By K.C. Johnson Tribune staff reporter December 17, 2003, 9:38 PM CST AUBURN HILLS, Mich. -- The Bulls are five games behind New Jersey for the eighth and final playoff spot in the Eastern Conference. Bulls 跟东区最後第八名的篮网队只剩五场胜差。 这个观点在礼拜三对 Pistons 时只有 31% 的命中率落败後听起来有点可笑。 即便阵中五名球员在伤兵名单，Skiles 很严肃地说， "我们还没有被淘汱掉，我们仍然保持着前教练 Cardwright 和 GM Paxson 的目标，那就是打进季後赛。" 上一季老板 Reinsdorf 第一次公开声明要打进季後赛。 这是给 Paxson 相当明确的指示，也是为什麽开始 4-12 之後 BC 丢掉他 工作的原因。被开除之前，Cartwright 在球队午餐会报保证球队今年能 在季後赛占一席之地。 Skiles 说, "我们有许多球员都没有心理准备去争夺冠军，我们的首要工作 是让他们每个夜晚都充满侵略性，到目前为止我们一直在朝这目标行进，然 後看看我们将能走到什麽样的程度。" Bulls 还没退出竞争圈，即使是伤兵名单里的球员，大家都相信今年一定能 进季後赛。 再一次，这感人的情操又会惹来讪笑，但 Skiles 可是认真的。 当我来到这时，这个队伍正不断的挣扎，你可能会预期他们没有赢球的企图 ，每个人都充满沮丧，但我从没看到这些，我让他们不断的苦练，而他们有 所回应，我喜欢我们的态度。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.94.41