作者JamesCaesar (首席百人队长)
看板Chelsea
标题[情报] 图赫尔下课
时间Wed Sep 7 17:00:00 2022
https://www.chelseafc.com/zh/news/article/tuchel-we-lacked-a-lot
图赫尔:今天我们缺少很多东西
06 Sep 2022
沮丧的图赫尔观看了蓝军在本赛季第一场欧冠比赛中0-1落败,他诚实地评价了
自己和球队的表现。
https://i.imgur.com/nxi9n10.jpg
萨格勒布迪纳摩在对阵克罗埃西亚的比赛中率先领先,一直保持到比赛结束。蓝
军的进攻战术只有两脚射正,里斯˙詹姆士在比赛接近尾声时击中了门柱,这次表现
远低於图赫尔的预期。
“我对自己很生气,我对表现很生气,”主教练图赫尔分析道,
“我们所有人的
表现都非常糟糕,不够精确,不够快速,不够有攻击性,不够坚决。个人表现是不够
的,整个球队也是不够的,这就是我们今天输掉这场比赛的原因。”
图赫尔承认,目前并没有多少球员能达到巅峰状态,他补充道:
“我需要找到一个解决办法。很明显,每个人都表现不佳。我真的不知道今天的
表现是怎麽来的。在我看来,这就是缺乏渴望,缺乏强度,缺乏赢得对抗的决心,无
法在最高水平和最艰难的比赛中拿出好的表现。”
“我们不能指望这样在英超和欧冠中取得胜利,欧冠是我们能参加的最艰难的赛
事,我们显然还没有达到想要的水平。我曾认为我们走在不错的道路上,而我对球队
今天的表现感到惊讶。”
图赫尔说,他对自己不满意的原因是,他没有看到好的表现...
“我认为上一场比赛帮助了我们,我们在对阵西汉姆联的艰难时刻做出了反应,
我们在需要一点运气的情况下很走运,然後我们完成很好的训练,我认为球队已经准
备好了。”
图赫尔被问到切尔西是否低估了迪纳摩...
“我个人没有,但如果我们这麽做了,我们就有大问题了。”他表示。
https://www.chelseafc.com/en/news/article/tuchel-we-lacked-a-lot
Tuchel: We lacked a lot - 06 Sep 2022
---------------------------------------------------------------------------
https://new.qq.com/rain/a/20220907A00CXY00
直播吧9月7日讯
欧冠小组赛首轮比赛,切尔西在客场以0-1的比分不敌萨格勒布迪纳摩,遭遇开
门黑。
赛後,切尔西主帅图赫尔表示:
“我们没有拿出应有的表现,同样的事情总发生
在我们身上。我们比赛开局踢得不错,那些半得分机会我们没能很好的把握。前15分
钟还是20分钟,当我们本该让比赛在自己的掌控之下。然後,我们被对手通过反击打
进一球,我们太轻易丢球了。自那之後,我们就陷入了挣扎中。”
“显然,我们没有出现想要的位置以及应该处在的位置。所以,这取决於我和我
们一起找到解决方案。在目前情况下,我们什麽都东西都缺失了,我们要分析的东西
太多,我也是其中之一,我对自己很生气,对我们的表现也很生气,我没想到情况会
是这样。”
(二怪)
https://www.bbc.com/sport/football/62815129
---------------------------------------------------------------------------
https://www.chelseafc.com/en/news/article/
chelsea-football-club-part-company-with-thomas-tuchel
Chelsea Football Club part company with Thomas Tuchel
07 Sep 2022
Chelsea Football Club has today parted company with Head Coach Thomas
Tuchel.
切尔西俱乐部今天宣布与主教练托马斯˙图赫尔解除合约。
https://i.imgur.com/cM6dPdm.jpg
On behalf of everyone at Chelsea FC, the Club would like to place on
record its gratitude to Thomas and his staff for all their efforts during
their time with the Club. Thomas will rightly have a place in Chelsea's
history after winning the Champions League, the Super Cup and Club World
Cup in his time here.
俱乐部谨代表切尔西的每一个人,对托马斯和他的团队在俱乐部工作期间所做的一切
努力表示感谢。托马斯在切尔西的日子里赢得了欧冠、超级盃和世俱盃,他将理所当
然地在切尔西的历史上占有一席之地。
As the new ownership group reaches 100 days since taking over the Club,
and as it continues its hard work to take the club forward, the new owners
believe it is the right time to make this transition.
接管俱乐部100天之後,切尔西新东家将继续努力工作,带领俱乐部向前发展,新东
家相信现在是进行换帅交接的好时机。
Chelsea's coaching staff will take charge of the team for training and the
preparation of our upcoming matches as the Club moves swiftly to appoint a
new head coach.
切尔西的教练组将负责球队的训练和即将到来的比赛准备工作,俱乐部将迅速任命一
位新的主教练。
There will be no further comment until a new head coach appointment is
made.
在新的主教练任命完成之前,不会有进一步的评论。
https://www.chelseafc.com/zh/news/article/
chelsea-football-club-part-company-with-thomas-tuchel
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.188.34 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1662516481.A.898.html
1F:→ grace0805: 哇塞 下课了… 09/07 17:12
2F:→ grace0805: 老实说球队真的踢得很烂 09/07 17:13
3F:推 horse0910: 美国爸爸好狠 09/07 17:13
4F:→ grace0805: 不过几个新援 都还没磨合好就下课 有点急了 09/07 17:14
5F:→ grace0805: 换个角度想 长痛不如短痛 但现在又能找到谁呢? 09/07 17:15
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567439610401226753
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567441333354110978
下午5:15 · 2022年9月7日
Thomas Tuchel sacked by Chelsea. Graham Potter the early favourite to
replace him
图赫尔被炒,波特是热门人选。
Thomas Tuchel's sacking is not based purely on results or Chelsea's poor
start to the season. Concerns had been growing over whether he was the
right man to lead the new era. His future was in doubt win, lose or draw
in Zagreb.
图赫尔被炒并非单纯是开季以来的烂状态,对於他是否是带领先新时代的正确人选,
疑问逐渐增加。在札格瑞布不论是赢、是平、是输,都不影响对他未来的疑问。
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567441296658243585
下午5:15 · 2022年9月7日
Thomas Tuchel is gone. The decision was made overnight following the
Dinamo result
图赫尔下课了,最终决定在札格瑞布之夜做出。
6F:→ Drogba11: 你看吧............ 09/07 17:16
7F:→ Drogba11: 哀 头铁阿 跟蓝帕德最後面那时候一模一样 09/07 17:17
8F:→ Drogba11: 谁来接 波特 波切蒂诺? 09/07 17:19
9F:推 calsdark: 太急了 09/07 17:19
10F:推 e19910209: 太快下课了吧 09/07 17:20
11F:推 Drogba11: 才说可能会续约 结果马上火 09/07 17:21
12F:推 dululu: 太快了吧 换一坨人不用磨合吗 09/07 17:21
13F:→ Drogba11: 靠杯 这样还买奥巴 傻眼 09/07 17:22
14F:推 calsdark: 为了让C罗来吗?有不好的预感.... 09/07 17:22
15F:→ Drogba11: Matt Law是说波特主要人选 波切蒂诺次要 09/07 17:22
16F:推 grace0805: 感觉是图鹤自己辞职(? 伯利季初看起来是愿意给时间 09/07 17:23
17F:→ grace0805: 的 09/07 17:23
18F:推 michaelkobe: ......太快了吧,觉得没必要这样 09/07 17:23
19F:→ grace0805: 这样还买奥巴是真的傻眼= = 09/07 17:23
20F:推 kurtisgod: 直接官宣... 09/07 17:23
21F:推 Drogba11: 基本上这个可以直接说更衣室炸了 不然不会这麽快 09/07 17:26
22F:推 trent427: 乾 最喜欢的教练 不多给时间是哪一招 09/07 17:26
23F:推 g21l: 布老爷也没这麽快吧 09/07 17:26
24F:推 grace0805: 看起来应该是更衣室问题 队长管不住了唉… 09/07 17:27
25F:推 calsdark: 要有心理准备了,弟媳这些老将可能都会被清 09/07 17:27
26F:推 Drogba11: 好事情是 目前买的人选基本上都不算是教练特别要的 09/07 17:28
27F:→ Drogba11: 除了奥巴 09/07 17:28
28F:→ Drogba11: 库Z8Z 酷酷 佛法那 斯特林 跟这些小朋友中场 09/07 17:29
29F:→ Drogba11: 下一位教练用起来应该不会差到哪 09/07 17:29
30F:推 ise: 这发展太扯了 09/07 17:31
31F:→ ise: TT是不是自己也不想干了 09/07 17:32
32F:→ ise: 以为新老板不像阿布,结果比阿布更狠... 09/07 17:32
33F:推 gj93jo3: 怎麽下课了.... 09/07 17:32
34F:推 VCvinsanity: 应该更衣室爆炸,老板不得不炒 09/07 17:33
35F:推 allgking: 下课了 有点意外的早 09/07 17:33
36F:推 Drogba11: 阿 不就还好没续约 不然违约金又不知道要给多少 09/07 17:33
https://twitter.com/alistairmagowan/status/1567446112285462528
下午5:34 · 2022年9月7日
Understand that decision would have been taken to sack Tuchel regardless
of result against Dinamo. It was felt he had lost confidence of players &
board, and had been less communicative with new ownership. Chelsea coaches
will step in but new appointment should be swift.
