作者py (地下铁的出口)
看板ChildService
标题[转贴]我们反战,因为听到孩子的哭泣声---李家同
时间Wed Mar 26 13:42:24 2003
到现在还想用武力解决问题,人类真的是
白进化了.......
和平好像一个可爱的瓷娃娃,绝大多数的人都喜欢它,可是一个人就可以将
它打得粉碎 ;
战争像一个野兽,绝大多数的人都厌恶它,可是一个人就可以将它放出来。
最近,全球出现了反战的示威游行,伦敦的游行人数超过了一百万,是英国历史上最大的
示威活动,罗马的人数更多,很多人说至少有一百五十万人。这种全球性大规模的示威游
行,相信任何人不会忽视的。我们国家,也已经有意见领袖表明了反战的立场,李远哲院
长和单国玺枢机主教都已表示他们不赞成这种战争。我同时也注意到一些政论家的言论,
他们常常劝我们冷静一点,他们的立论是世界上就是需要一个强权来维持世界。美国是目
前世界上的唯一强权,而且也不是什麽邪恶的帝国,所以这种反美情绪,是不切实际的
。
我希望这些政论家知道,反战和反美不是同一件事,反战是爱好和平,我们反对的是战争
,不论那一个国家发动战争,我们都会反对。今天,法国是反战联盟中的领袖,如果法国
决定攻打任何国家,我们都会反对的。
就以车臣战事而言,我们也不会赞成的。车臣的领袖们不该如此强硬地一定要脱离俄罗斯
而独立。俄罗斯的普亭总统也不该绝对不和叛军谈判,而只肯接受对方无条件的投降。这
种双方坚持以武力解决问题的态度是生民涂炭。车臣的首都格罗斯内,被俄军的火箭和大
炮无情的轰击,没有一幢房屋能够幸免,直到今天,格罗斯内仍然是满城废墟。
车臣战争制造了无数的难民,三十万居民目前只剩下了八千人。流离失所的难民大批住在
联合国提供的帐篷里。很多小孩子半夜里会哭醒,大人百思不解,後来发现这些小孩子只
有一个愿望,他们要在地上看到地下室,因为战争爆发以後,他们的家里有地下室,就因
为有地下室,他们才逃过了灾难。他们幼小的心灵中,认为地下室是安全的象徵,没有地
下室,他们会充满不安全感,後来大人掘了一个小小的地下室,可以让小孩子躲进去,他
们就不再在深夜中哭醒了。
大概一年前,立陶宛的一家建筑公司正在准备建造一批公寓,无意中在地下发现了二千多
具屍体,从遗留的钮扣中可以看出,这些死者大多数是法国军人,少数是别的国家军人,
这批军人显然因为寒冷和饥饿而死亡,他们都是拿破仑送到俄国去打仗的小兵,拿破仑从
俄国撤退的时候,正好是寒冷的冬天,这些小兵又冷又饿,冻死在异乡,而拿破仑呢?他
早已乘坐了马车回到了巴黎,这批小兵永远回不了家,他们的爸爸妈妈等不到他们,他们
的妻子变成了寡妇,他们的孩子变成了孤儿。他们的遗体经过了二百年才被人发现。
我们之所以反战,就是因为有些人只看到了拿破仑的威风,而没有看到拿破仑一手造成的
人间悲剧。如果美伊战争爆发了,多少人会因此而兴奋不已,因为他们喜欢观看新武器的
神气,媒体也只会报导火箭飞越空间的美妙镜头,而不会告诉有多少人因此而家破人亡。
这次战争最恐怖的地方,不是在於战争过程中的残酷,而是在於这次战争所会产生的仇恨
。单枢机主教对於这点,解释得非常清楚,的确,这是我们最担心的事:仇恨绝对带来恐
惧,恐惧只会带来更多的误解,更多战争的可能性。
让我们看看以色列和巴勒斯坦之间的冲突吧,这种冲突,不仅使众多的当地人民丧生,也
使双方的仇恨越来越深。每一次冲突,以色列都是战胜者,但以色列人永远得不到和平。
我们局外人都知道,只要以色列人和巴勒斯坦人中间有如此巨大仇恨,和平永远遥遥无期
。
最近,英国前首相梅杰,以一位资深的政治家对可能爆发的美伊战争表示了意见,他说,
他有信心可以赢得这场战争,但他毫无信心能赢得和平。
在英国反战示威开始的前夕,英国的布莱尔首相对工党领袖演说,他几乎将这场战争比成
了一场圣战,是正义对邪恶的战争。他一定没有想到,英国国教的大主教,却对他浇了一
盆冷水,这位大主教说「世界上没有一场战争是神圣的」,事实也的确如此,我们就是应
该反对战争,我们更不应该将任何一场战争说成圣战。如果这场战争,对英美是圣战,将
来回教激进份子所做的恐怖活动,都是圣战了。
正如教宗所言:「战争是整个人类的挫败。」我的学生纷纷反战,他们深知海峡两岸的繁
荣,可在一夕间被战争所消灭,我的一个学生说得对,和平好像一个可爱的瓷娃娃,绝大
多数的人都喜欢它,可是一个人就可以将它打得粉碎 ;战争像一个野兽,绝大多数的人
都厌恶它,可是一个人就可以将它放出来。
虽然我们看起来无法影响那些可以发动战争的人,我们仍应大声地说出我们热爱和平的心
声。我们深信,在这场战争进行的时候,就会有无数的人会因而丧命,即使战争结束了,
战争所制造的仇恨会使世人长时期地生活在恐惧之中。这场战争不可能带给我们和平的
--
we're extremely fortunate
not to know precisely
the kind of world we live in
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.142.82