作者JamesCaesar (首席百人队长)
看板Chelsea
标题[情报] 若日尼奥:和儿子组乐团、谈营养学和防疫
时间Sun May 3 22:44:08 2020
https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/05/01/
jorginho-on-missing-football--picking-up-the-guitar-again-and-hi
若日尼奥谈没有足球的日子、重拾吉他,并且向前线的“真正英雄”们敬意
2020.05.01
在这个访谈中,我们的话题非常广泛,若日尼奥也透露了很多秘密。他谈了自己
的营养学‘再教育’、隔离期间最想念的东西、以及与自己儿子组的乐团……
https://i.imgur.com/CCe8UEr.jpg
现在距离上一次切尔西全队合练已有六周时间。往年的五、六月以及七月上旬,
大家的主要活动是国际比赛和休假,而今年的现在尚处於赛季中,而所有的比赛都已
中止。
席卷全球的疫情使社会的正常运转突然停摆,对每个人的生活都造成了不同的影
响。对职业足球运动员来说,从孩提时代就形成的这种固定的生活和训练节奏都已被
打乱。对於在伦敦隔离的若日尼奥来说,适应当前的节奏花了他不少时间。
“开始的时候特别不习惯。”他说。
“局面特别复杂,不是吗?我们的工作受到
影响,但受到影响的不仅仅是我们。如果一个人被迫停下自己所喜爱的工作,那麽他
就会特别难受。比方说一个热爱新闻事业的记者,被迫停下手头工作,他肯定会特别
想恢复到以前的工作状态。对我们球员来说,道理也是一样。”
“以前我们可以每天去更衣室,大家在那里互开玩笑,把里面弄得乱七八糟。还
可以在球场上看看谁赢了比赛,这些东西都是我们生活不可缺少的部分。比赛日的激
情和感动也让我们十分怀念。”
https://i.imgur.com/AGqJyoR.jpg
若日尼奥在更衣室里特别受欢迎
“我们非常想念以前的生活。虽然现在有机会体验以前从未有过的经历,但我们
最想念的还是自己所热爱的足球。疫情过去之後,我们会从中学到很多。这段经历能
让我们更加珍惜以前曾经拥有或不曾拥有的东西。”
除了疫情期间必须上班的人和那些抗疫人员以外,其他人面临的最大问题就是如
何打发时间。若日尼奥找了以前比赛的录像来看,但这只会让他更加怀念足球。在他
五岁儿子维托尔 (Vitor) 的帮助下,若日尼奥重新拿起了曾经玩过的乐器。
“必须找点事做,否则太无聊了。我重新组装了自行车,还找出了以前的吉他。
糟糕的是虽然我或多或少会弹一点,但声音却听起来不着调。”他笑道,
“原先我弹
的曲子是由大部分基本音符组成的,各种风格都有,比方说摇滚、巴西乡村乐以及帕
戈吉。”
“以前我曾经弹过吉他,後来不玩了的原因是那段时间只要一弹起来我的儿子就
要我抱他!我一弹他就要闹,好像我後来还把吉他弄坏了。真是有点扫兴的经历!”
“许多年过去了,这次隔离期间我重新拿起吉他,他竟然非常安静地听了。随後
他也想一起玩,於是我找了一把小吉他,甚至还有鼓,我们一起玩,并给自己起了个
名字叫‘旋律的敌人 (The Enemies of Rhythm)’,我们组成了乐团!”
https://i.imgur.com/ND96MVz.jpg
若日尼奥和他的儿子维托尔在乐队排练休息时的合影!
除了弹吉他和陪儿子玩以外,若日尼奥还小心翼翼地控制自己的饮食,在隔离期
间抵抗住了冰箱的诱惑。若日尼奥详细谈了他对营养学的见解。在拿坡里效力时,他
聘请了个人营养师,自那之後,控制饮食带给他的好处越来越大,并且他认为自己很
幸运没有蛀牙!
“最开始的时候我并没有意识到控制饮食的重要性;我觉得训练和比赛就是全部
了。”他说,
“自从有了营养师之後,我从他那里学了很多,也对此有了兴趣。我喜
欢学习新东西,对新东西充满好奇。於是我学得越来越深,也注意到了自己身体的变
化。”
“在以前,我的同事会跑来对我说:‘你应该控制一下了,你吃得太多了。’那
时我对方面还不了解,以为控制饮食的意思是不吃除沙拉以外的所有的食物……对足
球运动员来说,控制饮食的意思可不是我想像的那样。”若日尼奥继续说。
“我重新认识了控制饮食的含义。原来并不需要减少食物的量,我还是吃很多。
在比赛前,我会吃220克的米饭或义大利面,这个量并不小了。随着对这方面了解越
来越多,我内心对控制饮食的恐惧也就慢慢消散了。”
“同时,我注意到了控制饮食给我身体带来的变化。比方说,赛後我恢复的速度
更快了,很快就能重新投入训练。从此我知道了这带来了好处,现在我已经不会回到
以前那种懒懒的生活方式了。”
https://i.imgur.com/ncPFFPB.jpg
若日尼奥看普利西克调制圣诞大餐
“营养师曾对我说:‘每个人都一样。你可以有时吃点巧克力或糖,但下一餐就
必须少吃一点以作出补偿。因为必须要达到一个均衡。’生活中的事情不都是这个道
理吗?”
在目前这种形势不明的情况下,想在生活中所有方面都达到均衡并不容易。在采
访的最後,若日尼奥称赞了奋战在前线的医护人员,认为他们是“真正的英雄”,他
还号召其他人群尽量待在家里哪儿都别去。
“那些在疫情前线奋战的医护人员,是真正的英雄人物。”若日尼奥说。“那些
奋战在前线的医护人员置自己的生命危险而不顾,日复一日地为大家牺牲。我认为全
世界都应该支持他们。我们每天都应为他们送上掌声和鼓励,而不是仅在某一天(指
周四英国的活动)。”
“对有能力也有意帮助他们的人,可以在采取必要防护措施的情况下一起参与。
如果你能待在家中,那就尽量待着,这样对前线的医护人员也是一种帮助,否则你只
会增加他们的工作负担。”
“除了对前线人员的支持外,我号召大家从自己做起,尽量待在家中,按指导做
好各种防护措施,这样我们就能战胜病毒,从这种前所未有的疯狂状态中摆脱出来。
这些就是我想对大家说的话。医护人员真棒,对於他们我非常尊敬。我们一般大众能
给予他们的最好帮助就是不要再添麻烦,互相尊重彼此。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/05/01/
jorginho-on-missing-football--picking-up-the-guitar-again-and-hi
Jorginho on missing football, picking up the guitar again and his respect
for the 'real heroes' on the frontline
01 May 2020
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.102.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1588517050.A.2C5.html