据了解,开炒的决定与札格瑞布之败无关,感觉上图赫尔已经失去球员和董事会的信
任,和新老板们也缺乏交流。剩下的教练将接管球队,但新主教练很快会到来。
37F:推 hababy: 昨天踢成这样老板看不到未来吧 09/07 17:34
38F:→ allgking: 叫Terry来带吧 09/07 17:34
39F:→ VCvinsanity: 正常啦,老板才刚来还没看到实绩,本来就不会马上续 09/07 17:35
40F:→ allgking: Di Matteo也可以 09/07 17:35
41F:推 ise: 不太懂那怎麽会买奥巴 难道昨天更衣室一场爆炸就马上炒人? 09/07 17:35
42F:推 peterpp: 夏窗买的人不都是按照TT的意思吗 怎麽不多磨合一下 09/07 17:37
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567446908351774720
下午5:37 · 2022年9月7日
Why Chelsea's new owners sacked Thomas Tuchel CFC 老板们为何开炒
* Results and performances not just to blame 战绩和表现
* Tension since tour and communication dried up 季前关系紧张、缺乏交流
* Players unhappy with decisions 球员不满许多决定
* Desire for a long-term head coach 高层希望找到长期教练
* The need to buy in to the new culture 希望有新文化
43F:→ allgking: 买奥巴感觉还ok 把握性应该是大於timo 09/07 17:38
44F:推 kuanhung93: 靠北太突然了吧 09/07 17:38
45F:推 pieceofcake: 好急.... 09/07 17:38
46F:推 grace0805: 我是不太相信伯利不给时间啦 所以只有更衣室爆炸或图鹤 09/07 17:38
47F:→ grace0805: 自己不干这两种 09/07 17:38
48F:推 sindarin: ...太可惜了 原本觉得TT可能是长期解答的 09/07 17:40
49F:→ ise: 看来车子更衣室比巴黎还难搞吗 09/07 17:40
50F:→ a2156700: ... 09/07 17:42
51F:推 trent427: 如果图赫自己不干可以接受 09/07 17:42
52F:推 Drogba11: 图赫尔这季干得最好的事情 就是阻止C罗加盟 09/07 17:43
53F:推 kuanhung93: 我也以为图贺会是长期的教练…. 09/07 17:43
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567448748237766657
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567450187152384004
下午5:44 · 2022年9月7日
The ChelseaFC new owners were understood to have already made their
decision to sack Thomas Tuchel ahead of last night's Dinamo Zagreb defeat.
Todd Boehly and Behdad Eghbali are thought to have analysed general CFC
trends in coming to what they see as a considered decision
输给发电机之前,老板们就已做出决定要开炒,他们分析了他们看到的趋势後做出决
定。
The ChelseaFC owners are thought to have feared Thomas Tuchel had lost the
energy and drive to find solutions to growing problems on the pitch.
Tuchel also understood to have lessened communication with CFC board and
players recently
他们担心图赫尔已经失去了解决场上日渐严重问题的能量与动力,图赫尔最近与董事
会和球员们的沟通也越来越少。
54F:→ trent427: 买了一堆人如果新教练来了不喜欢酷酷 弗法那 斯特林 情 09/07 17:44
55F:→ trent427: 何以堪 09/07 17:44
56F:→ Drogba11: 图赫尔赛後访问 又说了类似的话阿 09/07 17:44
57F:→ Drogba11: 有人出公不出力阿 09/07 17:44
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567448964185595904
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567448936406827010
下午5:45 · 2022年9月7日 [via @Matt_Law_DT]
The atmosphere at Chelsea's training ground has been described as tense. A
group of players felt they had been treated unfairly, both in terms of
team selections and positions asked to play by Thomas Tuchel.
最近训练场上的气氛很紧张,有一群球员觉得自己被图赫尔不公平对待,不论是阵容
还是位置选择。
The Chelsea owners want it to be clear that the next head coach will be
somebody who is invested in their project and who the players expect to be
in charge for many years.
老板们表明希望下一任主教练可以符合他们的计划,球员们也认为他会待上好几年。
58F:推 liuchun1331: 前几个星期才说要续约 结果现在变下课??!! 09/07 17:45
59F:→ Drogba11: 很难吧 这後防线来说 我觉得给其他教练都算OK阿 09/07 17:45
60F:→ Drogba11: 你说之前买喝水 ZAP这种 下一任教练要怎麽用 09/07 17:45
https://twitter.com/RobDorsettSky/status/1567449206800924675
下午5:46 · 2022年9月7日
Understand CFC been considering this decision for some time. Not a knee
jerk reaction to CL defeat. New owners have had concerns for a while and
now want long term appointment to move club forward. Potter fits that
plan.
据了解,开炒的决定已经考虑了一段时间,并非是输球後的膝反射回应。新老板们对
图赫尔已有疑虑一阵子,现在他们想要能推动俱乐部的长期人选,而波特适合这个计
划。
61F:推 allgking: 不知道JT能不能当主教练 让小朋友知道什麽是铁血 09/07 17:46
62F:推 Santos: 这麽快又要拿欧冠了吗? 09/07 17:46
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567449298127781889
下午5:46 · 2022年9月7日
I didn't want to believe it. But been told for weeks now that Tuchel has
lost many players in the dressing room. Style of play, arguments, much
more. Not saying it's right, but that's what's happened here.
我不想相信,但过去几周我被告知图赫尔已经失去更衣室里许多球员的信任,球风、
争论、等等。并非说这是正确的事,但这是球队里已发生的事。
63F:→ RlexCY37: 火了~这帖药又急又猛啊!! 09/07 17:48
64F:→ ise: 其他新人都可以理解 就库库看不太懂 09/07 17:50
65F:推 g21l: 而且现在能找谁?然後又来三後卫四後卫阵痛一次? 09/07 17:53
66F:推 liuchun1331: 真好奇是谁有可能在更衣室气氛 美队? 09/07 17:53
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451200064262145
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451203063226368
下午5:54 · 2022年9月7日
Chelsea have sacked Thomas Tuchel. He was informed this morning. The
decision is not only down to mixed results or a reaction to the poor
Dinamo loss alone. It's part of a wider summer of strategic change, too.
图赫尔今早被通知下课。这决定不单是因为最近的烂战绩或刚吃的败仗,而是更广泛
的夏天策略改变。
The new American owners had every intention of sticking with Tuchel when
they first joined. And by spending £270m+ they backed him with a record
spend. But there were doubts (and eventually friction) over how he handled
the ownership transition.
美国新老板刚加入的时候对图赫尔信心满满,破纪录花了超过270亿英镑来支持他们
的主教练,但对他是否能处理这种东家转移的疑虑 (甚至是磨擦) 却产生了。
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451205466480640
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451207857328134
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451210428420096
Tuchel was given more responsibility and ultimately authority. To some
degree every manager wants this, but with Boehly as interim sporting
director Tuchel's role became pivotal. Boehly and Tuchel were in daily
contact, often for hours. There was a constant stream of calls.
图赫尔曾被赋予更多的权力,这可能是每个主教练都想要的。伯利担任临时的体育总
监,图赫尔的作用变得更加重要,双方每天交流好几个小时,一直打电话。
Tuchel became frustrated during the window and communication broke down at
times right when Tuchel's input was needed the most. This was pretty
apparent at times in America.
但图赫尔在转会期间变得越来越挫折,在球队最需要图赫尔出力的时候,交流中断了
好几次,这在美国期间非常明显。
Tuchel wanted to focus on football. New owners, on the other hand, felt he
could have done more to aid with transfers. This was very obvious during
parts of the failed chase for Raphinha and Jules Kounde. Xavi was far more
part of the pitch.
图赫尔想专注在足球上,但新老板们却认为他应该做得更多以帮助转会,这点在对拉
菲尼亚和孔德的追求失败上非常明显,哈维可是做足了工作。
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451212840148992
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451215138537474
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567451217302880256
Romelu Lukaku's exit didn't influence much, although he was frank with
Boehly before he left. But it started a trend of Boehly talking directly
and openly to players, including Cesar Azpilicueta, Thiago Silva and Reece
James.
卢卡库的离去影响不大,尽管他走之前对伯利非常坦率。但此後伯利却开始越来越跟
球员直接交流,包括阿斯皮利奎塔、蒂亚戈˙席尔瓦和里斯˙詹姆士。
In the end there was a feeling, even before indifferent results, that a
new manager might be better for a new era. This is also in part because
the Abramovich tenure was so atypical in many ways it might be easier with
a new boss.
最後就有一种感觉,新时代最好有一个新主教练来带领,毕竟阿布时代的成功就是经
常更换主教练。
Tuchel is obviously hugely respected. But told the new owners want a
manager who is both a fit the team and business, with the latter so
different to the old regime. Graham Potter is the early favourite to
replace Tuchel.
图赫尔无疑是备受尊敬的,但我被告知新老板们想要一个能配合球队和商业上的主教
练,後者和旧时代大有不同。波特是目前的热门人选。
67F:推 Cowyau: 居然下课了 09/07 17:55
68F:推 Aquarius128: 美队这麽菜还当声仔吗..不知道现在有没有队委会 唉 09/07 17:59
69F:推 e19910209: 怀念一下铁血队长特里 09/07 18:00
70F:推 qwer7788: 看最近踢得荒腔走板 总觉得有种兰帕德执教後期球员摆烂 09/07 18:04
71F:→ qwer7788: 的既视感 还想说现在会不会也是球员摆烂要逼走教练.... 09/07 18:04
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567454622385688577
下午6:07 · 2022年9月7日 [via @Matt_Law_DT]
Todd Boehly's interest in signing Cristiano Ronaldo provided an early
difference of opinion, with Boehly reluctant to simply take 'no' for an
answer from Thomas Tuchel, who seemed exasperated at having to explain his
reasons for not wanting him.
