作者sbmylife (ILA)
看板ChicagoBulls
标题[外电] Miles Bridges vs. Mikal Bridges
时间Fri Dec 29 01:12:44 2017
无聊+-看 大概翻一下重点 有的用我的话没照字面翻
College basketball tale of the tape: Miles Bridges vs. Mikal Bridges
https://goo.gl/8aRQL2
Joe Boozell | NCAA.com
Last Updated - Dec 27, 2017 23:15 EST
In the third edition of our tale of the tape series, we’ll break down
college basketball’s most talented Bridges: Miles and Mikal. Check out our
DeAndre Ayton vs. Marvin Bagley and Trae Young vs. Collin Sexton film studies
if you missed them.
Let’s get to it.
以上没什麽
Stats
Here's what Miles and Mikal have done this season. We're using per-40
averages to adjust for different minute loads.
Miles Bridges vs. Mikal Bridges
PLAYER POINTS REBOUNDS ASSISTS STEALS BLOCKS FG% 3FG%
Miles Bridges 23.5 9.2 3.2 0.9 1.8 46.8 33.8
Mikal Bridges 22.3 7.5 2.6 2.6 1.9 51.4 46.0
Miles has a slight edge in the traditional counting stats – points, rebounds
and assists – but Mikal has been significantly more efficient, and has made
more of a defensive impact. Mikal’s advantages stand out more than Miles’.
Slight edge: Mikal
两人PER40数据 Miles得分、篮板、助攻传统数据较优,但Mikal效率比较高且防守更有影
响力
数据:Mikal稍占优势。
Strength/Athleticism
Miles is a straight-up powerhouse. His combination of strength and
explosiveness is unparalleled. This dunk highlight reel speaks for itself:
https://www.youtube.com/watch?v=bhkAqSLB68Q
The 40-plus-inch vertical leap is tantalizing, but it’s not that rare. What
is rare? To parlay those hops with the strength of a Michigan State
linebacker. You don’t just see Miles’ dunks – you hear them. He uses that
strength and athleticism combination in more pragmatic ways, too – Miles can
get to the paint whenever he feels like it, and if an opponent is daring
enough to switch a smaller defender onto him, Miles bullies him for a bucket.
Slot a less coordinated big onto him, and he leaves him in the dust. Miles’
athletic gifts make the game much, much easier for him.
Mikal is a different kind of athletic – he’s more graceful than Miles, but
doesn’t have the same pure power. He’s not weak by any means – Mikal is
wiry, and doesn’t lose any ground when banging with bigger players in the
post. But he’s also not backing anyone down on the other end, like Miles
can. Mikal has better side-to-side quickness; that’s evident in his
perimeter defense. But if we’re grading these guys on an athletic scale of
one to 10, Miles is a 10. Mikal is a nine.
Slight edge: Miles
力量&运动能力
Miles的身材(我觉得身材很像PJ Tucker)是他最大优势,善於利用他的力量跟运动能力,
如果面对比Miles小号的防守者,Miles会打爆他,而面对比较大的防守者,会让他看不到
车尾灯过他,Miles善用体能天赋,让他比赛打起来很轻松。
Mikal的运动能力是不同类型的,较优雅,没有像Miles力量那麽大。 但这不表示他很弱,
他很强硬,在低位面对大号球员不会退却,就像Miles那样不会认输。 Mikal是side-to-
side比较快的,从他的防守就能看的出来。 如果在运动能力上给这两人评分,Miles10分
Mikal 9分。
力量&运动能力:Miles稍占优势。
Outside Shooting
It’s bonkers how much Mikal has improved his outside jumper between now and
when he was a freshman.
He played 20.3 minutes per game on Villanova’s national title squad. Outside
of the talent ahead of him, Mikal’s suspect jumper was the biggest reason he
didn’t play more. He shot 29.9 percent from 3 on less than two attempts per
game.
