作者nerak (Zurouck)
看板ChiLing
标题[分享] 日饭摄影目击 20100528 (雷)
时间Fri May 28 14:42:05 2010
资料来源： dogmoon
翻译担当： nerak
*****
在小小的Office街上 2010年05月28日10:55
25日的晚上
邻近的Office街上好像又再拍月九的戏剧了。
这次好像是在拍摄木村拓哉和林志玲小姐在 (北川景子小姐好像也在的样子)
喷泉造景的地方相拥场面的样子。
因为不能靠太近，只能远远看，所以不能完全确定。
不过几乎可以确定林小姐脸好小喔，手脚都好长呢。
秀美(林小姐)真是美丽啊。
这边因为国际化又近的关系，很多戏剧来此取景呢。
这条Office街就是这样的场所
我觉得是这样，它才成为东京的商业办公大楼街。
因为夜间或清晨没什麽人，可能就是这样成为拍戏场景吧。
如果是泷泽秀明的话，我肯定飞过去看了说(笑)
*****
补上 D大找到的场景图：
http://0rz.tw/Pfvft
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.79.17
1F：推 orange66:开心 呵呵 05/28 14:46
2F：推 Simakui:喔喔喔喔喔 令人看了很爽的消息~莲秀配又更接近了一步~ 05/28 14:54
3F：→ Simakui:这应该是第五集的场景? 05/28 14:54
4F：推 Simakui:nerak大真是辛苦你 肯这样帮我们翻译~^^ 05/28 14:56
5F：推 gintae:相拥...我要暴动了啦>///< 05/28 15:00
6F：→ gintae:谢谢nerak 05/28 15:01
7F：推 kaiandgreen:相拥>////< 05/28 15:03
8F：推 gintae:第5集还在相拥，我可以期待结局吗 05/28 15:15
9F：推 Simakui:希望剧本好一点....另外也很感谢D大一直帮我们找资源~ 05/28 15:20
※ 编辑: nerak 来自: 118.168.79.17 (05/28 15:22)
11F：推 dogmoon:谢谢 nerak 大的翻译喔 _(_m_)_ 05/28 15:44
12F：推 dogmoon:是第四集没错 ^^ 05/28 15:48
13F：推 dogmoon:又,TO百度高楼吧的木玲派,这边提供的资料请自取(*^_^*) 05/28 17:16
14F：推 orange66:今天拍第5集听说志玲不在日本在上海 刚官网更新说莲介说 05/28 17:32
15F：→ orange66:了好像是甜言蜜语的话 那就不是和秀美说的了... 05/28 17:33
16F：→ orange66:听说第5集开始是莲介真绘美风见3角恋耶 是这样所以志玲 05/28 17:35
17F：→ orange66:才有时间去上海吗 ? 还带行李箱 可能不只一天吧 05/28 17:37
18F：推 Simakui:楼上 ╯-____-)╯~═╩════╩═~ 我们静待剧情变化 05/28 17:41
19F：推 orange66:我快心跳停止了.... 虽然明知莲秀配很渺茫... 05/28 17:49
20F：推 gintae: ╯-____-)╯~═╩════╩═~ 05/28 17:49
21F：→ gintae:此剧结局在第四集= = 05/28 17:50
22F：→ orange66:今天第5集开拍官网说拍家具店的戏 莲介向某人说了甜言蜜 05/28 17:52
23F：→ orange66:语.... 555555 05/28 17:53
24F：推 gintae:也不意外啦，第四集预告真绘美不是告白了吗?莲介就有所动摇 05/28 17:55
25F：→ gintae:了吧~ 05/28 17:56
26F：→ orange66:官网PO文者还说好希望莲介这些话是跟自己说的... 该不会 05/28 17:57
27F：→ orange66:第5集莲介向真绘美表白了吧... 那是代表秀美又要黑了吗? 05/28 17:59
28F：推 gintae:志玲应该不会接黑的角色吧，这样以後怎麽在日本发展阿 05/28 18:02
29F：推 Simakui:所以第四话的拥抱 是告别的抱抱 科科.. 05/28 18:02
30F：→ gintae:也是我对月恋告别的日子 05/28 18:03
31F：推 orange66:楼上 我也是 ... 05/28 18:11
32F：推 warile:呜~看来我也要在第四集後告别月恋了>< 我的莲秀配啊...orz 05/28 18:13
33F：推 tyal:编剧玩弄台湾人民(?)/莲秀饭的感情啊～(泪奔) 最好给我掰出个 05/28 18:25
34F：→ tyal:合理的转折!!!!!! 05/28 18:25
35F：推 kaiandgreen:╯-____-)╯~╩══╩那我第四集之後就不收藏了..Q_Q 05/28 19:15
36F：推 u110444:这篇迅速上百度了！透过月恋，两岸交流无国界XD 05/28 21:44
37F：推 dogmoon:她们也提供我们不少线索啊 礼尚往来嘛 ^^ 05/28 21:46
38F：推 u110444:这篇让他们开心起来了~ 05/28 21:53
39F：→ nerak:呵呵，转载请注明资料来源和译者及出处喔。 05/28 22:05
40F：推 dogmoon:她们有注明啦 那些孩子真可爱 ^^ 05/28 22:06
