※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: cloud886 (克劳德掰掰溜) 看板: NBA 标题: [新闻] 公牛队诺亚球砸看台 罚款1万5000美元 时间: Wed Dec 9 08:37:50 2009 公牛队诺亚球砸看台 罚款1万5000美元 更新日期:2009/12/09 02:20记者:张晓雯 （法新社纽约7日电） 美国职业篮球联盟（NBA）今天宣布，芝加哥公牛（Chicago Bulls ）中锋诺亚（Joakim Noah）把篮球丢向看台，击中一名摄影师，因此遭罚款1万5000美元 。 这起事件发生在5日公牛对多伦多暴龙（TorontoRaptors）之战的第三节。暴龙终场以 110-78大胜。 诺亚是法国网球传奇人物雅尼克‧诺亚（YannickNoah）的儿子，他在这场比赛的第一节 与第三节都出现技术犯规，因而被逐出场外。诺亚失控的表现让公牛队教练戴尔尼格罗（ Vinny Del Negro）十分头痛。 戴尔尼格罗说：「他要学会控制情绪。我们已经谈过，不只跟诺亚，还有其他球员。他要 知道他和我们一起上场比赛是多麽重要。」（译者：中央社张晓雯） http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/091209/14/493c.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.224.3 ※ 编辑: bullsgogo 来自: 59.121.1.203 (12/09 11:34)