奉版主之命,为月之恋人留个完整资料,将莲介的BLOG整理成册,方便想查找的网友~ 每篇都会附上原始贴图,5月的翻译部分,参考月吧及拓吧的朋友所翻译的资料而来, 仅在此感谢翻译人员~~ 5/9 11:45:00 REGOLITH代表 原图: http://ppt.cc/8j(! 终於……。 把每天在现场积累起来的感情与时间，传达到你手中的时刻终於到来了(摄影机)(星星) 在上海开始拍摄的这次旅程，希望大家能陪我走到最後(四叶草) 由於是第一次打招呼有点拘谨的感觉，今後将更加坦诚相待(胜利)(笑脸) 那麽，再联络(掰/手掌) 此篇没有署名 5/11 20:53:00 谢谢…然後…请多指教！ 原图: http://ppt.cc/CPxb 觉得如何呢～？ 我们的『月之恋人』(下弦月) 终於，可以把第一话呈现给大家看，真的很开心(笑脸)(星星) 而且，得到了很多人的理解 竟然，今天录影的便当是鳗鱼登场啦～(惊叹号) 超美味的(握拳) 非常感谢(惊叹号) 然后…………… 承蒙款待(惊叹号) 此篇没有署名 5/12 13:38:00 第二集结束了！ 原图: http://ppt.cc/eXQl 早安(惊叹号)(笑脸) 这里 第二集的拍摄(摄影机)(下弦月)(星星) 现在顺利地完成啦～(惊叹号)(握拳)(星光) (包包)里面，剧本一本接一本地结束了任务，有些寂寞的感觉， 不过取而代之，也正处於品味新剧本到来时心跳的状态中(笑脸) 雨也停了，好(竖拇指) 正想着，今天…… 我不用拍戏啊(汗脸) 不过，要到台场的厨房的干活呢(刀叉) 那麽，再见(掰/手掌) 此篇没有署名 5/13 13:28:00 休假的第二天 原图: http://ppt.cc/TkVU 阳光照射的感觉很好呢~(竖拇指)(星星)(笑脸) 但是.... 今天又是休假(惊叹号)(汗脸) 因此，为了夏天要举行的PARTY(SMAP CON)去了耳鼻科， 拿了戴进耳朵的监听器模型(惊叹号)(笑脸) 夏日请务必跟我们一起热血沸腾吧(音符)(阳光) 一会後，不是去拍月恋，而是拍本恋(SXS的恋爱短剧)的录影....(摄影机)(汗脸) 那麽，先走了(跑步)(尘烟) 莲介(满月)(四叶草) 5/14 09:43:00 上班！！ 原图: http://ppt.cc/n0K( 早安(惊叹号)(笑脸) 今天是时隔两天之後再次去regolith（月之恋人）上班~(惊叹号)(跑步)(尘烟) 马上与staff之间交换了第二集的感想，现在开始自己也感到相当期待(笑脸) 导演平野先生，也在一旁交谈着，一边咧嘴微笑.....(笑脸) 啊~(惊叹号) 真想快点看到第二话(闭眼脸)(汗) 看到之前，(还是要) 拍摄(摄影机)(星星) 拍摄(摄影机)(星星)(握拳) 先走了(跑步)(尘烟) 莲介(满月)(四叶草) 5/14 21:04:00 Love Rain 原图: http://ppt.cc/MxSC 大家彼此都辛苦了！(惊叹号)(握拳) 今天的月之恋人(满月)也是，拍摄了很棒的scene呦~(惊叹号) (摄影机)空闲期间，看了发过来的message 每次都以自己的方式转换着气氛，集中精神(笑脸)(星星) 然後，车子上当然是听着久保田桑的love rain(音符)(星星)(笑脸) 那麽，明天一早即要拍摄，所以先走一步了(跑步)(尘烟) 莲介(满月)(四叶草) 5/15 08:17:00 醍醐味 原图: http://ppt.cc/vHff 早安(笑脸) 今天一大早，和柚月来到了动物园~(惊叹号) 而且还是......包场~(笑脸)(星星) 不愧是，只有我们的人(惊叹号) 虽然是这麽说，也只是到开园为止……(汗脸) 所以，一早......好早(闭眼脸)(汗) 好早(汗) 今天将会是好长的一天呢(摄影机) 莲介(满月)(四叶草) 5/16 11:53:00 Morning Tea 原图: http://ppt.cc/RESp 早安(惊叹号)(笑脸) 因为昨天好好的休息了一下，所以今天充满了干劲(竖拇指)(星星) 此刻，边喝着早晨的红茶，边写着blog(笑脸) 然後呢，看到blog的message数量吃了一惊，但还是沉浸在喜悦中(爱心脸) 明天，第二集就要放送了(摄影机)(阳光) 毁是怎样的发展呢......