http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1570736,00.html REACTION: VERY GOOD RESULT Posted on: Thu 26 Feb 2009 　　在当地时间周三的1-0胜利之後，兰帕德和德罗巴都对带着不失球的成绩前往都 灵感到高兴。 　　在我们与尤文图斯的冠军联赛首回合比赛中，德罗巴在开场仅仅11分钟就打进了 比赛的唯一入球，两名球员都认为，我们本来有可能再进一个的，但他们对我们没有 让对方在客场进球感到满意。 “我认为1-0是一个非常好的结果，因为在他们的球场中，他们将打得很开，我 们将获得一些机会，创造出一些进球。我认为比赛将是开放的，因为他们必须进球。” 德罗巴分析道，“有利的是我们没有丢球，我们仍然有机会在那里做到一些事情。” 　　兰帕德完全同意这个看法，但就像他的教练希丁克一样，他并不对结果感到完全 舒服。 “我们的开局非常好，直到我们进球，之後我们有点收缩了。这是一个很好的结 果，但尤文图斯将认为他们可以在意大利改变比赛。我们现在很高兴，但我们知道， 有很多工作需要完成。”他承认。 “在现在的冠军联赛中，不失球是非常重要的，因为所有的顶尖球队都能在客场 进一个球。我们必须去都灵让他们感到非常困难。意大利球队非常有组织，历史上， 他们非常擅长防守和不失球，所以我们占据了先机，这很好，因为我们此前一直在丢 球，小伙子们获得了一点信心。” 　　在希丁克的执教下，球队已经取得了2战2胜的成绩，两个人都对我们在荷兰人带 领下所取得的进步感到满意。 “对我们来说，这只是一个开始。在联赛中，我们没有待在我们应该待的位置。 对我们来说，与维拉的比赛是一个很好的结果，我们再次获得了很好的结果，虽然在 90分钟内表现不是最好，但我们有踢得出色的时候。”兰帕德说。 　　“我认为此时此刻，我们专注於球队的组织和面貌，因为我们知道能进球。”德 罗巴说，他再次与阿内尔卡和卡卢组成了三叉戟。他相信，这是一个可以取得成功的 系统。“我认为是这样的，我们需要把很多事情做得更好，但对球队来说，我们有可 以制造区别和进球的球员，这是有益的。”他说。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-26/19209713.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-02-26/1235647210_ssKWyM.jpg -------------------------------------------------------------------------- http://chelsea.webhop.net 是日车闻摘要：2009-02-26 26 Feb 09 11:49 PM ＊德罗巴有信心在希丁克的带领下，他将可回复昔日状态，并指：「你们没有失 去你们的德罗巴，只是他之前没有上阵而已」《Yahoo! Sports》 http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=goal_didier_drogba_hails&prov=goal& type=lgns ＊而他昨晚的入球是他为却尔西上阵50场欧洲赛事中的第25球，令他成为球会史 上於欧洲赛取得最多入球的球员《Vital Football》 http://www.chelsea.vitalfootball.co.uk/article.asp?a=513445 --------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1571734,00.html REAL DEAL DIDI Posted on: Fri 27 Feb 2009 　　在当地时间周三与尤文图斯的比赛中进球之後，德罗巴认为，距离他的最佳状态 还有几周。 　　在赛季过去阶段的连续伤病之後，30岁的科特迪瓦人恢复了状态，在最近几场比 赛中，他开始表现出了在2006-2007赛季那种无法匹敌的状态。与阿斯顿维拉的比赛， 德罗巴为阿内尔卡做了配角，而在斯坦福桥与意大利人的比赛中，他有更好的表现， 德罗巴占据了舞台的中央，打进了比赛的唯一进球，在尤文有力的防守面前上演了勇 敢的表现。 德罗巴在第12分钟的进球是他在50次冠军联赛出场中的第25粒，这个效率与皇家 马德里的劳尔相似，後者在该项赛事中参加了120多场比赛。 　　“我不能把我自己和劳尔做比较，因为他为马德里打进过超过300粒进球，我认 为那不错。”他说，随後解释说，他的状态并不是最佳，“我认为你可以在下半场看 到，有点困难，在一对一的情况下，我的双腿不能过人了，所以我需要工作，我工作 的最佳时刻是在球场上，因为我们每三天就有一场比赛，所以很难在训练场上工作， 我将在球场上竭尽全力，打出状态。