41F：推 u110444:不是孩子，好几位已经结婚生子，能聚在一起真是月恋牵扯的 05/28 22:10
42F：→ u110444:缘分啊XD 05/28 22:10
43F：→ u110444:志玲在上海机场被拍到的新闻虽然今天发，可是不是这两天的 05/28 22:11
44F：→ u110444:事，有可能是之前回来宣传电影时，不用太担心啦~ 05/28 22:12
45F：→ dogmoon:其实看社长部落格最准,他休假等於剧棚跟休,志玲都这时回国 05/28 22:14
46F：推 u110444:大家真的都变成侦探了，从蛛丝马迹中推测CP结局XD 05/28 22:17
47F：推 olivelee:推Ｄ大的文章！好想要莲秀配>"< 到底剧情怎会转成另一对 05/28 23:15
48F：→ olivelee:我们前面所对两人心动的瞬间都是骗人！还给我 ～“～ 05/28 23:16
49F：推 orange66:昨天木村自己的广播节目 木村在节目中说他自己的立场莲介 05/29 13:26
50F：→ orange66:是爱真绘美的 ~~~ 所以正式宣布莲秀破局.. 莲宫配完结篇 05/29 13:28
51F：推 orange66:可以预知接下来秀美的戏份可能会少少 接下来的重点是莲真 05/29 13:32
52F：→ orange66:风 3人间的3角恋了... 05/29 13:33
53F：→ dogmoon:哎...木村的意思是说站在"木村"的立场他会选真绘美..... 05/29 13:58
54F：→ Simakui:O大你很敏感耶~我觉得不用那麽认真啦~~ 05/29 14:00
55F：→ Nicole5457:会不会是编剧真的是写莲秀配,而木村为了灭火,所以说 05/29 14:48
56F：→ Nicole5457:站在他的立场~莲介是爱真绘美的 05/29 14:49
57F：推 auikeey:如果秀美最後戏份变少,我就不追了= = 为了志玲才看这部戏 05/29 14:55
58F：推 Nicole5457:我也是为了志玲才追这部戏的~= = 05/29 14:57
59F：推 Simakui:就算志玲一集只有一个场景还是会看 支持她!!!!!!!!!!! 05/29 15:10
60F：→ nerak:木村从还没开演的番宣就说如果是他个人的话会选择真绘美:) 05/29 16:17
61F：推 dogmoon:我比较care5/10木村生番宣翔太发言时,木翔两个人的表情 ^^ 05/29 16:19
62F：→ MTRL:其实松田说的不用太在意了 问题是问希望哪个女生和叶月在一起 05/29 17:28
63F：→ MTRL:拍怎样的剧情跟场景 他说大家之前在上海再拍戏时 那种成人的 05/29 17:30
64F：→ MTRL:场景很不错 是不是因为他已经知道莲秀拍了kiss scene才这样 05/29 17:32
65F：→ MTRL:问木村 顺便调侃他 已经跟秀美亲了 05/29 17:32
66F：推 takosom:风见秀美到底会不会有感情戏啊...好在意啊 05/29 17:33
67F：→ dogmoon:所以那时吻戏已经拍了罗?难怪木村脸这麽红 ^^ 05/29 17:34
68F：推 MTRL:我也不确定 只是这样感觉 不过风秀会不会乱也很期待 05/29 17:37
69F：→ MTRL:因为官网说了风间是对真绘美一见锺情 要转也很怪 05/29 17:37
70F：推 dogmoon:那天是5/10吻戏应该是拍了无误(当晚马上有预告) 05/29 17:39
71F：推 MTRL:因为松田跟北川私下都很喜欢志玲姐姐的感觉 所以感觉松田就是 05/29 17:43
72F：→ MTRL:一副你亲了超级美女 觉得怎样啊的痞痞的样子 05/29 17:44
73F：推 ichirukia:我很北川和志玲的感觉 05/29 17:46
74F：推 dogmoon:北川看志玲的样子就像个仰慕大姐姐的小女孩般 ^^ 05/29 17:54
75F：推 ichirukia:二个还手牵手，就觉得好可爱 05/29 17:57
76F：→ ichirukia:二个都是MODAL应该是比较有话聊吧 05/29 17:57
77F：推 MTRL:恩 北川跟志玲姐姐除了牵手 三人做一起时 靠超近 头都要放 05/29 18:30
78F：→ MTRL:在志玲姐姐肩上了 而且她称筱原前辈 不敢叫她ryoko chan 05/29 18:31
79F：→ MTRL:上SMAP时看到的 而且筱原都要回答主持 他们两人一直在旁边说 05/29 18:33
80F：→ MTRL:话 又笑很开心 让人分心呀~ 05/29 18:34
81F：推 u110444:以前不认识北川，看了那些视频後觉得她满可爱的~ 05/29 18:37
82F：推 ichirukia:我从以前就超爱北川的 05/29 18:42
83F：→ MTRL:抹布女孩时超可爱又有趣 05/29 18:43
84F：推 olivelee:她们上smapxsmap和our music，感觉不错的样子！北川很开 05/30 00:33
85F：→ olivelee:朗的感觉，笑声很有元气！ 05/30 00:33
86F：→ iamqqbaby:我也觉得景子看起来好可爱好活泼!很有元气!!!! 05/30 08:06
87F：推 tyal:我的萌点比较奇怪...很喜欢北川上节目时戴眼镜(看影片)傻呼呼 05/30 09:23
88F：→ tyal:的样子:D 超可爱!!!................(好像离题了|||) 05/30 09:24