作者Wujen (吴臻)
看板Chen-Hsing
标题Re: [讨论] 关於语文表达下
时间Sat May 7 01:59:12 2005
※ 引述《bensonme (义行)》之铭言:
: 老师里面写的一句引言
: 南丁格尔说:请提高你的灯 以照亮前人的路
: 但是在语文表达上中 大概91页左右写到
: 海伦凯勒说:请提高你的灯 以照亮前人的路
: 到底...
: 是谁说的啊???
这个....好吧~我必须说事实上每本书写的不一样orz
两个人的版本的我都有看过~所以自己在用的时候也不太记得^^"~
都用过好像也没错过:P
所以其实没有很大的关系啦~
已经也有同学问我了,不过我也不能给你正确答案....因为我真的两个人的都看过。
如果真要选一个我建议写海伦凯勒好了....
感觉上他是盲人说出这种话好像比较有道理@@
就是这样罗~
: 我同学在上课的时候突然问我 因为他将这些记得滚瓜烂熟了....
: 还有下集中 有很多义大利 的义打成意了 还有许多小错字 不过真的满不错
下集太赶了啦~没有空校稿....我也很无奈.....
义大利的义打成另外一个字不算错字啦!!那是书上翻译的问题~应该是那本书本身就写
这个意~所以我同学帮我打字的时候就照样打上去啦!!
: 我已经看两三次了 真的满好用的 !
: 期待下一堂课唷
: 高雄班学生
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.238.187