※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: spree (早说帕克是我的神了吧) 看板: NBA 标题: [外电] 索普说: 罗斯是新人王 时间: Wed Apr 15 20:02:09 2009 http://sports.espn.go.com/nba/news/story?page=ROY-0809 ESPN专栏作家的模拟新人王投票 原文出处 http://tinyurl.com/cd55xz Derrick Rose, PG, Bulls 令人惊艳的08梯带给我们多位新人王候选人: Mayo初期表现杰出, Love曾打出 一些好波, Westbrook是半路杀出的程咬金, 而Eric Gordon和Marc Gasol的表 现也都值得关注. 不过, 领头的则是两位担纲独特位置的球员: Derrick Rose 与 Brook Lopez 罗斯的PER值(15.92) 在场均超过30分钟的新秀中排名第三, 在非中锋新秀以 外则名列第一. 在众家新秀当中, 他的得分第二, 助攻第一, 助攻失误比第 一. 不过当中最重要的数据或许是: 公牛重回季後赛行列, 并且是明星赛之 後最火热的队伍之一(这对一般新秀来说并不重要, 因为他们往往担任次要的 角色, 而且上场时间也不太多. 但对罗斯来说, 这项成就则别具意义, 因为 他在公牛阵中位居重要角色, 也获得大量的上场时间.) 然而, 罗斯更让人印象深刻之处, 还不在於上述的几项简单数据. 公牛从一 开始就打造了一个适合罗斯的系统, 让他尽情发挥所长: 切入攻击 两分入袋 他的运球切入令人难以防备, 而他的力量更使得他能够在尚未完全晃开防守 者的情况下, 硬上取分. 他有 39% 出手是在禁区, 这是个杰出的数字, 但更 令人惊奇的是, 他在禁区的命中率高达 .560 ! (译按: 对照组 Westbrook 35% .429, Mayo 18% .426) 球季初期, 其他球队并没有花太多力气来特别防堵罗斯的切入. 於是乎,他在 11月变身成得分手, 平均18.9分, 命中率五成. 接着,其他球队开始对他采取 包夹协防, 迫使他多作思考, 选择传球. 这套策略起到了一些作用, 罗斯的 平均得分掉了2分, 而公牛的战绩也开始下滑, 直到三月前, 每个月都是败多 於胜. 不过在这段期间里, 罗斯学会了一些事:若对方对他的切入快速做出反应, 他 就会做出一些简单的传球让队友取分. 若是回到自身的攻击层面呢, 罗斯的 得分则变得更有效率, 尤其是他的中距离跳投. 因此, 当公牛在交易截止日 前搞来更多外线火炮, 球队的攻击便随着罗斯所累积的经验而全面开花了. 罗斯最大的特质之一, 在於他"愿意" 在必要时担任一个角色球员, 在战局需 要时, 让队友们去投篮得分. 他所拥有的成熟度超出了他的年龄和经验, 而 尽管他是如此无私, 但他飙涨的信心同样使他能在任何时刻接管球赛. 此外, 在球赛当中, 他也赢得了队友们的信任, 因为他们知道罗斯会试着替球队做 出正确的选择. 在罗斯仅出手7次得到9 分(另有7 助攻5 篮板)而球队获胜或 是出手25次斩获23分而球队落败的球赛中, 他的队友们都甘之如饴. 上述这些特点比他的个人数据还要卓越, 而这也使他预约了未来的全明星位 置, 新一代美国队的主力成员, 甚至有机会带领新公牛在未来的季後赛中大 放异彩! Brook Lopez, C, Nets 这部份有待篮网球迷补充啦~ 结论 藉由协助公牛重返季後赛, 罗斯得以赢得新人王荣衔. 能够击败罗培兹这样 出色的竞争者, 以及其余表现抢眼的同梯新秀, 是项令人瞩目的成就, 而这 还只是这位天才球员的生涯开端呢! -- People say, I'm what's wrong with professional sports, I say I'm a three-time All-Star. People say, I'm America's worst nightmare...., I say, I'm the American dream. LatrellSprewell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.115.224 ※ 编辑: spree 来自: 140.112.115.224 (04/15 20:05) ※ 编辑: spree 来自: 140.112.115.224 (04/15 20:06) -- 人生从高雄开始然後在高雄不停的搬家，小学就读现在被骂到死的人本办的森林小学住在 台北县山上，国中转学到台中的大业国中变成会考试的小孩子，自愿考上台中名校中男生 天堂的文华高中，不如期待的考上了政大法律，在经历了多采多姿的大学生活跟连续两年 的研究所败阵後，在96-2预官的行列来到了海巡署澎湖菜园渔港安检所少尉副所长，退伍 之後再次成为考生期待能够考上法研所公法组跟律师。绰号「过动」，有点到处留的msn ：[email protected]；还不少字的blog：http://www.wretch.cc/blog/AhUtopian。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.46.177