伯利对C罗的兴趣证明了双方的意见不同,伯利想从图赫尔那里得到的答案不只是个
"不",但图赫尔对於还要解释为什麽他不想要C罗感到极度厌烦。
72F:推 whitehumor: 傻眼到不行 那这个夏天大笔签约是谁主导的? 感觉是更 09/07 18:07
73F:→ whitehumor: 衣室出大问题了 不然不会前场只有1929没有吵闹 09/07 18:08
74F:→ whitehumor: 那这样是不是代表 Lukaku来季还有机会回归? 09/07 18:08
75F:推 trent427: 以为新老板来不用再搞火教练这一套 我难过 09/07 18:10
76F:推 whitehumor: 另外 有可能是图赫尔想要的都没买到? 只有奥巴? 09/07 18:11
77F:推 u83nk4: 以为夏转这麽挺主帅,至少会撑完这季,结果…… 09/07 18:11
78F:→ whitehumor: 而且直接官宣连一点消息都没有走漏... 09/07 18:12
79F:推 whitehumor: 题外话 该不会是想去撬席丹??? 09/07 18:16
80F:推 z83420123: 太快了吧 我傻眼 09/07 18:21
81F:→ z83420123: 夏转挺成这样 还以为要拖一段时间 09/07 18:21
82F:推 z83420123: 首选波特 备选波切 09/07 18:24
83F:→ z83420123: 我以为至少还会有2-3场 毕竟夏天挺成那样 09/07 18:25
84F:推 whitehumor: 天体说已经接触波特了 可能就直接砸违约金? 09/07 18:25
85F:→ whitehumor: 开始有一些媒体透露跟多名球员交恶... 09/07 18:26
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567459748932456450
下午6:28 · 2022年9月7日
Tuchel let go in a face-to-face meeting with the new owners this morning.
It is assumed his staff will leave with him as a Cobham group of staff
will prepare the team for the upcoming Fulham game.
图赫尔今早和老板们面对面会谈,他的教练团将和他一起离开,科本剩下的教练会带
领球队备战对富勒姆的比赛。
86F:推 z83420123: 交恶也不是什麽新闻吧 但伯利很挺他 都亏钱把卢卡库 09/07 18:29
87F:→ z83420123: 提摩送走了 所以这麽快才意外 09/07 18:29
88F:推 u83nk4: 才刚关窗,非待业中的不会来吧? 09/07 18:29
89F:→ z83420123: 挺成这样我还以为输输赢赢能撑1个月 除非连败 结果伯 09/07 18:30
90F:→ z83420123: 利这麽快就下手 09/07 18:30
91F:推 whitehumor: 感觉交恶的不是少数 今年前场没闹着要走的也就1929... 09/07 18:33
92F:推 g21l: 其他不说,门迪玩火那麽多次然後都没事,美队野鹤跟大便一样 09/07 18:34
93F:→ g21l: 依旧照用 09/07 18:34
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567461476536827905
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567461563593883648
下午6:35 · 2022年9月7日
Basically, all Chelsea's owners have to worry about is will the decision
be accepted by the dressing room. Sure they obviously take fan reaction
into account but other noise is just blah, blah, blah. Fwiw, I believe
they have made the right decision (blah, blah, blah). And all the evidence
suggests that the majority of the dressing room will accept it
老板们要考虑的是更衣室是否能接受图赫尔被炒,还要顾虑球迷反应,而目前所有证
据都显示大部分的球员能接受。
94F:推 VCvinsanity: 撇除已离队的,美队野鹤已经算压到板凳底部了吧 09/07 18:38
95F:推 mobilesuit: 19不可能吵,队上都公认图赫尔最爱他了,之前图赫尔也 09/07 18:38
96F:→ mobilesuit: 说过,只有芒特有办法能赶走他的坏心情 09/07 18:39
97F:推 Drogba11: 虽然说更衣室炸掉 可是怎麽看这些球员 趴数都不够阿 09/07 18:40
98F:推 VCvinsanity: 貌合神离吧,也许没有人带头对着干,但冷战可能有 09/07 18:41
99F:推 Drogba11: MATT LAW直接说 TT跟波利不合 09/07 18:42
100F:推 g21l: 波利想清掉旧朝廷的人,只能这样想了 09/07 18:43
101F:推 a2156700: 总感觉和西螺有关 09/07 18:44
102F:推 z83420123: 认真说阿布其实也没那麽快XD 09/07 18:45
103F:推 z83420123: 博阿斯当初也撑蛮久的 09/07 18:47
104F:推 Drogba11: 波利想给TT更多权力 TT只想管好球场上的事情 09/07 18:47
105F:推 Drogba11: 感觉跟TT离开PSG有点像 09/07 18:49
106F:→ min1978: 这绝对是个糟糕的决定 09/07 18:50
107F:→ ise: 跟波利不和说不过去吧 买人挺成这样了 09/07 18:51
108F:→ ise: TT 感觉脾气也很硬 自己不想干的机率满高的 09/07 18:52
109F:推 DIO13579: 这太快了吧!?才刚买人耶… 09/07 18:54
110F:推 TKW5566: … 09/07 18:58
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567467987766071297
下午7:01 · 2022年9月7日
Exclusive: Chelsea make approach to Brighton to speak to Graham Potter
已向布莱顿要求与波特对话。
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567468347310080003
下午7:02 · 2022年9月7日
Chelsea have approached Graham Potter as one of the candidates to replace
Thomas Tuchel. He's not the only one in the list — including four
candidates. Todd Boehly will continue talks in the next hours to find the
replacement.
已接触波特,他是四个人选之一,伯利在未来几个小时将继续寻找人选。
111F:推 Drogba11: 100场 60W 24D 16L 其实还算不错阿 09/07 19:05
112F:推 b710168: 我总觉得是TT想专注在球场上但波利想赋权...看的出来夏窗 09/07 19:06
113F:→ b710168: 他很累 09/07 19:06
114F:推 g21l: 有说不想管太多事,但波利想他管多一点,切赫去职也有影响吧 09/07 19:06
115F:推 sfh20230: 更衣室爆炸了阿 不换俯冲降级区 09/07 19:06
116F:推 starW: ???傻眼 09/07 19:13
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567469937857363968
下午7:08 · 2022年9月7日
Graham Potter has already been contacted by Chelsea who want to make an
appointment ASAP. A good relationship with Brighton might help. Mauricio
Pochettino is also in the running
已接触波特,接任速度越快越好,和布莱顿的不错关系或有帮助。波切蒂诺也是人选
之一。
https://twitter.com/MikeKeegan_DM/status/1567470045156065281
下午7:09 · 2022年9月7日
On Chelsea:
- Tuchel departure set to cost around £15m 图赫尔解约金约1500万镑
- Aim to have replacement in by Fulham on Saturday 希望周六前有主教练
- Potter no 1 target 波特是第一人选
- Decision made before last night's defeat 开炒决定昨晚前已决定
- Form at end of last season/unhappy camp also 上赛季末烂状态/季前不开心
taken into account
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567470858129625095
下午7:12 · 2022年9月7日
The ChelseaFC owners built up a strong rapport with Brighton over the Marc
Cucurella transfer, based on mutual respect amid appreciation for how the
negotiations were handled. The CFC bosses will hope to lean on that again
amid approach for Seagulls manager Graham Potter
老板们和布莱顿做库库雷利亚这笔生意时建立了坚固的关系,谈判过程很好,双方互
相尊重,希望对引进波特有帮助。
117F:推 Drogba11: 海鸥随队 : 海鸥不会阻止波特跟我们谈 09/07 19:13
118F:推 z83420123: 目前看起来更像是和伯利理念有冲突09/07 19:14
119F:→ z83420123: 但我说这开的时间也太烂了09/07 19:14
https://twitter.com/Nathan_Gissing/status/1567471335902789633
下午7:14 · 2022年9月7日
Tuchel was informed this morning of his sacking. Tuchel and his staff were
not expecting this moment to happen today.
图赫尔今早被告知下课,他和他的教练团都没想到会被炒。
120F:→ Drogba11: 目前看消息来说 波利跟TT不合的机率大蛮多的 09/07 19:14
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567471620473737221
下午7:15 · 2022年9月7日
Why Thomas Tuchel got sacked: 为何图赫尔会被炒
- Football being played 足球因素
- Relationship/communication breakdowns with 和球员和老板的沟通破裂
players/owners
- Many players were considering futures 许多球员都在考虑自己的未来
- Tuchel's energy changed, looked at walking 图赫尔的活力改变了
- Potter, Poch, and more being considered 新人选有波特、波切蒂诺等人
121F:推 Darvish5566: 换了老板 高速换帅的文化仍然继续吗XD 09/07 19:16
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567470507368321029
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567470818120110084
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567471143996588035
下午7:16 · 2022年9月7日
Tuchel's sacking had been coming since they lost 4-0 to Arsenal in
preseason. The feeling was it was unravelling, both his aptitude as a
coach and the relationship with the new owners-players.
图赫尔的下课要追溯到季前赛惨败给阿森纳,他的教练能力和与新老板和球员们之间
的关系逐渐显露。
Thomas Tuchel's press conferences increasingly felt detached from reality
(to me) but it wasn't him putting on a front to media - that's what he
like behind the scenes.
他的记者会对我来说也越来越脱离现实。
The new owners initially really believed in Thomas Tuchel's ability to be
a long-term manager. He criticised them at a PR event in Orlando in an
unprompted moment, got a terrible result vs Arsenal, complaining about the
preseason in USA generally
新老板们一开始的确相信图赫尔是长期人选,但图赫尔在奥兰多的一个公关场合主动
批评了他们,然後惨败给阿森纳,又抱怨了整个美国季前备战。
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567471426361327617
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567471530149289985
The data is plain to see as the season began: six wins in 14 games in all
competitions, poor xG in wins vs Leicester and West Ham - where manager
claimed they were good wins
数据很明显了:14场比赛只拿了六胜,对莱斯特城和西汉姆联虽然得胜,但预期进球
数非常惨,而图赫尔竟然宣称这两场是很好的胜利。
In Tuchel's first 50 games they only conceded 24 goals, while in his last
50 they have conceded 53 goals. The data was instructive in the decision
图赫尔首50场比赛只丢24球,後50场却丢了53球,这种数据对最终决定产生了影响。
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567471730620354561
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567471812153430027
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567472363758915584
The Dinamo Zagreb result was not the reason for the sacking but that
defeat was staggering bad. Boehly-Clearlake watched on at the defeat to a
team who's yearly budget is £54m. Cucurella was £62m alone
输给发电机不是下课原因,但这场败仗却是惊人的糟,伯利和清湖看着自己的球队输
给一支一年预算只有5400万镑的球队,而单库库雷利亚的转会费就高达6200万镑。
Tuchel hasn't seemed himself and it was perhaps illustrated by his I was
'watching the wrong movie' comments last night. In his CFC TV interview,
he couldn't answer a how to fix it question with a 10 second awkward
silence
图赫尔自己也混乱了,昨晚他对败仗的评论是 "走错影厅看错电影" 。在接受俱乐部
官方电视台访问时,被问到如何解决困境,他竟然有10秒钟的沉默。
Chelsea's goal this season is to finish in the top four but that looked
impossible all season with only one good display vs Tottenham. The owners
are ambitious and informed of their decision to relieve Tuchel of his
duties this morning
球队本季目标是前四,但如果只有对热刺一场好表现,这目标是不可能达到的。老板
们野心勃勃,只能今早通知图赫尔下课。
122F:推 starW: 真的像是撑到转会窗完才走的 09/07 19:19
123F:推 Courtois: 喜欢管事的教练 前几场跟他对掌那个要不要考虑一下 09/07 19:22
124F:推 lynnc: 换换也不错,目前看不出图赫有啥解法 09/07 19:22
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567473578425081858
下午7:23 · 2022年9月7日
Contacts ongoing between Chelsea and Brighton for Graham Potter, as he's
the priority option — Mauricio Pochettino has been proposed to Todd
Boehly as available option in the four-names list. Talks ongoing —
Boehly, on it.