也许在过三周，状态就好了。” 　　那时，我们也许已经进入了足总盃的四强，和冠军联赛的八强，那的确是进入状 态的正确时机。希丁克也将与球队一起度过一个月的最好时段，他认为，球员们并不 在最佳状态，他希望让他们都做好准备。德罗巴同意他的教练认为球队看上去腿有些 沉的说法。 “我认为我们感觉到了，我们在球场上的所有人，所以那就是我们要在自己身上 做更多一些的努力互相帮助的原因，因为很难把球从我们的脚下打到他们的半场。” 他说，他指的是与尤文图斯比赛的下半场。 　　但到目前为止，荷兰人的影响已经带来了两场胜利，而德罗巴解释了教练给他的 人发出的信息。 “(他说)只要踢好我们的比赛，因为我们是一支拥有顶尖能力球员的球队。只要 做好你们知道最好的，而不是另外的事情，专注於球队的组织。我们看到了，球队在 下半场踢得并不是很好，像与阿斯顿维拉的比赛，但我们没有丢球，我们真的在为了 不失球而努力工作，这很好。” 　　德罗巴希望将当地时间周三的状态带到周六在斯坦福桥与维冈的比赛中，让球队 在希丁克的执教下取得三战三胜。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-27/17209724.html http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-02-27/1235726408_lsfAfc.jpg --------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1570919,00.html POSITIONED FOR PROGRESS Posted on: Thu 26 Feb 2009 切赫相信，他在其第200次切尔西出场中的不失球成绩将让球队走上另一次冠军 联赛决赛的道路。 　　对捷克守门员来说，这是一个美妙的时刻，他在他最尊重的对手面前保持了不失 球，其中包括同胞内德维德和世界盃冠军守门员布冯。26岁的切赫在那个夜晚最精彩 的表现，是展直了身体，扑出了德尔皮耶罗的扳平球。 “好极了，我的第200场比赛，没有丢球，1-0的胜利，我可以对此感到高兴了。” 切赫说，“我预料到了德尔皮耶罗的一切，因为他是一名那麽有天赋和伟大的球员， 所以当球到他脚下时，我就做好了准备。反应很快。” 　　另一次接近破门的时刻来自比赛结束前，当时，内德维德打出了一脚远射。从某 个角度上看，好像切赫投降了，但他确认，在他看来，他并不那麽担心。 “情况看上去是不一样的，但事实上，那记射门被阿莱士获得谁封堵了，球偏了 1码。球打中了球门後的柱子，看上去很危险，但他根本没办法进球！”他打趣道， 在此之前，他告诉了 chelseafc.com 内德维德有多麽想进球，特别是现在，他已经 宣布他将在赛季末退役的时候，“感觉很特别，因为我之前从来没有与帕维尔做过对 手。他是捷克历史上最好的球员。我在比赛前和他谈得相当多，我很高兴赢了，但这 只是上半场。” 　　我们将在12天後带着小小的优势前往都灵，但球队有信心，我们已经做到了晋级 需要的东西。 “距离半决赛还有很长的时间，去年我们进入了决赛。我们距离荣誉只差一个点 球。有时这很难受，但赛事再次来到了我们身边，我们占据了很好的位置。希望我们 能晋级，再一次，再一次，再一次，尝试今年赢得它。1-0是一个很好的结果，尽管 我们在上半场打出了一些很好的时刻，本来有可能打进第二个球的，但总体来说，我 们为次回合得到了一个很好的结果。” 　　终场哨吹响之後，他花了一些时间与布冯聊天，他欣然解释了讨论的奇怪话题， 但谈到他们的能力，他却对他们比其他人强的说法并不那麽确信。 “我想你可以那样说，但这很难说，因为我们仍然会忘记卡西利亚斯和范德萨。 我一直很高兴听到人们认为我可以跻身世界上最好的守门员中间，我每一次都会竭尽 全力。我们谈的是球场中的灯光，因为他们与我们守门员的高度一样，很难看到球。” 　　凭藉连续第二场不失球，和带到都灵的优势，切赫不再会对那个感到太担心了。 现在，他的注意力将转向周末维冈竞技的造访，我们希望在英超联赛的冠军争夺中夺 回一些阵地。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-26/22209716.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-02-26/1235658005_d5HZvM.jpg -- Carefree, wherever we may be 　 We are the famous CFC！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.186.185 ※ 编辑: JamesCaesar 来自: 118.171.185.225 (02/27 22:40)