作者StarryC (我租下一片海洋)
看板Chen-Hsing
标题Re: [问题] 哪一个用法是正确的?
时间Wed Jul 27 04:05:32 2005
※ 引述《envangela (闇之月影)》之铭言：
: 最近有个线上游戏,名称叫做"苍穹XXX"的...
: 可是某天中午我在听广播时,却听到了"穹苍...."
: 疑惑了好几天之後,
: 看书看到一半又不经意的发现了"穹苍"
: (而且我看的两本书是完全不相干的)
: 废话了一堆...
: 我只是想问,到底"苍穹"对还是"穹苍"对....
: 谢谢
根据
诗经˙大雅˙桑柔： 靡有旅力，以念穹苍。
^^^^
三国演义˙第一○三回：
汉书尺素，上告穹苍：伏望天慈，府垂鉴听。
^^^^
如果根据诗经和三国演艺来看
是念作穹苍的
不过有些字典也有写又可作 苍穹
像古龙也有一部作品叫做 苍穹神剑
所以应该是两个都可以吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.4.176