波特是优先人选,持续对话中。波切蒂诺也在四人名单之内。伯利忙碌中。
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567473853269426176
下午7:24 · 2022年9月7日
It's also true that Tuchel was loved at Cobham. He has been an absolute
gentleman with everyone over his time at Chelsea and made a lot of allies.
The decision was made based on data, that he wasn't right for a new club
culture and on him losing people
图赫尔确实曾备受爱戴,他对俱乐部的每个人都极为绅士,朋友也多。下课的决定基
於数据,他不是俱乐部新文化的正确人选。
125F:推 Formsan: 好快 超出预期的快 09/07 19:27
126F:→ Formsan: 更衣室崩盘了吗 09/07 19:30
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567476963840860160
下午7:36 · 2022年9月7日
Update: Potter given permission to speak to Chelsea
波特已被允许对话。
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567477010636673024
下午7:36 · 2022年9月7日
Todd Boehly and Behdad Eghbali understood not to be worried about a
compensation fee for Brighton boss Graham Potter. Seagulls understood to
have given ChelseaFC permission to speak to their manager
波特的解约金对伯利和埃格巴里来说不是问题,布莱顿已允许俱乐部和波特对话。
127F:推 whitehumor: 大家对呼声高的波特有甚麽想法吗? 没甚麽看海鸥的球 09/07 19:41
128F:→ whitehumor: 似乎也是今年开季才比较有声量 09/07 19:42
129F:推 PowderSnow: 我看了什麽…这麽快09/07 19:43
130F:推 joydivision: 他本来就要走了吧…只是还没找到新教练? 09/07 19:43
131F:推 joydivision: 我支持西螺过来啊 现在就是没人想赢球不是吗 士气好 09/07 19:45
132F:→ joydivision: 差(其实谁来都一样) 09/07 19:45
https://www.telegraph.co.uk/football/2022/09/07/chelsea-approach-brighton
-speak-graham-potter/
By Matt Law, - 7 September 2022 ‧ 12:47pm
Stamford Bridge co-owners face compensation bill of over £12m to appoint
coach after sacking Thomas Tuchel
波特的解约金大约1200万英镑。
https://twitter.com/MiguelDelaney/status/1567479654323200000
下午7:47 · 2022年9月7日
Things already moving with Potter. He does have a release clause, that
would prob work out at around £15-16m - but a few variables to it
波特的违约金大约1500~1600万英镑。
133F:推 Drogba11: 甚麽大风大浪都见过了~~~祝福图赫尔了 09/07 19:47
134F:推 trent427: 祝福图鹤 09/07 19:47
135F:→ trent427: 看到新闻人选名单 波切 波特 席丹 本菲卡教练 09/07 19:49
136F:→ trent427: Sporting Portugal教练 09/07 19:49
137F:推 trent427: 席丹能来最好 但是很难 09/07 19:51
https://twitter.com/David_Ornstein/status/1567481021989265411
下午7:52 · 2022年9月7日
Chelsea have made approaches to Graham Potter + Mauricio Pochettino - high
among manager options. CFC owners very fond of Potter + know clause, so
can be done swiftly if job offered & he agrees. Pochettino would be
similarly quick @TheAthleticUK
已接触波特和波切蒂诺。老板们很欣赏波特,也知道他的解约金额,所以上任速度可
能很快,波切蒂诺也是。
138F:推 joydivision: 凯指导怎麽没在教练赌盘里面(开玩笑 09/07 19:53
https://twitter.com/Nathan_Gissing/status/1567483036870000641
下午8:00 · 2022年9月7日
Todd Boehly had already planned a meeting before the game against Dinamo
Zagreb for Wednesday morning with Thomas Tuchel, but Tuchel didn't have a
feeling he was going to be sacked - he thought it was going to be a
“normal morning”.
在输给发电机前,伯利就已经安排好周三早上要找图赫尔谈了,但图赫尔不知道自己
会被炒,他还觉得这就是一个 "普通的早晨"。
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567483506531385344
https://twitter.com/standardsport/status/1567483888422748167
下午8:02 · 2022年9月7日
Talks between Chelsea's new owners and Brighton's Graham Potter will be
done face-to-face today. Brighton give Potter permission to discuss £16m
Chelsea move
新老板们今天会和波特面对面会谈,布莱顿已许可。波特的解约金大约1600万镑。
139F:推 starW: 还是感谢上半年他协助稳定军心 祝福 09/07 20:13
140F:→ faelone: 看起来像赋权问题,但这时间点真的蛮烂的,还没走漏风声 09/07 20:17
141F:→ faelone: 原本以为至少能看TT五年以上的,哀 09/07 20:17
https://twitter.com/TomRoddy_/status/1567487774449700866
下午8:19 · 2022年9月7日
Piece on why CFC sacked Tuchel: 为何图赫尔会被炒
˙ Decision made well before Zagreb 开炒决定在输球前已定
˙ Cracks began to show in Orlando 裂痕在奥兰多已开始
˙ Excuses & blaming players for defeats 输球一直找藉口+批评球员
˙ Owners felt TT lacked emotional intelligence 老板觉得图赫尔缺乏EQ
in takeover
˙ Auba transfer signed off despite plan to sack TT 要开炒还是签了奥巴...
142F:推 liuchun1331: 我也以为图赫是教练的长期解... 09/07 20:21
143F:推 e19910209: 找特里回来把球员骂一骂好了哈哈 09/07 20:42
144F:推 RockBottom: ....这下课节奏比阿布时代还快 好狠 09/07 20:51
145F:→ RockBottom: 冬窗可能会看到C罗了 09/07 20:52
146F:推 elvis0109: 车车换帅传统 深植人心了 09/07 20:54
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567499383029075974
下午9:05 · 2022年9月7日
Thomas Tuchel always feared steering ChelseaFC through the sale only to
wind up with the sack. TT a vital Stamford Bridge statesman through the
CFC sale. New owners felt he lost that polish in recent months. TT a great
character and personality though and will be a real miss
在俱乐部收购期间,图赫尔总是害怕被炒,但他在那段期间内的表现非常重要。现在
新老板们觉得他在过去几个月失去了光彩。图赫尔是个伟大的人物,人们将会想念他
的。
147F:推 palc: 本来还想说新老板对教练的容忍度真好 09/07 21:17
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567502488818913290
下午9:18 · 2022年9月7日
Chelsea coach Anthony Barry is taking first team training today.
教练安东尼˙巴里今天接管球队训练。
148F:推 trent427: 已经有消息说给波特3+1合约了 这麽快难不成早有预谋.. 09/07 21:24
149F:推 Drogba11: 今天训练是巴里带 09/07 21:34
150F:推 peter308: Lampard了吗? 09/07 21:48
https://twitter.com/alistairmagowan/status/1567516793048014852
https://twitter.com/alistairmagowan/status/1567517634727448579
下午10:15 · 2022年9月7日
Players and board might have lost confidence in Tuchel, and he's become
quite irritable recently. But for the months where Chelsea threatened to
fall apart after sanctions were imposed, he was its leader. For that, and
his other achievements, he should be commended.
球员和董事会可能已经失去对图赫尔的信任,他最近也变得相当烦躁。但在俱乐部被
制裁的那几个月,图赫尔是领袖,再考量到他的成就,他应该被表扬。
The other thing to add is, if Potter does become Chelsea boss, I don't
think its an appointment you could ever imagine under Roman Abramovich.
Which proves that the new owners are taking a different approach
如果波特最终接手,我不认为这会发生在阿布时代,这说明新老板有新想法。
https://twitter.com/CFCPys/status/1567517656294559745
https://twitter.com/CFCPys/status/1567518199545053186
下午10:18 · 2022年9月7日 (@FabrizioRomano)
Tuchel and Boehly tried to make it work in the summer, Tuchel was not so
happy with some situations like not landing De Ligt who he wanted as top
priority, Boehly wanted Ronaldo at Chelsea but Tuchel said no, many things
were not perfect between Tuchel & Boehly.
今年夏天图赫尔和伯利试着合作,图赫尔对某些情况不太开心,例如他的头号目标德
里赫特没得手。伯利想要C罗但图赫尔不要,双方有许多意见不合。
Boehly wants a manager who has ideas close to his plan, he wants to
rebuild everything at Chelsea, the feeling around Boehly is this is just
the beginning.
伯利想要一个贴近他计划的主教练,他想全面重建俱乐部,感觉这只是刚开始。
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567517929670852608
下午10:19 · 2022年9月7日
Chelsea are preparing the contract proposal for Graham Potter but main
priority will be discussing on long-term project. He's the favourite —
while Pochettino is now waiting for Chelsea to decide. Brighton will
discuss with Chelsea on compensation/clause right after.
