https://www.chelseafc.com/zh/news/2021/02/25/ rudiger--it-s-important-to-give-something-back 鲁迪格：回馈社会对我很重要 2021.02.25 鲁迪格谈到了他的非洲血脉，他是难民的儿子，在德国长大。他透露了这种成长 经历如何使他决心回报社区，特别是在疫情期间。 https://i.imgur.com/3UA8Py6.jpg 蓝军後卫鲁迪格在德国首都柏林出生并长大，在国际赛场上代表德国出战，但他 从未忘记自己的非洲根，也为自己的双重血统感到骄傲。 此外他还透露，这一点是受了父母的影响，他的父母後来回到了狮子山共和国。 鲁迪格在柏林最艰难的社区之一长大，这段经历促使他成立了自己的慈善基金会。 “虽然我在德国出生和长大，但我也必须承认，还有另一个国家是我生命的一部 分，我百分百对此感到骄傲，”鲁迪格解释道，“我在柏林的新克尔恩区出生长大。 这是一个艰难的地区，大多数难民都在这里长大，我的父母从狮子山的内战中逃离， 来到德国过上了更好的生活。” https://i.imgur.com/B8MjLto.jpg Rudiger grew up in Berlin's multicultural Neukolln district “在这条路上，我们要嘛走向正确的方向，要嘛走上另一条路。足球使我远离了 麻烦。我觉得自己很幸运，我来自一个非常穷的家庭，如果我能为其他人提供帮助， 在我看来回报社会是很重要的。这就是为什麽我对哥哥说，我想成立一个基金会，做 一些好事，不仅是在狮子山和德国，而是在全世界范围内。” “我就是这样长大的，我父母就是这样抚养我的。那些日子很艰难，我的父母总 是说‘将来要帮助穷人’，这一直在我的脑海里。我这样做不是为了出名或其他什麽 目的，我这样做是因为我愿意。” 过去一年，帮助他人的愿望在鲁迪格心中从未如此明确，新冠肺炎疫情蔓延期间 他尽了自己的一份力，向在疫情一线努力工作的人们表达了感谢。 “第一次封锁的时候，我联系了我出生的医院，想看看我能不能帮上忙，他们说 ‘如果你们能为在前线工作的人们购买三个月的食物的话，我们将非常感激。’我说 这是我想做的，尤其是在我出生的医院，於是我和我的团队一起实现了目标。” https://i.imgur.com/p0Aw2lA.jpg 慕尼黑一家医院的 Covid-19 专科病房的工作人员在餐厅享用鲁迪格提供的午餐 “几个月前，当第二波疫情来临的时候，我也为这家医院和德国其他医院的人们 提供了食物。另外在狮子山，我们提供了口罩，按照当时欧洲的情况来看，当疫情蔓 延到非洲的时候，我感到非常害怕，因此我尽了最大努力帮助他们。” 让鲁迪格心怀感激的不仅仅是医院和其他的前线卫生工作者，他也承认，在疫情 期间政府和官员们仍然要让足球运动继续下去，这一点非常困难。尽管他同时表示， 如果球场上没有球迷，比赛就不一样了。 “随着疫情的出现，足球运动对所有人来说都发生了变化。这很奇怪，在一天结 束的时候，我们仍在做自己的工作，但感觉就像周日的联赛。足球是属於球迷的，我 们希望球迷为我们加油，让我们继续前进，希望其他球迷吹口哨表示反对。这就是我 们会想念的东西。” “但英足总在推动足球发展方面做得很好，我们必须感谢那些与病毒对抗的足球 官员和工作人员们。” https://www.chelseafc.com/en/news/2021/02/25/ rudiger--it-s-important-to-give-something-back Rudiger: It's important to give something back - 25 Feb 2021 -- "We believe the same thing." "Maybe there is hope." - 9x20 The Truth --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.135.104 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1614439147.A.984.html