(闭眼脸)(汗) 虽然超级想看......不过还是得先去拍摄(摄影机)(握拳)(星光) 先走了(跑步)(尘烟) 莲介(满月)(四叶草) 5/17 10:30:00 第二集！！ 原图: http://ppt.cc/0_0f 早安(笑脸) 星期一了呦~(惊叹号) 第二集了呦~(惊叹号) 不过，我今天竟然………还是放假~(惊叹号) 在现场，想到时间逼近播放的时候，现场总会有一种不一样的感觉~(摄影机)(星星) (总觉得，蛮奇妙的......(汗脸)) 从排程上来看，觉得应该还是来的及的，所以想和大家一起享受第二集(惊叹号)(笑脸) 对了，看到这麽多的message真的很感谢大家(笑脸) 因为有了大家......我也相当喜欢来这边~(笑脸)(音符)(音符)(音符) 感谢(星星)(星光)(阳光) 莲介(满月)(四叶草) 5/18 05:15:00 嗯? 原图: http://ppt.cc/oS2r 被大家的message的内容及数量吓到了~(惊叹号) 真的谢谢大家(汗)(满月) 感谢(笑脸) 莲介(满月)(四叶草) 5/18 08:38:00 果然还是…….现场!! 原图:　http://ppt.cc/DNuR 早安(惊叹号) 今天一早就来到现场(握拳) 一边做着准备工作，一边与STAFF交换第二集的感想， 演练着今天要拍摄的镜头......(摄影机)(星星) 这样的时光真是美好(爱心脸)(星光) 果然，现场还是我所喜欢的啊~深切的感受到了(惊叹号)(笑脸) 好的(惊叹号)(惊叹号) 今天也要好好表现(握拳)(星光) 大家彼此都……FIGHT(竖拇指) 莲介(满月)(四叶草) 5/18 20:44:00 煎饺! 原图: http://ppt.cc/_(7G 大家，辛苦了(惊叹号)(笑脸) 都已经吃过晚饭了没~?(汗脸) 我啊，昨天的内容在脑袋里挥之不去...... 情不自禁的，以饺子当晚餐了~(惊叹号)(闭眼脸)(汗) 当然啦，蘸满了辣油...(笑脸) 超美味的(竖拇指)(星星) 以上(阳光) 奇怪的报告啊~(惊叹号)(笑脸) 莲介(满月)(四叶草) 5/19 09:22 @吸菸室 原图: http://ppt.cc/vwG, 早安(惊叹号)(笑脸) 已经开始在摄影棚的吸菸室内展开了面对今天要拍摄的镜头的作战计画(握拳)(星星) 平时不是在休息室，更多是在这里，用来与其他共演者们及STAFF， 还有导演进行讨论是最适合不过的了(笑脸)(星光) 今天开始，我将进入第4集的拍摄 与石井导演初次的合作(惊叹号) 期待着(笑脸) 那麽，先走了(跑步)(尘烟) 今天大家也都要精神百倍的加油喔(竖拇指)(鬼脸) 莲介(满月)(四叶草) 5/19 22:09:00 幸福之雨 原图: http://ppt.cc/q4@4 今天一天辛苦了(惊叹号)(笑脸) 在分秒必争时间流逝激烈的拍摄里，走出摄影棚那一刻的雨， 立刻让我放慢了脚步(雨伞)(闭眼脸) 要是以前，对这种雨是到了厌烦地步的印象，不过这次故事里出现的..... 幸福之雨(雨伞)这词语，在我心里起了正面的作用， 对雨的印象反倒变的好起来了(惊叹号)(笑脸) 也许会延缓(满月)的出现... 暂时还不想让这雨停下来呀(惊叹号)(笑脸) 莲介(满月)(四叶草) 5/20 11:46:00 今天也是雨天 原图: http://ppt.cc/yP-N 大家今天准备如何度过呢? 雨依旧在下着(雨伞)，不过好像晚上应该就能停了(笑脸) 今夜，希望能见到(3/4上弦月).....(鬼脸) 今天也希望彼此皆能让时间过的充实......(握拳)(星星) 莲介(满月)(四叶草) 这篇就先PO 5/09~5/20，後续会陆续贴出~ 以上，感谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.141.202 ※ 编辑: sherryfang 来自: 59.124.90.174 (08/17 11:43)