波特的合约正在准备中,但优先讨论事项是长期计划,他是热门人选。波切蒂诺正在
等待决定。布莱顿稍後将讨论解约金事宜。
https://twitter.com/Nathan_Gissing/status/1567519377288826880
下午10:25 · 2022年9月7日
Confidence growing in Chelsea's pursuit for Graham Potter - he is the
frontrunner and is expected to be CFC's next head coach.
追求波特的信心增加中,他是头号热门人选。
https://twitter.com/RobDorsettSky/status/1567525558568755201
下午10:49 · 2022年9月7日
Potter not expected to be appointed as new CFC boss today. Will meet
Boehly and other key management later in central London when final talks
will be held. Likely to be confirmed as new Chelsea head coach tomorrow.
Will be a long term contract to intro new football ethos.
波特今天还不会成为新主教练,稍後将会和伯利以及和其他高层在中伦敦进行最终会
面,可能明天才会上任,新时代将会是一份长期合约。
151F:推 Formsan: Porter镇得住休息室吗,球员一不爽就做掉教练 09/07 22:50
https://twitter.com/David_Ornstein/status/1567526518233907200
下午10:53 · 2022年9月7日
Chelsea meeting Graham Potter this afternoon with view to naming him as
head coach. Brighton understood to have granted permission for talks after
CFC indicated readiness to pay release clause + Potter gave blessing to
discussions @TheAthleticUK
今天下午和波特会谈,已获布莱顿许可,违约金不是问题,布莱顿祝福波特。
152F:推 aeoleron: 唉 TT近期肢体语言已经诉说了一切 09/07 23:41
153F:推 whitehumor: 傻眼啊 越来越多新闻说是因为C罗转会间接导致lol 09/07 23:45
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567541801841577985
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567541804567764994
下午11:54 · 2022年9月7日
Chelsea ideally want a new boss in place before the weekend and are acting
with urgency as a result. Things moving very fast with Potter. Brighton
fully cooperative. Potter himself keen on the move. Pochettino has been
approached, too, but Potter the top target.
俱乐部希望周末前就有新主教练,目前进度飞快,波特希望加盟,波切蒂诺也被接触
但波特是头号目标。
As an aside, told Brighton may turn to Brendan Rodgers if Potter departs.
Rodgers (like Zinedine Zidane) has not been contacted yet regarding
Chelsea.
我被告知布莱顿可能会找罗杰斯来接班,罗杰斯和席丹还没被却尔西联络。
154F:→ JamesCaesar: 我只觉得 被赶走的青训 好心酸 09/07 23:59
155F:推 siulou: e04 09/08 00:01
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567544445830053888
https://twitter.com/CFCPys/status/1567545649192701954
上午12:04 · 2022年9月8日
Three members of Potter's backroom team, including recruitment specialist,
set to follow him to Chelsea - talks between Potter and Chelsea this
afternoon. Recruitment specialist Kyle Macauley helped indentify Marc
Cucurella and Moises Caicedo, Potter's two assistants would also follow
him to Chelsea.
双方在下午会谈,波特的教练团也会追随他加盟,包括两名助教和引援专员 Kyle
Macauley,他曾协助招募过库库雷利亚和卡塞多。
https://twitter.com/cfbayern/status/1567544848621658113
上午12:06 · 2022年9月8日
TRUE - the fact that Thomas Tuchel resisted buying @Cristiano Ronaldo was
one reason for the bad relationship with Todd Boehly. Boehly wanted
Ronaldo. Tuchel said: “He will distroy the Spirit in my dressing room”
图赫尔不想要C罗是他与伯利交恶的原因之一,他觉得C罗会摧毁更衣室的精神。
156F:推 z83420123: 要说被赶走就Tammy和Gilmour吧 09/08 00:09
157F:→ z83420123: Guehi就自己想跑了 09/08 00:09
158F:→ z83420123: 现在还没球员发文感谢 应该是被高层摸头 09/08 00:09
159F:→ z83420123: 很好奇到底是怎样 09/08 00:09
https://twitter.com/cfbayern/status/1567546030035435524
上午12:11 · 2022年9月8日
TRUE - Todd Boehly fired Thomas Tuchel with the words: “We want to make a
new start”. Tuchel was totaly surpised and shocked @BILD_Sport
伯利开炒时跟图赫尔说: "我们想要一个新的开始。" 图赫尔完全讶异且震惊了。
160F:→ ise: 奥多伊算一个吗? 09/08 00:16
161F:推 CHRush: 好突然 09/08 00:19
162F:推 CHRush: 天空体育说已经激活了Porter的解约金了 09/08 00:22
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567549968851865602
上午12:26 · 2022年9月8日
I'm told Graham Potter has asked Chelsea for long-term reassurances and
for them to be on board fully together with the plans. Talks this
afternoon included Potter asking about a new DOF coming in, to which
Chelsea insisted they plan to.
我被告知波特要求长期的保证,需要全力配合他的计划,下午的会谈波特还要求一名
新的足球总监,这本来就在计划内。
https://twitter.com/CBSSportsSoccer/status/1567551387021594624
上午12:32 · 2022年9月8日
Thomas Tuchel was not sacked on results alone. Tension has been building
since the American owners first arrived.
图赫尔被炒不只是因为战绩,紧张的关系从美国老板刚到来就已经开始。
˙ Tuchel felt the new structure was chaotic 图赫尔觉得新架构很混乱
˙ Todd Boehly wanted Tuchel to communicate more 伯利希望图赫尔有更多沟通
˙ Graham Potter is keen on replacing Tuchel 波特很希望加盟
https://www.theguardian.com/football/2022/sep/07/chelsea-sack-thomas
-tuchel-as-manager-after-defeat-at-zagreb-champions-league
David Hytner, Ed Aarons and Fabrizio Romano - Wed 7 Sep 2022 17.36 BST
One example was the case of Anthony Gordon, who Tuchel did not want.
Boehly's data analysts had pushed for the Everton midfielder after being
impressed by some of his performance metrics. Tuchel came to feel he had
too many players to accommodate and not enough he could count on.
双方意见不合的例子有戈登,伯利的资料分析师被某些指标打动,强推戈登,但图赫
尔觉得手下有太多球员,但可靠的却不够。
Chelsea paid £55m for Cucurella despite having the England left-back Ben
Chilwell in their ranks. It is unclear quite how badly Tuchel wanted or
needed Cucurella, who Manchester City had chased before deeming him too
expensive.
已经有了奇尔维尔,但还是花了5500万镑买了库库雷利亚,并不清楚图赫尔到底有多
想要或多需要库库雷利亚,但曼城可是觉得那价位太贵了。
Chukwuemeka, the 18-year-old rising midfield star, was more of a club
signing. Boehly is determined to foster a second track of players within
the first-team squad, comprising a significant number of academy products
and young prospects.
18岁的楚克维梅卡更像是俱乐部自己要的,伯利希望一线队成员有第二条轨道,包括
一定数量的青训球员和新星。
Tuchel was prepared to allow the academy product Armando Broja to leave,
believing he was not yet ready for his team and with West Ham having
offered £30m. But the club ended up giving the striker a lucrative new
six-year deal, leaving Tuchel under pressure to give him minutes.
当西汉姆出价3000万镑的时候,图赫尔本想让布罗亚离队,觉得他还没准备好,但俱
乐部喊停了这笔交易,还用高价与这名新星续约六年,增加了图赫尔要让他上场的压
力。
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567553751690403841
上午12:41 · 2022年9月8日
The new ChelseaFC owners thought to be confident of selling their vision
of a long-term operation to Graham Potter, despite Thomas Tuchel's quick
sacking. The CFC chiefs still determined to install a coach for the
long-run and build the new era around that manager
新老板们自信能用他们的展望和长期计划来打动波特,虽然他们很快的就炒掉了图赫
尔,但新时代需要长期围绕着新教练打造。
https://www.telegraph.co.uk/football/2022/09/07/thomas-tuchel-left-shocked
-chelsea-sacking-did-not-see-coming/
By Jason Burt - 7 September 2022 ‧ 7:48pm
Thomas Tuchel was annoyed by how hands-on Todd Boehly and Behdad Eghbali
intended to be with first-team matters and did not take kindly to being
asked to explain his tactics and selections.
图赫尔对伯利和埃格巴里插手一线队事务的意图感到恼火,也不喜欢被要求解释他的
战术和阵容选择。
Thomas Tuchel was left in a state of shock after being summoned yesterday
to a 9.30am meeting at Chelsea's training ground during which he was
sacked. By 10am, the news had broken.
图赫尔早上 9:30 在训练场被告知下课时非常震惊,10:00 新闻开始扩散。
Although Tuchel was acutely aware of the tensions that existed between
himself and the club's new owners, led by chairman Todd Boehly, he was
still unaware that he was on the brink of being dismissed until the call
came to go to Cobham.
虽然图赫尔知道他和新老板们之间的紧张关系,但他仍不知道自己处在下课边缘,直
到科本的那个通知。
He reacted calmly and maturely, even though he believed it was a decision
that had been taken far too early. There was no argument or shouting match
as he accepted it and began clearing his desk to abruptly end his time in
charge.
他的反应冷静而成熟,尽管他认为下课这个决定做得太早了。双方没有争论或吵闹,
图赫尔接受了事实,开始打包走人。
Tuchel will receive a £6.9 million pay-off for the remainder of his
contract, which ran until 2024, and will take some time off before
deciding where his next role will be.
图赫尔会收到大约690万镑的解约金,合约原本到2024年。他会休息一阵子,思考方
向。
https://twitter.com/AdamNewson/status/1567556592094134272
上午12:53 · 2022年9月8日
Chelsea confirm Anthony Barry led training today at Cobham. Thiago Silva
was involved having not travelled to Zagreb for Thomas Tuchel's final game
in charge.
安东尼˙巴里今天带领球队训练,缺席图赫尔最後一场比赛的蒂亚戈˙席尔瓦也加入
了训练。
https://twitter.com/AdamNewson/status/1567559599347179520
上午1:05 · 2022年9月8日
To Chelsea fans, Thomas Tuchel will forever be the Deutscher Maestro. But
his sacking, which came after a face-to-face meeting this morning, has
been brewing throughout the summer.
