... 我对国一上学期的第一课超有印象的 是杨唤的[夏夜] 什麽 来了来了 洒了满天的珍珠 和一枚又大又亮的银币 美丽的夏夜啊 凉爽的夏夜啊 小鸡小鸭和虾毁的都睡了 什麽什麽小弟梦见变成鱼在篮色的大海里游水.... 当年刚上国中 对国中怎麽那麽多老师来教我们感到很恐怖.. 国小的时候都嘛只有一个班导师包山包海包下所有课程 到了国中就数学一个老师 英文也一个 国文也一个 认识台湾社会篇历史篇地理篇又各一个....几乎是没完没了的一大脱拉库 就是术业有专攻的意思啦 那时候对老师讲的东西我都不敢不遵从 国文老师要我们背诵课文我就乖乖的日也背业也背的 背的课文有～目前记得的有～杨唤的[夏夜]、不知作者的[木兰辞] 还有我忘记作者是谁的[四时读书乐]和 作者跟篇名我全忘了的什麽 [山不在高 有仙则灵 水不在深 有龙则名 斯是陋室 为吾德馨 什麽碗糕的草色入帘青] 啊~想起来了 叫[陋室铭]啦!! ================================================== 国小也有背诵课文 我记得一上的第一课我们就有背 全课文是 [ㄌㄠˇ ㄕ ㄏㄠˇ ， ㄌㄠˇ ㄕ ㄗㄠˇ ， ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ ㄗㄠˇ ] ================================================== 整篇落落长 = = ※ 编辑: ru486 来自: 59.114.194.32 (03/29 02:55) 应该是吧...我只记得老师还会考课文听写!! M起来 让我受宠若惊XD 就是你了!! gogogo~ 没错没错 我还记得最後一句是在委婉的说:我是君子. 因为孔子原本是这麽说的:君子居之何陋之有? 还有什麽[触龙说赵太后] [良马对]=>帝问岳飞曰:卿得良马否? 对曰:臣有二马日雏豆数斗...... 有好多字不确定...) TonyQ大大～ 疑～对ㄟ!!少了这两句!! ※ 编辑: ru486 来自: 125.233.209.8 (03/30 19:06)