http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/11/ heading-in-the-right-direction.html 朝着正确的方向前进 2017.11.30 星期四 连续第二个主场，切尔西凭藉一个头球取得胜利。 莫拉塔对阵曼联的精彩头球帮助我们击败曼联，全取三分，而昨天凌晨，进球的 功臣是鲁迪格，这名後卫将坎特的射门折射顶入球门，而这也是切尔西对阵斯旺西比 赛的唯一进球。这是鲁迪格为俱乐部攻入的第一个英超进球。 https://www.instagram.com/p/BcGE9RSBlI2/ 鲁迪格庆祝进球 莫拉塔已经展示了他强大的空中实力，本赛季已经攻入过四个头球，大部分都是 在英超联赛中。这名前锋在对阵伯恩利、埃弗顿、莱斯特城和曼联的比赛中进球，另 外巴卡约科和阿斯皮利奎塔分别在对阵水晶宫和沃特福德的比赛中攻入过头球。 毫无疑问有具备强大头球能力的球员，在比赛的攻防两端都是巨大的优势，切尔 西近些年有特里、伊万诺维奇和卡希尔这样的空霸球员，在这方面，我们一直很强。 https://twitter.com/OptaJoe/status/935977341830029313 8 - Chelsea have scored more headed goals in the Premier League this season than any other side. Nod. 有意思的是，我们已经追平上赛季整个赛季的英超头球进球数，上赛季这个时候 我们还没有在联赛中攻入过头球。回顾2015/16赛季，我们只攻入过六个联赛头球， 在夺冠的2014/15赛季，我们攻入过10个头球，联盟并列第五。 从目前的情况看，本赛季我们超过这个数字不是很难的事情。 http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/11/ heading-in-the-right-direction.html Heading in the right direction - Thu 30 Nov 2017 --------------------------------------------------------------------------- http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/11/rudiger--patience-pays.html 鲁迪格：耐心收获回报 2017.11.30 星期四 为球队攻入致胜球的鲁迪格表示，虽然球队在下半场才撕开斯旺西的防线，但我 们始终保持镇静，这是切尔西在周四早上取得胜利的关键。 这是德国国脚本赛季的第二个进球，也是第一个联赛进球，而这也帮助切尔西赢 下这场场面占优的比赛。切尔西在11月份保持不败，其中4胜1平。 “很显然，我们从开始便占有更多的控球权，我们还有几次机会，但上半场我们 的运气不好，”鲁迪格说，“我认为我们下半场开局很好，最终我们抓住一次机会， 我取得进球，对此我非常高兴。” “我之前就说过，这不会是一场轻松的比赛，因为斯旺西会全力收缩防守，而这 是他们所擅长的，但我们很耐心，关键是，我们也没有给他们太多打反击的机会。你 永远不会感觉轻松，因为英超是一项竞争很激烈的联赛，我们的对手能够制造危险。 斯旺西就很有威胁，博尼在前面，他身体非常强壮，但我们应对得很好。” “我的进球就是本能反应，这个进球有些运气，皮球朝着我飞过来，我将它顶进 球门，我很高兴。更让我高兴的是我们拿到三分，但攻入制胜球是种很好的感觉。” 进入繁忙的赛程，孔蒂继续对人员进行轮换，鲁迪格本场比赛进入首发。 “我们赛程很繁忙，这是我们必须进行轮换的原因，每个人都需要找到最好的状 态。我们必须继续努力去赢下比赛，”鲁迪格说。“足球就是竞争，我知道我们有很 好的球员，像克里斯坦森、卡希尔、阿斯皮利奎塔和大卫˙路易兹，重要的是我能够 得到机会，像这样帮助球队。” “我很高兴，因为我的目标一直都是帮助球队，如果我能够攻入这样的进球总是 很好的。” http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/11/rudiger--patience-pays.html Rudiger: Patience pays - Thu 30 Nov 2017 -- 圣保罗˙费雷拉 在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懒惰虫、贪婪鬼的足坛中 体现了身为一名职业球员有多麽的艰难与伟大！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.106.12 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1512101002.A.4DB.html