对球迷来说,图赫尔将永远是德意志大师,但通过面对面告知的这个下课,从夏天就
开始酝酿了。
163F:推 grace0805: 看起来是 图图不倾向用青训 伯利想要从这发展 09/08 01:29
164F:推 z83420123: 无论如何还是感谢图秃 09/08 01:35
165F:→ JamesCaesar: 应该说 新老板是美国钱球数据派 09/08 01:41
166F:→ faelone: 看报导被火是迟早的事无关战绩 09/08 01:48
167F:→ faelone: 棒球那种可以靠前球数据派,足球还是蛮依赖教练体系的 09/08 01:50
168F:→ JamesCaesar: 只是这次演得满好的,官网没发文澄清直接炒 09/08 01:50
169F:→ JamesCaesar: 连教练团都觉得自己没事 09/08 01:50
170F:→ faelone: 炒的时间不好而已,要嘛你夏窗想要塞罗的时候就炒 09/08 01:51
171F:→ faelone: 演了这麽久甚至美羊都买了,现在才炒真的微妙 09/08 01:52
172F:→ JamesCaesar: 卡伦 安帕度 吉尔莫 科尔维尔 奥巴:干 09/08 01:59
173F:推 Drogba11: 波特我觉得也待不久 09/08 02:06
174F:推 z83420123: Gilmour直接中计 09/08 02:08
175F:→ z83420123: 卡伦 安怕度 柯尔维尔还会回来 09/08 02:08
176F:推 Formsan: 我们就没有教练待的久的吧哈哈 这赛季保四就是成功 09/08 02:13
https://twitter.com/TeleFootball/status/1567579278975418368
上午2:23 · 2022年9月8日
The Chelsea job is effectively Potter's to lose and he could be in charge
as early as the trip to Fulham on Saturday lunchtime. @Matt_Law_DT
新主教练几乎确定是波特了,周六作客富勒姆时有望现场指挥。
https://twitter.com/CFCPys/status/1567582126811348994
上午2:34 · 2022年9月8日 (@Matt_Law_DT)
Chelsea's shocked players were informed via text messages with Boehly and
Egbhali offering to answer any questions at the cobham training ground.
震惊的球员们被简讯告知,伯利和埃格巴里会在科本回答任何问题。
177F:推 airways: 钱球派不会去买cucu跟Fofana吧? 09/08 02:37
178F:→ JamesCaesar: 说不定他们觉得四年後这价格很便宜呢 09/08 02:41
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567584292749942786
上午2:43 · 2022年9月8日
Decision was made 2 games ago.
开炒决定在两场比赛前就已做出。
179F:→ airways: 还砸钱签史特林 库里巴里 奥巴 09/08 02:45
180F:→ airways: 结果最後是想练青训 伯利也逗了吧 09/08 02:46
181F:→ JamesCaesar: 夏天买的一堆小球员几年内都不会升上一线队 09/08 02:52
182F:→ JamesCaesar: 砸了好几亿的那几个都是为了这个赛季,不算冲突吧 09/08 02:53
183F:→ JamesCaesar: 美国高层有自己的新玩法,觉得图赫尔不适合一起玩 09/08 02:53
184F:→ JamesCaesar: 应该是这样 09/08 02:54
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567587132419575812
上午2:54 · 2022年9月8日
Told Graham Potter has verbally agreed to take over as Chelsea boss.
Formal paperwork expected to follow soon with Chelsea hoping to finalise
the appointment before Fulham this weekend.
我被告知波特已口头答应,正式文件将会尽快签订,希望周末德比战前一切就定位。
185F:→ Formsan: 波特会听话吗 0.0 09/08 03:21
https://twitter.com/NickPurewal/status/1567596309921632256
上午3:30 · 2022年9月8日
New ChelseaFC owners expected to continue plans for a director of
football, with CFC hopeful of appointing Graham Potter in time for
Saturday's Fulham trip. Potter to have own recruitment specialist, with
Blues chiefs keen to align wider visions with the anticipated new coach
新老板们继续找足球总监,并希望波特赶得上周末的比赛。波特将会有自己的引援专
员,高层希望与新教练一起更宽广的合作。
https://twitter.com/SJohnsonSport/status/1567597958312370179
https://twitter.com/SJohnsonSport/status/1567598163065724930
上午3:37 · 2022年9月8日
One of the more minor factors in Rudiger's decision not to sign a new deal
at CFC, was his concern about Chelsea's history of firing managers and
what would happen if Tuchel, who was the Chelsea coach he bonded with the
most/played best football for, left. Before that his status wasn't assured
and he never forgot how he was treated by the club when frozen out of the
first team under Lampard.
鲁迪格不续约的其中一个小原因就是俱乐部频繁换帅的历史,是图赫尔带出他最好的
状态。此前他的地位并不稳固,他不会忘记兰帕德冷冻他时俱乐部是如何对待他的。
https://twitter.com/SJohnsonSport/status/1567631236612472834
上午5:49 · 2022年9月8日
Been told there were positive talks between Graham Potter and CFC today.
More tomorrow. Nothing agreed yet.
我被告知波特和俱乐部的对谈相当乐观,明天继续谈,目前还没有谈成。
186F:推 anarchy: 晴天霹雳 竟然就这样走了09/08 08:04
187F:推 Maupassant: 这…有点狠吧09/08 09:18
https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-11190815/
By ADRIAN KAJUMBA - UPDATED: 02:51 BST, 8 September 2022
Long-running tensions have been building behind the scenes and led to the
irreparable breakdown in relations. And without good results, performances
and having his players onside to fall back on, Tuchel eventually ran out
of reasons to be kept on.
在幕後的长期紧张关系造成了无法弥补关系破裂,没有好战绩、没有好表现、没有球
员足够的支持,图赫尔的下课是难以避免的。
His tetchy post-match press conference and strong words, particularly
cutting criticism about his attackers and their lack of threat – 'it's
the same players [as last season], so why should anything change?- raised
eyebrows among his squad and were noted by those above him.
惨败给阿森纳後的记者会上,他重炮抨击自己无力的锋线: "都是跟上赛季一样的球
员,为何会有改变?" 这种说法让他的球员吃惊,也引起高层的注意。
Tuchel also openly questioned the commitment of some of his stars. A
number wanted to leave at this stage, a situation that was impacting his
mood and that around the camp. Chelsea losing out on players to Barcelona
such as Raphinha and later Jules Kounde was a source of annoyance for
Tuchel, compounded by two of his squad Cesar Azpilicueta, at the time, and
Marcos Alonso wanting to follow Andreas Christensen to the La Liga giants.
图赫尔还公开质疑某些球员的忠诚度,那时有些球员想离队,那种情况影响了他的心
情和季前训练营。当时拉菲尼亚和孔德都选择去了巴萨,而阿斯皮利奎塔和阿隆索也
想去,也是造成图赫尔恼怒的原因。
At one point, Tuchel is said to have asked his players outright who wanted
to stay and who wanted to leave and not been happy about the answer he
received and number that wanted out. This was a continuation of the
situation that had rolled over from the previous season when sources
described towards the end of last campaign that the number of players he
had a strong bond with was reducing, with his treatment of some of those
who felt mishandled, a big factor.
在某个时间点,据说图赫尔还公开质问他的球员有谁想留下来、有谁想离开,结果得
到的答案和想离开的人数让他并不满意。这种情况是上赛季的延伸,消息来源宣称上
赛季末期和图赫尔关系密切的球员正在减少,很大原因是图赫尔让某些球员感到被不
当对待。
Already in pre-season questions were being asked about what impact a poor
start to 2022/23 would have for Tuchel. By the time it rolled around
Tuchel appeared to be in an improved mood admitting that 'seeing that we
are succeeding in the market' helped calm him down after Marc Cucurella
joined Raheem Sterling and Kalidou Koulibaly as major additions and
captain Azpilicueta was retained.
季前备战相当糟糕,不过随着库库雷利亚、斯特林、库里巴利等强援的的到来,阿斯
皮利奎塔又决定留队,图赫尔心情似乎缓解了下来。
But in a rollercoaster start once the action got underway, the blame game
the owners felt Tuchel played, especially following defeat, was being
noted. In fairness, at times he held his hands up and included himself.
But, in their view, it was often aimed at others including his players,
'aggressive negatively' and painted a picture in stark contrast to the one
they wanted of a team. His highlighting of Chelsea's coaching staff having
to travel to Leeds by bus while the players flew was among those digs that
caught the attention.
但随後的败仗又让事态恶化,老板们对图赫尔的抱怨感到不满,虽然有时候他是在承
认错误,包括他自己,但就老板们的观点来看,他经常指责别人,包括他的球员,这
种负面的攻击不是老板们想看到的。在输给里兹後,图赫尔称球员搭飞机而他的教练
团只能搭巴士去客场,诸如这种抱怨引起了高层的注意。
And now things had gone downhill to the point that there was surprise from
above that Tuchel had spoken openly and encouragingly about the prospect
of a Chelsea contract extension. It did not feature prominently on the
agenda anymore. While there was hope expressed by some close to the
Chelsea squad that the transfer window might settle things down once the
focus was removed from ins and outs, much of the damage had already been
done.
接下来是事情更糟了,高层对於图赫尔公开谈论自己的续约事宜感到讶异,那已不再
在日程上。球队希望转会窗口关闭後能将注意力放回球场,但伤害已经造成了。
Having wanted to be on the same page as Tuchel, the opposite increasingly
happened. During the summer he was alarmed by Boehly's talks with super
agent Jorge Mendes over Cristiano Ronaldo. Tuchel also wanted Romelu
Lukaku to be kept on until a replacement had been found before Boehly
stepped into find a quick loan resolution with Inter Milan before that
point so everybody could move on.
分歧越来越多,图赫尔被伯利和门德斯就C罗的会谈震惊了,图赫尔还觉得在找到替
代人选前应该将卢卡库留到最後一刻,但伯利直接站出来快速完成卢卡库的外租,这
样大家都能往前看。
In a number of cases they felt Tuchel was simply making decisions on his
own and ones that a club should be involved in rather than just the
manager. Billy Gilmour and Armando Broja were two further players they had
differences of opinion over. Tuchel was happy to let both move on, that
eventually happening in the case of the former, but the club wanted them
to stay.
