作者ohmygood (Scottie Pippen is back)
看板ChicagoBulls
标题Pax: Jamal knows the deal
时间Sat Aug 16 20:39:26 2003
http://www.suntimes.com/output/bulls/cst-spt-bull151.html
很长, 有兴趣的人帮忙翻一下 ^^
大意是说, Crawford今年已经是第四年了, 如
果Paxson现在不准备延长他的合约的话, 明年
Crawford就成为受限制自由球员, 不过Paxson
强调并不是不打算留下Crawford, 而是希望他
能有耐心点.
Paxson也要考虑到Curry和Chandler两个人明
年也会面临到延长合约的问题, 他们两个加起
来一年就超过一千万了, 再加上Rose的薪水,
公牛队很可能得缴豪华税.
Reinsdorf说只要能够维持球队的竞争力, 他
愿意付豪华税, 并对球队明年进季後赛相当乐
观, 虽然去年公牛只赢了三十胜.
还有一件事Paxson也得注意, 如果Crawford今
年还是像去年球季後段那样进步的话, 到时再
来谈延长合约, Crawford的薪水可能会三级跳
, 到时公牛队留不留得住他还是个问题哩.
看来虽然今年自由球员市场只签回了Pippen,
不过Paxson似乎也没闲着.
---
"今天为各位观众请到的是国内知名球评 文大培 陪大家一请欣赏这场经典赛事"
"%^*)_(&*%+*^_(*%_+^%*%%_^*(+%*^_*%^+_%*&_+%*_+%^*_%*&_+*^_+*+_^*+_$*(
^(_&*%)(^%)_(*^)%(*^)%(_*^()$&^$_)&)^%*^_+%*^+_*($^)^+_$^*+$_^*(_$^*_+$
^($*_^+$*^_*$^+_$^*)_$+^$*^_$*^)_$^(*_$*(^_)$*_)*_$*^_)$*^_)(^)_$*^+$*"
"呃...谢谢大培..."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.94.38
1F:→ Leo1127:推签名档~~~蛮好笑的^^ 推140.114.100.190 08/17