作者dogmoon (_(_M_))
看板ChiLing
标题[分享] エキストラ体験记(志玲相关) 徵翻译
时间Wed Jul 14 16:24:07 2010
这位先生参加了春季几部戏的临演(新参者及月の恋人)
看得出来有被志玲迷住的迹象 ( ′-`)y-～
====================徵求翻译 _(_M_)_========================
春季ドラマの思い出1！！ 2010/7/14(水) 午前 1:09
春季ドラマも终わり
すでに夏季ドラマの放送が始まりました
と言う事で この春のドラマエキストラの思い出を
少し书こうかなと思います もう放送终わってるからね^^
この春のドラマで最初に参加したのは
ＴＢＳの日曜ドラマ 新参者
现场は、人形町，ドラマの舞台そのままの场所
过去に记事にしたとおり，桜の花びらが舞う中
当日は，主演の阿部寛さん、柳沢麻纪役の 柴本幸さん
そして、寺田玄一役の原田芳雄さんが参加
阿部寛さんは、隠し砦の三悪人の际に
一度、お见かけしましたが，现代剧は初めて
背が高いと改めて思ったし，そして独特の存在感は健在
柴本幸さんは、大河ドラマ风林火山の由布姫役の女优さん
スタイル良かったなぁ
そして、原田芳雄さん！！
渋かったです、もう，立っているだけで
そこに居るだけで，オーラを感じました
春ドラマ第二弾は月９の月の恋人
こちらは、２回参加させていただきました
お会いできたのは
木村拓哉さん、松田翔太さん、北川景子さん、西山茉希さん
长塚京三さん、阿部力さん、水上剣星さん
そして、リン・チーリンさん
长塚京三さんと、松田翔太さん、リン・チーリンさんは、初めて
特に印象深いのは リン・チーリンさん
至近距离で思わず见ほれているときに
偶然目が合った瞬间
魂が抜かれたような
不思议な感覚に陥りました(过去记事と、同じことを书く三十路男)
こんな绮丽な女性が世の中には、いるんだなーと
世界の広さを改めて感じた贵重な経験(世界に想いを驰せる三十路男)
もちろん、日本の女性も负けておらず
撮影の合い间に
目の前で
北川景子さん、西山茉希さん
モデル出身の２人が并んで
待机中に雑谈したり
笑ったりしている姿は
まるで天国に居る天女のようでした(手軽な临死体験)
ちなみに、このドラマ
ほんの少しですが、映ってましたよ(^^)
そして、この春のドラマのエキストラは
もう1つ参加しました
それは次にしたいと思います^^;(眠気に负けた三十路男)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.142.236
1F：推 sherryfang:D大好认真,还继续在挖宝.. 感谢and鼓励一下喔.. 07/14 16:41
2F：推 orange66:do大 辛苦了 谢谢 07/14 16:43
3F：→ u110444:辛苦了~ 07/14 18:22
http://www.mofile.com/pickup/cnnut2lukp5hwk7/
100712 SxS This is love 高清
※ 编辑: dogmoon 来自: 114.44.17.135 (07/14 18:51)
4F：→ sherryfang:感谢D大的高清..来去收.. 07/14 19:50
5F：→ dogmoon:那个是白色宽皮环的样子,不过...又是白色(笑) 07/14 19:52
6F：→ sherryfang:昨天前面没聊到,请问D大,除了这个还有啥是白的? 07/14 19:53
7F：→ sherryfang:我昨天反覆看,也认为只是白色皮环的东西.. 07/14 19:54
8F：→ dogmoon:白色某人在今年之前很少带...(不过还是要问拓饭啦 ^^") 07/14 20:03
9F：推 sherryfang:嗯嗯,自看月恋以来,有看到他的影片真的蛮少白的东东.. 07/14 20:10