有些时候高层觉得图赫尔在自己做决定,但那些决定都应该让俱乐部参与。吉尔莫和
布罗亚又是意见不合的两个例子,图赫尔很乐意让他们两个都走,虽然最终是吉尔莫
离开,但俱乐部其实是想让两人都留下。
His former Borussia Dortmund talisman Pierre-Emerick Aubameyang did arrive
last week but that was as much due to Barcelona finally agreeing to accept
the fee Chelsea were willing to pay at the outset of those discussions as
Tuchel's influence.
奥巴梅杨上周加盟,但只是因为巴萨最终同意一开始讨论所开出的转会费,图赫尔的
影响力并不特别重大。
As his reign under the Boehly-Clearlake consortium progressed
communication between Tuchel and his bosses became another growing
problem. Tuchel is said to have discovered on TV that Callum Hudson-Odoi
was in Germany to finalise a move to Bayer Leverkusen.
图赫尔和高层的沟通问题越来越大,据说他是在电视上发现哈德森奥多伊在德国准备
外租勒沃库森的。
Meanwhile for their part, the owners found Tuchel difficult to reach at
times and sources warned that the lack of contact was a sign of where
things were heading. So too was Tuchel's job security being pondered as
decisions were being made about players' futures last month - in short,
the sense that some were considering the call they are making in the
context that the manager may not be around for too much longer.
老板们有许多次很难联系到图赫尔,消息来源警告缺乏接触是不好的兆头。图赫尔帅
位是否稳固也成为球员们上个月心中决定未来的一点,有些球员可能觉得主教练待不
久了。
Chelsea's results and performances also pointed to the problems Tuchel had
with his squad and that the dressing room had been lost, adding to all the
other issues. Many managers available to a club like Chelsea can coach and
impress on the training field as, it should be pointed out, Tuchel has
done successfully, winning the Champions League, Super Cup and World Club
Cup.
场上的成绩和表现说明了图赫尔在球队的问题,他也失去了更衣室的支持,再加上其
他因素。许多教练都有执教却尔西这样的豪门,并在训练场上发挥的能力,但图赫尔
确实成功的获得了欧冠冠军、超级盃冠军和世俱盃冠军。
But not everyone possesses the human touch, people and
relationship-building skills and willingness to work alongside them that
the club's new owners want. That, as much as anything else, contributed to
Tuchel's Chelsea downfall.
不是每个人都有新老板想要的那种人情味、人际关系建立技巧以及和老板们一起工作
的意愿,最终图赫尔只能下课。
188F:推 mirac1e: 他这季走人是迟早的事 只是没想到这麽早 09/08 11:42
189F:→ mirac1e: 虽然昨天踢的乱七八糟也是事实 09/08 11:43
190F:→ JamesCaesar: 把推文都翻了翻,加减看吧 09/08 12:09
191F:推 z83420123: 目前看起来和JC说法比较吻合 就玩不到一块 09/08 12:21
192F:→ z83420123: 刚好战绩也不是特别好就让他走人 09/08 12:21
193F:→ z83420123: 波特刚好也是在布莱顿钱球体系下混最好的教练 09/08 12:21
194F:推 a2156700: 每个环节都很重要吧 09/08 12:31
195F:推 u83nk4: 一堆奖牌的功勳球员会理一个没夺冠履历的新主帅吗…… 09/08 13:47
196F:推 PowderSnow: 感谢JC辛苦整理 09/08 14:00
197F:推 GroveStreet: 祝福图赫尔 09/08 14:01
https://twitter.com/RobDorsettSky/status/1567756377971359744
下午2:07 · 2022年9月8日
Talks between CFC and Graham Potter continue today with both sides
expecting agreement to be reached within the next 24hrs. Potter had
“positive talks” with Todd Boehly yesterday afternoon, but is now back
in Brighton. Todays talks will focus on contractual and legal detail.
会谈继续,希望未来24小时能达成协议,昨天下午波特和伯利谈得很好,波特目前已
回到布莱顿。今日会谈重点在於合约和法律细节。
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567764630113509379
下午2:39 · 2022年9月8日
Matt Law on @LondonBluePod: “Everyone will think it's short termism to
sack Tuchel so early. But the long-term plan and philosophy is that their
next appointment will be for the long term.”
梅特罗: "大家都认为这麽早炒掉图赫尔是短期主义,但长期计划和哲学是下一任主
教练所要的。"
https://twitter.com/GraemeBailey/status/1567766370934296576
下午2:46 · 2022年9月8日
Graham Potter has agreed to become manager of Chelsea. Plan for him is to
take charge against Fulham at the weekend.
波特已经同意成为下一任主教练,周末准备对战富勒姆。
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567767072477745153
下午2:49 · 2022年9月8日
No press conference today for Potter as talks are entering into final
stages with Chelsea. All parties expect the agreement to be completed in
the next hours. Graham Potter will not speak to the media ahead of BHAFC's
game at Bournemouth, @AndyNaylorBHAFC reports.
会谈进入最後阶段,今天波特没有记者会。各方都预期接下来几个小时会达成协议,
波特在布莱顿对战伯恩茅斯前不会对媒体发言。
https://twitter.com/siphillipssport/status/1567767580605128706
下午2:51 · 2022年9月8日 @Matt_Law_DT on @LondonBluePod
"Thomas Tuchel said NO to signing Cristiano Ronaldo five to six times.
While Boehly and Eghbali wanted an explanation as to why, Tuchel grew
frustrated as he felt too much time was being wasted."
梅特罗: "图赫尔对签下C罗否定了五到六次,当伯利和埃格巴里要个解释时,图赫
尔开始觉得挫折,他认为已经浪费太多时间了。"
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567784140078022657
下午3:57 · 2022年9月8日
Chelsea have their contract proposal ready to complete the appointment of
Graham Potter, today is the day for final decisions. It's up to Potter,
now. …and it's not over. Todd Boehly also wants a new director of
football to be appointed soon and he's working on it.
却尔西准备和波特签约,今天波特就会做决定。伯利还希望足球总监尽快上任,他正
在努力中。
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567786663291588613
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567786665510404096
下午4:07 · 2022年9月8日
Chelsea are finalising the appointment of Graham Potter as manager today.
They expect everything completed ahead of Fulham on Saturday. Yesterday
Todd Boehly assured Potter he'll be given time and explained a sporting
director is incoming soon.
今天将会完成波特的签约,周末德比战前一切就位。昨天伯利向波特保证他会得到时
间,体育总监也即将就位。
Potter's history of improving players, and his ability to work smoothly
with a sporting director, are both seen as big assets by Chelsea. He comes
highly recommended by Dan Ashworth (now at Newcastle). FA also earmarked
Potter as a future England manager.
波特让球员进步的历史、和体育总监合作的能力都是却尔西看中的优点。布莱顿前任
技术总监、纽卡现任体育总监 Dan Ashworth 对他的评价非常高,英足总也视他为未
来的英格兰主教练人选。
198F:推 Drogba11: 确实阿 执着在C罗上面 浪费太多时间 09/08 16:16
https://twitter.com/RobDorsettSky/status/1567791829961113604
下午4:27 · 2022年9月8日
EXCL CFC have interest in Sporting manager Ruben Amorim which may pursued
in the future or if talks with Graham Potter fail at late stage. Boehly
has been v impressed with the young Portuguese coach I'm told, though he
is no threat to Potter getting the job now, which is close.
却尔西曾对葡萄牙体育主帅 Ruben Amorim 有兴趣,未来、或是波特谈判破裂才可能
有机会。我被告知伯利对这位葡萄牙少帅印象非常深刻,不过目前的头号热门还是波
特。
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567796911578423298
下午4:48 · 2022年9月8日
Graham Potter has verbally agreed to become the new Chelsea head coach.
All that remains is to complete the formal process. Graham Potter will be
the new Chelsea head coach
波特已口头答应,今天就会成为新任主教练。
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567798892477005825
下午4:55 · 2022年9月8日
Graham Potter will be appointed as new Chelsea manager, as expected.
Agreement in place, contracts now being prepared as proposal has been
accepted. Here we go. Chelsea will complete the agreement with Brighton in
the next hours.
波特一如预期将会成为新任主教练,万事俱备,接下来几个小时将完成签约。
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567796364876054530
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567801079550672897
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567801597333225472
下午5:06 · 2022年9月8日
And just a reminder, as reported yesterday, Chelsea have been talking to
other candidates, too, as part of a thorough hiring process. This was
always the plan before any final decision is made regardless of how
close/keen Potter is.
如昨天报导,却尔西也同其他人选谈过,这是正常现象,不论波特多接近签约。
With Ruben Amorim specifically, there was nothing more than an exploratory
call. No formal approach to Sporting. Amorim was actually the one manager
wanted Ronaldo less than Tuchel. Still very young, and prone to fallouts
(look at Slimani), but a top manager with huge potential.
对 Ruben Amorim 只是试探性的,没有跟葡萄牙体育有任何正式接触。Amorim 比图
赫尔更不想要C罗。他很年轻,但有巨大潜力。
What these other candidates illustrate is Chelsea made up their mind to
sack Tuchel long before the Dinamo loss and scoured the market. But I am
told not too read too much into other names right now with Potter very
close.
其他候选人只是下定决心炒掉图赫尔前在市场上的浏览而已,我被告知不用理会太多
名字,因为波特非常接近签约。
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567805079691960323
下午5:20 · 2022年9月8日 [via @Matt_Law_DT]
Chelsea's managerial change will cost the club over £20M, with Graham
Potter's release clause thought to be set at £15M and Thomas Tuchel
receiving almost £7M in compensation.
