作者JamesCaesar (首席百人队长)
看板Chelsea
标题[情报] 穆海因转会圣加仑、苏里奇被释出
时间Thu Feb 1 00:08:06 2018
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/01/academy-player-loan-news
Academy player loan news
Wed 31 Jan 2018
Two members of our development squad have today left the club permanently.
Miro Muheim, who was part of the 2015/16 UEFA Youth League-winning squad,
is returning to his native Switzerland. The attacking player is joining St
Gallen.
青训两人离队,2016年欧洲青年联赛冠军穆海因回到家乡,转会瑞士球队圣加仑。
Sweden youth international defender Ali Suljic, another member of that
UEFA Youth League team, is being released.
另一名冠军成员,瑞典青年国脚苏里奇则被释出。
Chelsea thanks Miro and Ali for their service to the club and wishes them
well for the future.
祝他们未来好运。
-----
https://twitter.com/chelseayouth/status/958664190180413440
Farewell to Miro Muheim, who has left Chelsea and joined St Gallen on a
permanent basis. He signs a contract there until 2019 with the option of
an additional year. #CFC
穆海因合约签到2019年,附加一年。
https://twitter.com/FCSG_1879/status/958655158396899328 瑞士球队圣加仑
https://twitter.com/chelseayouth/status/958665824172216320
Muheim leaves after three and a half years at Chelsea, making 64
appearances for the U18, U19 and Dev Squad teams, scoring 20 goals. #CFC
穆海因在伦敦三年半,64场出赛,20进球。
https://twitter.com/chelseayouth/status/958710482155835392
Another small bit of academy news comes in the form of Ali Suljic's
release. The Swedish defender spent much of last season sidelined with
illness and departs after six years at the club. Best of luck Ali.
苏里奇在伦敦六年 (2013年才加盟但2012年就来过),上赛季因伤几乎没有出赛。
https://twitter.com/chelseayouth/status/958711737318019073
Suljic made 33 appearances for Chelsea at U18, U19 and U23 levels, scoring
four goals. He featured in the European Under-17 Championship Final for
Sweden in 2013 whilst at the club.
33场出赛,进四球。2013年曾代表瑞典参加欧洲U17国家盃决赛。
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.154.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1517414889.A.A9A.html
※ 编辑: JamesCaesar (36.231.154.14), 02/01/2018 00:41:26