Now, he’s shooting 46 percent from deep on 5.3 attempts per game, and
confidence oozes from him. His coach believes in his stroke, too – so much
that Jay Wright draws up several plays per game specifically designed to get
Mikal an open 3.
This, right here, is beautiful. Omari Spellman acts like he’s going to set a
ball screen for Jalen Brunson, but veers off at the last minute to set a pin
down pick for Mikal. Johnathan Williams creeps too far up onto Brunson, and
Brunson’s man is lost – he chases Spellman on the roll. This confuses Rui
Hachimura, who hesitates for a split-second.
Too late. Mikal’s lightning-quick release earns him bonus points, by the
way. He swishes this:
https://www.youtube.com/watch?v=Pmukx6YJoHs
Mikal is a textbook off-the-catch sniper, and his off-the-dribble game is
improving. This is lofty praise, but his development at Villanova is Kawhi
Leonard-esque.
外围投射
Mikal的外围投射进步很多,大一3分场均出手低於两次命中率29.9%,现在(大三)场均
出手5.3次命中率46%,Mikal是off-the-catch射手的教科书,他的off-the-dribble也有
进步,作者给他很高的赞美,说他的发展过程就像是Villanova的可爱一样。
And to Miles’ credit, he’s a much better shooter than most predicted when
he arrived at Michigan State. Miles shot 39 percent from 3 last year – he’s
down to 34 as a sophomore, but he’s certainly not lacking in confidence.
Neither is Tom Izzo.
Check out this elaborate sequence against Rutgers:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=79&v=b0oODJD4Sos
Kenny Goins nails Miles’ defender with back-to-back picks, and it gives him
just enough breathing room to fire. Because he’s playing more small forward
this year, Miles is being asked to do more wing stuff – like pop off of
screens and be the primary ball-handler in screen-roll actions. He’s fared
well, but he’s a natural power forward. His release isn’t as fluid as Mikal
’s, and he’s not nearly as efficient.
Miles is a passable outside shooter; Mikal has turned into an elite one.
Miles进Michigan State时,外线比预期的更好一些,去年3分命中率39%,但今年掉到34%
。今年SF位置上出赛较多,也被要求做更多侧翼的工作,像pop off of screens和挡
拆持球者的工作,Miles的出手不像Mikal流畅,效率也不高。
Miles的外围投射还OK,Mikal是杰出的。
外围投射: Mikal胜出一筹
Slashing
This isn’t a huge part of either player’s game. The difference? It should
be a bigger part of Miles’ game, because he’s better at it.
Good luck stopping this:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=66&v=lxQV9E-uM2s
Here, there are three guys in position to stop him, but Miles just lowers his
head and plows though them:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=24&v=lxQV9E-uM2s
Part of the reason Izzo can play Miles out of position is because he can
space the floor and get to the rim at will. He’s not a great ball-handler,
but he’s a capable one; combine that with his football build and
explosiveness, and Miles could live at the free-throw line. He’s only
getting there 2.7 times per game this season – part of that is Michigan State
’s personnel, but Miles could stand to attack the basket more.
The Spartans use Miles as an off-ball cutter and a ball-screen facilitator.
Mikal plays with one of the best point guards in the country in Brunson, so
he mostly just needs to worry about curling around screens, spotting up, and
attacking defenses already in disarray thanks to Brunson or Phil Booth.
As we saw last year – when Michigan State wasn’t as talented as it is now
– that you can run an NCAA tournament-caliber offense through Miles. Mikal
has played on three great teams, and has thrived in a secondary offensive
role. But we’ve never seen him be the guy. Miles’ transcendent athletic
package makes life easier for everyone on the floor.
Edge: Miles
切入能力看影片,作者表示不用怎麽比,这就是Miles的优势
Perimeter Defense
Mikal has been an outstanding perimeter defender from the moment he put on a
Villanova jersey. At 6-7 with a 7-foot wingspan, he’s got the prototypical
build of a wing stopper. But his timing and instincts are what set him apart.
