原着：山姆史密斯 翻译：仔仔 有一个球场上的巨人 他总是不断的投射 不停的得分 他是全场攻势的焦点 牛迷们 还记得这个熟悉的身影吗 没错 他就是乔丹大帝 这一季 这个形容词将很适合套用在小克的身上 自从玫瑰和小马被交易之後 小克就成为了公牛队上的得分王 在这笔交易後 小克的成绩是每场23次出手 勇夺26.5分 小克是否会成为公牛史上第二位的联盟得分王呢？ 小克自己的回答是： 老实说...我想我可以... 我希望我能担当那样的重任… 但我更希望我的助攻和篮板也能在联盟中名列前矛… 以他最近四场比赛平均26.5分 在联盟中仅次於小艾的成绩 这麽说并不夸张 公牛的问题并不在於小克能否拿下得分王 或者是小克该不该朝这个方向努力 文法家都知道 好的句子是不应该以介系词作为结尾 篮球评论家也都知道 好的攻势是不应该以小克出手作为结束 尽管如此 小克仍然必须不断的出手 只因球队历经和暴龙队的交易和更换教练之後 已经罹患了严重的贫攻症 这并不全然是个坏事啦 至少球队目前的打法比以前更为积极 只是说在缺乏攻击点和不停有伤兵出现的情形下 你不难看到这样的说法：守死小克就可以守住公牛 如果你是公牛的球迷 谁愿意听到这样的说法 伤兵问题真的是此起彼落 小罗最近才从病毒感染中痊癒 得以取代小强排上先发阵容 小新则正在为周一和马刺的比赛後背部抽筋所苦 但是他仍将在周五出战公鹿队的比赛中登场 老布则由於在周一比赛中膝盖的肿胀将缺阵一周 老皮的膝伤和小钱的背伤将造成他们俩在本月都不会再出场 公牛队在过去四场比赛中平均得88分 投篮命中率39% 但是上一季公牛队的平均得分是每场95分 本季在和暴龙队交易和撤换教练之前 公牛队的表现是每场平均91分 投篮命中率44% 虽然新教头老史是如此的努力和充满热情 然而球队阵容缺乏得分能力却是不争的事实 公牛队在周一对上马刺的比赛中还是很有竞争力的 尽管小柯在前三节的得分被对方努力的防守所看死 然而 我们的新教头却不这麽想 史教练说： 如果你不在现场亲眼看过公牛的比赛… 你会认为公牛目前输球的问题在於贫攻… 以周一对马刺的比赛为例… 第一节我们让他们全队投篮命中率只有35%... 但是当比赛结束时他们的平均投篮命中率却高达51%... 这种不能坚持到最後一刻的打球方式… 你无法赢得任何的职业比赛… 无法阻止对手得分 任何事情都会变得很不容易… 然後压力自然就会转到自己的半场进攻上… 不过也许我们真的无法靠着得82分去赢得任何一场比赛… 我们新的教练团正在设法灌输球员在场上要彻底执行教练所指示的攻防系统… 取代他们原来习以为常的打球习惯… 这部分在前一场比赛 整晚都没有出现… 史教练继续谈到： 我们常常觉得24秒计时器的时间飞逝… 因为我们常常无法在规定的时间内出手… 球员常常不知如何走位… 即使喊了暂停 情况依然没有改善… 但是这些都不应该是藉口… 新教练新球员新伤兵新系统也许都是问题的一部分 再加上我们熟悉的老问题：小柯的不稳定 有时候小柯真的很神 但是之後他又开始打摆子了 小克最後总结： 当小柯开始在球场上为大家杀出一条血路的那一天… 就是我们开始大杀四方的时候… 值得庆幸的是 我们其实是有机会拿下四连胜的… 在几周以前 我们还常常输三十几分勒… 败军之将不言勇 除非公牛队能找出第二得分点 (有人还记得费瑟吗…) 同时提升全队的防守意识 即使是热得发烫的小克 不然公牛队的战绩将永无翻身之日 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.64.246.17