http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1639534,00.html REACTION: A DECENT DAY Posted on: Sat 25 Apr 2009 　　在距离切尔西本赛季到目前为止最重要的比赛只有三天的时候，由於多数球员在 客场与西汉姆的比赛中休息了，比赛有可能得到错误的结果。在希丁克看来，那并不 是一个积极的信号。 　　他选择了将德罗巴、巴拉克、埃辛和阿什利˙科尔等人留在替补席上，阿莱士也 缺阵了，但出场的一名球员 － 卡卢在厄普顿公园打入了下半场的致胜球，而固定的 选择切赫也取得了成功。 “我们是非常认真的对待这场比赛的，因为我们必须同样专注於联赛。”希丁克 在思考客场1-0的胜利时说，“当你在下周二要面临一场重要的比赛时，这并不容易， 但我们在即将到来的联赛计画中不能丢分。这就是球队带着抱负踢球的原因。我们要 踢这场非常困难的比赛，对手是欧洲最好的球队，或者世界上。考虑到这一点，我们 今天在这里度过了相当好的一天。” “有一些调整。球队在上半场表现很好，我们控制了比赛，我们占据了主动。我 唯一要提出一些批评的地方是禁区内和周围射门前的最後一传。”教练分析道，“下 半场，我们做到了那一点，取得了进球。” “但我们在也进攻和中场方面犯了一些专注上的错误。那导致了对方的反击，然 後我们陷入了一点麻烦。点球的情况也是一样的，那时我们有些托大，太轻易的丢球 了，我们不是被迫丢球的。我们被判了点球，但令人高兴的是，我们有一名门将，他 扑出了。” 　　在与博尔顿和利物浦的比赛之後，全国对他的状态进行讨论的时候，所有切尔西 球迷将对切赫扑出点球感到高兴。希丁克指出了他的门将发挥水平上的积极信息。 “他已经在周三与埃弗顿的比赛中表现出来了，那时他做出了几次漂亮的扑救。 我们并不否认他之前度过了一些困难的时光，但这并非由於信心的丢失。当一名门将 做出决定性的动作时，就像他今天这样，对他来说这是有益的。” 　　赛後，西汉姆主教练佐拉确认，他和助手斯蒂夫˙克拉克已经与他们现在的雇主 续约了四年，他还称赞了切赫扑出诺布尔的点球。 “那是一个很好的点球。不幸的是，切赫做出了一次精彩的扑救，就像他在上半 场做的那样。凭藉经验，我可以告诉你，主罚一个点球并不像人们所想的那样简单。” 　　佐拉理解了他的球员们，他责备说，他所倚重的一些传球能力上的疲劳是比较不 正常的。他还对他曾经的球队与巴塞罗那的比赛发表了观点。 “我非常看好切尔西。这将是一场困难的比赛，但如果他们像一个团队那样踢球 保持紧凑，带着谦恭踢球的话，那麽他们将获得很好的机会。” 　　谈到那一点，所有人都在关注博辛瓦的表现，他在左後卫的位置上踢了57分钟， 之後被阿什利˙科尔换下。 “很难比较。”希丁克说，“他(博辛瓦)能做到，但出於对西汉姆的全部尊重， 今天的比赛与你面对梅西时是不一样的。我知道，那是一个艰钜的任务。但我们不应 该做的是收缩，等着风暴到来。我们必须利用我们球队中的东西，而如果我们能做到 的话，我们也能给他们带来伤害。现在，在重要的欧战中，这是我们一贯的想法。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-04-26/022010505.html http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-04-26/1240683606_WzCjXO.jpg -- ★beemay 辛苦了 ★beemay 总长的人生总是崎岖的 To beemay: 说得真好 ★beemay 我一直都很会讲话 ★beemay 不然你的签名档哪来的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.11.110