※ [本文转录自 NBA 看板 #1TBmut7T ] 作者: AhUtopian (It's my Life) 看板: NBA 标题: [专栏] 不干大事却干得好的公牛 时间: Wed Jul 17 20:01:56 2019 网址：https://www.sportsv.net/articles/65264 公牛制服组已经一段时间—至少对於公牛迷来说—没有成为自由市场的赢家。去年公牛与 Jabari Parker签下两年四千万美元的合约，一季还没打完就拆夥；2017年Jimmy Butler 换来的Zach LaVine、Kris Dunn与第7顺位（选进Lauri Markkanen）天赋正在兑现中；在 更前一年的签下Dwyane Wade与Rajon Rondo，组成三巨头的实验也是在季後赛第一轮止步 後各奔东西。 今年制服组同样没有大动作，尽管雷霆将Paul George交易至快艇之後，对於球员交易态 度也更为开放，更不用说已经申请交易的Russell Westbrook（运动画刊记者Michael Shapiro已经帮Russ相准五个下家─但目前看来公牛远离这些交易传闻；让Russ穿上公牛 球衣，想必是许多人玩2K或是NBA Live的经验，不过公牛迷大可不必心痒难耐，但公牛管 理层在自由市场外围打游击战的方式，虽然看似不起眼，其实相当聪明。(编按：此篇上 架时，Russ已经被交易到火箭) 一、Young：防守亮眼，进攻有效率 截至目前为止确认的三个自由球员签约：前溜马前锋Thaddeus Young 、来自巫师的控球 後卫Tomas Satoransky 以及尼克白人中锋Luke Kornet，另外也续约自家控球後卫Ryan Arcidiacono。 首先来谈谈在球迷间知名度应该最高的Young，31岁、12年NBA资历，左撇子。防守绝对是 他最大亮点，上季溜马之所以能成为全NBA防守最好的队伍，可以从外围守到内线大个子 的Young贡献绝对不容忽视。 进攻方面，上季平均得分12.6分并不起眼，三分球也不是他的拿手武器，生涯平均命中率 不到3成3，但是Young有效命中率是55.7%，在大前锋排名中第六，仅次於快艇 Montrezl Harrell、爵士Derrick Favors、老鹰John Collins、溜马Domantas Sabonis，关键时刻 也挑起大梁，例如溜马上季Victor Oladipo膝盖拉伤的那场比赛，他适时挺身而出，缴出 23分15篮板的优异表现，也会在对位上积极地把握住大打小的机会，用身材优势打Bully Ball。 而Young最大的毛病则是他的罚球命中率，自从2014年转到篮网後就不曾超过65%。另外他 的封阻能力不佳，对手命中率也高达46.7%，虽然这与他常常得面临对手王牌前锋挑战有 关。 在心理层面，场上的Young是优异的队友，名列本季NBA最佳队友奖12位决选名单中。场外 他也是上进的学生，即将拿到MBA学位；他对於芝加哥一票年轻天赋来说，将是一位可以 好好请益的前辈，就像他在生涯初期遇到Andre Miller、Andre Iguodala与Elton Brand 等人一样。 另外他曾经有个很特别的数据，Young是史上第5位达成800场出赛以上、场均13.5分 、 5.9篮板 、1.4抄截 、49%FGS、30% 3PT的球员，其他四位分别是Magic Johnson、Larry Bird、Michael Jordan、LeBron James，这个数据看起来很凑，但是分析起来： 第一个，出赛800场代表年资至少10年，就砍掉很多这几年来兴起、会投三分球但是整体 命中率又高的禁区球员，不然像是KAT或是Embiid，其实在其他项目达标机会都不低。(还 有AD)。 第二个，5.9篮板跟1.4抄截，这两个数据大概排除掉很多命中率跟得分可以达标的中锋跟 後场，还有比较纯进攻面向的球员，固然抄截数不等於防守好，但是你要兼顾抄截跟篮板 都在一定数量，活动力跟在防守端的投入是不能少的，也代表你身材跟体能都要在很不错 的水平。 而49FG%跟13.5分大概要求了你必须要有一定出手数，但是又要有很高的把握度，而再加 上30%的三分命中率这个门槛，则排除了很多防守数据上突出的纯中锋，还有在三分线出 来以前很多的上古神兽。800场跟30%的三分球这两个门槛拿掉任一个，这个名单应该就会 多跑很多很多人出来。 二、Satoransky、Arcidiacono：不抢球权，有利主力发挥 Satoransky立即填补公牛在控球後卫上的漏洞，他在禁区命中率高达65.1%，後卫排名第8 ，三分球虽然出手不多，但上季也有接近4成水准。但更让人印象深刻的，则是 Satoransky不是一球在手的控球者，使用率14%在全联盟後卫（上场数超过20、且分钟数 超过1000分钟）排名第14位。这点对於公牛相当加分，因为LaVine与Lauri不论是要成为 得分手或是进攻组织者，都需要大量球权。 公牛重签Arcidiacono也是聪明之举。这位可靠的替补拥有NBA最健康的助攻失误比（4.27 ，排名第三）。还记得Satoransky的使用率有多低吗？Arcidiacono还要再减2.2个百分点 ，在上场数超过20、比赛分钟数超过1000的後卫中名列第4。 虽然Kornet预期上场时间将不如前者，但如果公牛进一步球风往外围投射为主，这位7尺1 寸的长人将能发挥延续替补阵容外围火力的功能。他去年场均三分球出手次数超过4次， 换算为每36分钟的话三分球出手达9次，是所有上场时间超过500分钟的7尺长人中第二高 的，而且命中率3成63，他的封阻能力也不同於一般人队于白人、延伸禁区球员的想像。 三、公牛翻身关键：不求win now，但得improvement now 这并不意味着公牛正在走在逆转的道路上，公牛下季可能还无法冲击季後赛，这组平均年 龄不到26岁的幼牛群，超过一半还需要证明自己会是NBA合格的先发球员。就算签下符合 效益与阵型的球员，但能不能反映在战绩上又是另外一回事。 另外一件更重要的，Jim Boylen适合现在的公牛吗？根据芝加哥论坛报、被认为是公牛地 下官方发声管道的记者KC Johnson的观察，他与制服组的信任在过去公牛相当少见，甚至 「要比过去Scott Skiles、Vinny Del Negro、Tom Thibodeau到Fred Hoiberg加起来还要 多」，至少Paxson是这样说的。「我们要的是引进更高素质，能够支持现有轮替阵容的深 度，」Boylen提到过去几季无法突破的原因时，主要还是着眼在伤兵问题，无法固定培养 比赛风格，「再加上球员一两年就离开球队，我们无法像马刺那样，核心球员至少同队3 到5年。」 固定以Markkanan以及LaVine为核心的阵容，固定比赛风格，也许在3年之後，当他们逐步 迈向颠峰之时，即是公牛重返强权之林的时候。只是球迷可以等多久呢？如果看不到战绩 上稳定且持续的进步，恐怕就算制服组想克制，还是得被成绩压力逼得坐上谈判桌前，这 恐怕就不是球迷所乐见的了。 -- 我的文章更新，都在卡尔的粉丝团：https://www.facebook.com/KaLELsports 个人运动视界部落格：http://www.sportsv.net/authors/AhUtopian 公牛台湾球迷讨论社团【爱公牛永久力挺公牛】： https://www.facebook.com/groups/j920151/?fref=ts 公牛球迷Line群组：https://line.me/R/ti/g/stH1nuvooI --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.91.5.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1563364919.A.1DD.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: AhUtopian (219.91.5.31 台湾), 07/17/2019 20:02:15