The below sequence is remarkable for a few reasons. Mikal shuts down three
different players in a 13-second clip:
https://www.youtube.com/watch?v=3EpdxRQnsQQ
Mikal is originally guarding the ball-handler, and dodges the screen to stay
at his man’s hip. The Villanova big switches, so Mikal takes his man without
hesitation, effectively stopping any post entry. Then, he helps Donte
DiVincenzo when his man has a step, and recovers back to his own in a pinch.
First: it’s incredible that Mikal can guard pretty much anyone on the floor,
as we see here. It doesn’t matter if he’s a back-to-the-basket center, a
wing, or a speedy point guard. Second: Mikal knows exactly when he should
switch onto someone else’s guy, and exactly when he should stunt and
recover. His combination of athletic tools and feel is off the charts, and it
’s why he’s the best perimeter defender in the country. Opponents score
87.2 points per 100 possessions with Mikal on the floor; no other Wildcat has
a defensive rating below 90.
Miles is a good defender – he’s stout in the post thanks to his strength,
and can stay with smaller guys thanks to his speed. But he doesn’t have the
defensive instincts or lateral quickness Mikal does, and simply isn’t as
much of a disruptor on that end.
Big edge: Mikal
外围防守 看上面影片
Mikal是杰出的外围防守者,身高6尺7,7尺翼展,球场上的防守时机与直觉让他与众不同
,他每100次进攻让对手只得到87.2分。
Miles是个好的防守者,守低位他有身材优势,守较矮小球员他的速度可以跟上,但是他没
有Mikal的防守直觉跟横向移动的速度,不像Mikal可以给对手很大的困扰。
外围防守:Mikal大胜
Interior Defense
Man, this one is hard. Miles is a cinder block as a post defender. Let’s say
DeAndre Ayton has the ball with his back to the basket, seven feet away from
the hoop. Miles has a better chance to hold firm due to his build.
But Mikal can get up like Miles can, and has better rim-protecting instincts.
On the first possession of the St. Joseph’s game, Mikal is guarding the
opposing center, but doesn’t abandon him and still blocks the shot. To do
this without selling out and leaving the big open for an offensive putback is
rare:
https://www.youtube.com/watch?v=pvZgjtHwvEM
You don’t see that kind of stuff from Miles, but he’s also not as prone to
getting backed down by a strong, skilled center as Mikal is. Mikal is the
better weakside helper. Miles is the better post defender. Side note: you
could play either of these guys at center on defense, and probably be fine.
That’s crazy.
Edge: Draw
内线防守
Mikal弱边防守比较好,Miles低位防守比较好,Mikal有比较好的护框直觉,Miles的身材
优势可以扛住大号球员。
内线防守:平手
Playmaking
Perhaps the biggest knock on Mikal: he’s never been asked to be a
distributor, so he’s never shown he can do it. Then again: Brunson is the
Villanova point guard, so why would he?
Miles is at his best when he sets a ball screen, catches a pass with a head
of steam, and either rumbles to the rim for a dunk or kicks out to an open
shooter. That’s what made him so lethal as a small-ball four as a freshman;
we haven’t seen it as much as a sophomore because of the position switch,
but it’s there. The proof is in the assist totals: Miles has averaged more
than Mikal every step of the way.
Considering how much he’s grown as a shooter, expect Mikal to add this to
his game at some point. But right now, Miles is the more proven playmaker.
His vision is an underrated aspect of his game.
Edge: Miles
组织进攻
Mikal还没展现出这方面的能力,因为没被要求这麽做过
Miles现阶段组织进攻的能力就是比Mikal好,数据或球场上的打法可以证明他组织进攻的
能力,他球场上的视野是被低估的。
组织进攻:Miles胜
Overall
So, so tough. Let’s put it this way. If you have an average surrounding
roster and need a guy to take you to the NCAA tournament, Miles is the better
choice. But if you have a star player, a star coach and other quality role
players? Mikal is the killer sidekick that can raise you to a national
championship level. Mikal probably couldn’t have led Michigan State to the
2017 NCAA tournament, but Miles wouldn’t fit into No. 1 Villanova’s scheme
as well as Mikal does.
