作者Grant44 ()
看板ChicagoBulls
标题Re: 选秀结果
时间Fri Jun 25 21:30:10 2004
官方话 :
Paxson on Gordon:
“Ben Gordon is coming off a championship season at the University of
Connecticut. He can really shoot the basketball and break people down
off the dribble. He’s eventually really going to be able to score in
the NBA. He’ll be very difficult to guard one-on-one and we feel he
will be a very good complement to Kirk Hinrich. We look at both of those
guys as combo guards—they can both handle the ball, get to the lane and
create for other people. That’s going to be a very solid backcourt, and,
when we throw in Jamal Crawford, we feel like we’ll have one of the best
young backcourts in the league.”
Paxson on Deng:
“We are extremely happy that Luol Deng was there at seven. He’s a young
guy, who had just one year at Duke. A few years ago he was the second best
high school player in America behind LeBron James. He’s got the work ethic
and the capacity to play at a very high level. It may take him a little time,
but we are confident in the fact that he is a worker and he is going to be a
very good player in time. We look at him as a guy who can make the perimeter
shot, although right now he’s more of a mid-range guy. The knock on him has
always been his athleticism but we don’t see him that way at all.”
Gordon被选的看法 :
“I’m so happy to be playing for an organization like the Chicago Bulls
with such a winning tradition,” Gordon said on a teleconference with media
at the Berto Center on Thursday night. “Hopefully myself and Luol Deng will
be able to come in and uplift the franchise. Luol is a very competitive
player and he’s going to bring a winning attitude, just like myself, to
the team.”Gordon, who is listed at 6-3 but said to play bigger than his
size, will be paired with the Bulls’ top pick from last year’s Draft,
Kirk Hinrich, in the backcourt.
“Those are reasonable questions to ask,” Gordon stated when asked about
and how he’ll fit in with the incumbent point guard. “But I think that
once I get out on the court and show people what I can do that those things
will start to go away.”
If there is one thing he proved while at UConn, it was that he could put
the ball in the hole. Gordon ranks as the sixth all-time leading scorer
in Connecticut history (1,795 points) and is the school’s all-time leader
with 242 three-point goals made and ranks second in career three-point
shooting percentage at 42.3 percent. In addition, he scored 20 or more
points 39 times in his career, topping the 30-point mark five times.
“Scoring is definitely one of my strong points,” Gordon said. “It’s
what I’ve been doing for a long time and it’s a role I’m comfortable
with. However I can help the Bulls; that is what I’m going to try and
do. I’m a playmaker, a guy who can [pass and score]. And I think that
is an advantage, rather than coming in and only being a guy who can only
distribute the ball.”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.113.185
1F:推 McDaniel:不是听说Gordon想去纽约吗?官方话.....XD 218.168.169.127 06/25
2F:推 pro:有没有翻译魔人来翻译一下啊 我英文很抱歉 219.68.200.113 06/25