这次换帅将花费超过2000万镑,其中波特解约金约1500万,图赫尔赔偿金约700万。
https://twitter.com/FabrizioRomano/status/1567805329143889923
https://twitter.com/CFCPys/status/1567807095583416321
https://twitter.com/CFCPys/status/1567807915171450880
下午5:21 · 2022年9月8日
Been told Todd Boehly was already well informed on Graham Potter, his
ideas, concepts and methods when he decided to sign Cucurella from
Brighton this summer. Many managers have been offered to CFC but Potter,
only priority.
我被告知,伯利在决定签下库库雷利亚时就对波特的想法、概念和方法非常了解。许
多主教练都想要这个位子,但波特是唯一优先选择。
Graham Potter asked for some guarentees, one being power on the market in
January and next summer to decide together with the club. Potter will be
involved in contract decisions including Mason Mount, Jorginho and N'Golo
Kante.
波特要求许多保证,其中之一是明年冬季和夏季转会的权力,他也会参与续约决定,
包括芒特、若日尼奥和坎特。
199F:推 Drogba11: 来了就是欢迎 09/08 17:33
200F:→ Drogba11: 希望能撑过两年 09/08 17:33
201F:推 trent427: 波利豪赌一把 希望能成功 09/08 17:47
https://twitter.com/NizaarKinsella/status/1567812110867959808
下午5:48 · 2022年9月8日
Graham Potter is clearly a talented coach, hugely respected among his peer
and has worked wonders at Brighton. It will be interested to see if he can
turn himself into a winning coach with the resources at Chelsea. That's
all a bit of an unknown despite his Swedish cup win.
波特无疑是有天赋的教练,受到同行极大的尊重,他在布莱顿的工作也很棒。看看他
是否能利用却尔西的资源变成冠军教练,可能没有很多人知道他赢过瑞典盃。
https://twitter.com/David_Ornstein/status/1567823831615545348
下午6:35 · 2022年9月8日
Graham Potter appointment as Chelsea head coach in process of being
completed. Agreements between parties getting formalised. If everything
goes to plan, expected to sign contract tonight + be in charge at Fulham
this Saturday @TheAthleticUK
波特和却尔西已经达成协议,如果一切顺利,今晚将签约,周六就会出现在场边。
https://twitter.com/TomRoddy_/status/1567828188281061376
下午6:52 · 2022年9月8日
Graham Potter set to sign a five-year contract at Chelsea. He will be the
head coach rather than manager. Potter travelling to Chelsea's Cobham
training base this afternoon after saying goodbyes to Brighton staff this
morning.
波特预计将签约五年,他的职务将是 head coach 而非 manager。他今早跟布莱顿说
掰掰後下午前往科本。
https://twitter.com/Matt_Law_DT/status/1567831214874136577
https://twitter.com/AbsoluteChelsea/status/1567831564695863296
下午7:04 · 2022年9月8日
Aubameyang receives assurances over his Chelsea signing and role
post-Tuchel and striker is backed to flourish under the new head coach
(Graham Potter)
奥巴梅杨在後图赫尔时代获得了保证,俱乐部希望他在新教练的指挥下继续发挥。
While being shocked by Thomas Tuchel's dismissal, Pierre-Emerick
Aubameyang has not had any second thoughts over his decision to join
Chelsea. He is looking forward to working under Graham Potter.
虽然图赫尔下课让他感到震惊,但奥巴梅杨对於加盟的决定没有动摇,他很期待与波
特合作。
https://twitter.com/JacobsBen/status/1567833850771816449
下午7:14 · 2022年9月8日
Potter will sign a five-year deal. Boehly's relationship with Paul Barber
key to the speed and smoothness of the deal. Potter has already said his
Brighton goodbyes.
波特将签约五年,双方老板的好关系让这笔交易进展快速,波特已和布莱顿告别。
https://twitter.com/TheAthleticUK/status/1567837601138098176
https://twitter.com/CFCPys/status/1567841438146215937
下午7:56 · 2022年9月8日 (Liam Twomey, Simon Johnson and more)
Inside Tuchel's CFC sacking - told by both sides
˙ Tensions as Tuchel delegated recruitment meetings
˙ 'Slapstick moments' as owners adjusted to new sport
˙ German seemed detached
˙ Tuchel felt close to sack in pre-season
By The Athletic UK Special Report team...
Boehly described Tuchel as a nightmare to work with to a league executive.
Tuchel was unhappy at being asked to report back to Egbhali about his team
meetings and felt he was likely to be sacked during pre season. After
Leeds, they stopped communicating.
伯利认为图赫尔极难共事,图赫尔不爽被要求向埃格巴里回报他的球队会议内容,并
认为自己有可能在季前赛就下课。输给里兹之後,他们就停止沟通了。
https://twitter.com/CFCPys/status/1567842398784425986
https://twitter.com/CFCPys/status/1567844211323506688
Tuchel did not initiate a single conversation with one first team player
at Chelsea for more than a year, offering him no guidance on how they
could get back into his team whenever they fell out of the starting 11.
图赫尔超过一年没有主动和队上任何一名球员有过单独对话,他们对於自己如何回到
先发11人感到茫然。
Tuchel's initial wishlist included De Jong, De Ligt, Raphinha and
Kimpembe, the owners delivered none. Boehly and Egbali leant on data
analysts with experience in US sports while Tuchel stressed the need for
him to talk to potential signings.
图赫尔一开始想要的球员是德里赫特、拉菲尼亚和金彭贝,最後全部都没来。伯利和
埃格巴里是依靠有美国体育经验的资料分析师,而图赫尔则强调他自己和潜在引援目
标对话的需要。
https://twitter.com/CFCPys/status/1567847865975771136
Tuchel has no desire to take time away from Football, the abrupt ending
has left a bitter taste in his mouth as he is understood to indentify more
closely with Chelsea than any of his other clubs.
图赫尔并不想离开足球,而这次突然被炒只留下了苦涩的味道,据了解,相比他之前
效力过的俱乐部,图赫尔和却尔西是比较亲近的。
202F:推 wesbox: 职务是head coach非manager,但老板又想要他参与转会决定 09/08 20:07
203F:→ wesbox: 。看不懂…09/08 20:07
204F:推 wesbox: 希望波特能够稳定又有成绩。祝福图帅,真心感激他在球队 09/08 20:10
205F:→ wesbox: 最动荡时表现出的坚定!09/08 20:10
https://twitter.com/SiandDanTalkCFC/status/1567848272231899137
下午8:12 · 2022年9月8日 @siphillipssport
“I know many won't believe this, but the new owners want a long-term
manager and project, and they have been looking at Graham Potter for a
little while for this project.”
我知道很多人不会相信,但新老板们的确有长期计划,也想要长期主教练,他们已经
观察波特一阵子了,因为他适合这个长期计划。
206F:推 z83420123: 他们希望你要或不要都能和他们解释理由 09/08 20:17
207F:→ JamesCaesar: 现在都欧陆化了应该没有多少 manager 了,老实说如果 09/08 20:29
208F:→ JamesCaesar: 切赫还在的话,图赫尔应该会撑得久一点 09/08 20:29
209F:→ JamesCaesar: 但切赫也是聪明人,知道文化不对,先闪为妙 09/08 20:29
https://twitter.com/alistairmagowan/status/1567852751375269888
下午8:29 · 2022年9月8日 By Alistair Magowan and Simon Stone
Graham Potter: Chelsea set to appoint Brighton boss as manager in next 24
hours
却尔西将在未来24小时内任命波特为新任主教练。
https://twitter.com/footballdaily/status/1567868784727261186 (影片)
下午9:33 · 2022年9月8日
BREAKING - Graham Potter has arrived at Chelsea's Cobham training ground!
https://twitter.com/sistoney67/status/1567873844429332480
下午9:53 · 2022年9月8日
Been told compensation figure to @OfficialBHAFC for Graham Potter and
staff is £21m +. Chelsea have invested a lot in the Brighton model this
summer.
我被告知波特和他的教练团解约金是2100万镑,却尔西这夏天给了布莱顿不少钱。
210F:推 teata: 哇!好突然 09/09 17:24
https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-11200349/
By ROB DRAPER - PUBLISHED: 22:31 BST, 10 September 2022
Pre-season should have been a launch pad for the new executive team and
manager, but instead proved an aborted take-off. The 4-0 defeat by Arsenal
in Orlando, followed by what seemed to be a grump from Tuchel — 'It's the
same players, so why should everything change?' — was said to have been
received terribly by the board. They felt they had an adversary rather
than a partner.
图赫尔在输给阿森纳後的那番话 "都是一样的球员,为何会有改变?" 据说被新董事
会视为大忌,他们觉得讲那种话根本是敌人,而不是夥伴。
https://twitter.com/Nathan_Gissing/status/1568746811426226180
上午7:42 · 2022年9月11日
True - and this was when Tuchel feared he was close to getting sacked.
上面那段讲的是真的,那时候图赫尔觉得自己接近被炒。
https://twitter.com/TTuchelofficial/status/1569032860782182400
https://twitter.com/TTuchelofficial/status/1569032863202553856
https://twitter.com/TTuchelofficial/status/1569032864754286592
上午2:39 · 2022年9月12日
This is one of the most difficult statements I have ever had to write -
and it is one which I hoped I would not need to do for many years. I am
devastated that my time at Chelsea has come to an end.
This is a club where I felt at home, both professionally and personally.
Thank you so much to all the staff, the players and the supporters for
making me feel very welcome from the start.
The pride and joy I felt at helping the team to win the Champions League
and the Club World Cup will stay with me forever. I am honoured to have
been a part of this club's history and the memories of the last 19 months
will always have a special place in my heart.
※ 编辑: JamesCaesar (111.249.188.131 台湾), 09/12/2022 03:00:13
211F:推 z83420123: 感谢图赫尔! 09/12 05:36
212F:→ JamesCaesar: 他推特根本没什麽在更新的,这次讲真多话 09/12 07:37
213F:推 Drogba11: 祝福图赫尔 希望有机会可以看他回蓝桥 09/12 12:01
214F:推 GroveStreet: 祝福图赫尔 09/12 15:15
215F:→ z83420123: 不过刚好可以去接拜仁? 09/12 19:25