Truly, it’s a toss-up. But Mikal’s two best skills (perimeter defense and
outside shooting) are absolutely essential in modern basketball, and he has
significant edges in both categories.
Slight edge: Mikal
总结
假设有一支由平均等级球员组成的球队,需要一个人带球队进去NCAA锦标赛,Miles是比较
好的选择。 但如果是有个明星球员、明星教练和一些好的角色球员的球队呢? Mikal是个
可以让球队上升到国家冠军等级的队友。 Mikal或许不能带领Michigan State打进NCAA锦
标赛,但Miles也不像Mikal适合第一种子Villanova的体系。
胜负难分,但Mikal有两种最好的技术(外围防守和外围投射),本质上是适合现代篮球的,
且他在两个类别中有突出的优势。
总结:Mikal好一点
我个人看两个人的比赛也觉得Mikal比较好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.84.193
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChicagoBulls/M.1514481170.A.749.html
2F:推 GroveStreet: 感谢s大用心!!! 12/29 02:04
3F:推 GroveStreet: Mikal的防守意识跟站位真是出色,整篇外电看下来,再 12/29 02:09
4F:→ GroveStreet: 辅以一些比赛影片,我也喜欢Mikal多一点 12/29 02:09
5F:推 hesho: Knox跟上面两位相比呢,差异在何处 12/29 08:53
6F:推 pro: Mikal+1 他的臂展看起来也很长 加上他的投射能力 12/29 08:59
7F:→ pro: 应该会比较适合公牛 Miles的高光很多都是切入或灌篮的体能球 12/29 08:59
8F:→ pro: 进到更高层级 很可能会吃鳖 所以我也倾向选Mikal补SF的洞 12/29 09:00
9F:→ sbmylife: Knox身材最好 身高6尺9可以打到4号 才18岁 体能一样很 12/29 09:48
10F:→ sbmylife: 好 外围投射不稳 这3个中外线最差的 最大优势是他最年 12/29 09:48
11F:→ sbmylife: 轻 还没长完 如果能加强外线 防守更认真点 他的天花板 12/29 09:48
12F:→ sbmylife: 应该最高 12/29 09:48
13F:推 hesho: 多谢解答,看来侧翼好货还不少呢 12/29 10:28
14F:推 pro: 说好货还不太算吧 只是潜力股 最好就是合格先发 但不会是核心 12/29 11:18
15F:→ pro: 核心只有前4名 所以大概只有看别人选的份了吧 12/29 11:19
16F:推 NightBlue03: Mikal+1但Miles的体能令人流口水 12/29 20:26
17F:推 sulala000: 不知道专业的大大觉得Jaren Jackson Jr.怎麽样?之前 12/30 21:25
18F:→ sulala000: 有打爆过Bagely,看高光也是体能劲爆 12/30 21:25
19F:推 rosebulls: 推 12/30 21:42
20F:→ sbmylife: 我也蛮喜欢Jaren Jackson的 他防守不管单防 站位都蛮好 12/31 11:40
21F:→ sbmylife: 的 缺点是外线还很不稳但他才18岁 是可期待越来越好 12/31 11:40
22F:→ sbmylife: Bagley那场也不算被打爆 那场出赛10分钟就被队友戳伤眼 12/31 11:45
23F:→ sbmylife: 睛下场 得到4分6板效率还是蛮高的 但Jackson单防他几球 12/31 11:45
24F:→ sbmylife: 都守下来了 12/31 11:45
25F:→ sbmylife: 如果继续赢下去 要选到Jackson是不太可能的 12/31 11:48
26F:推 pro: 以目前的态势看 顺位可能落在10~17左右 这区间2.3号人选不少 12/31 13:19