http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-09-06/15217845.html 2008-09-06 15:21:04 切尔西中文官方网站 对於迈克尔-埃辛来说，国际比赛轮是以伤病和失利开始的。 　　周五在利比亚进行的世界盃预选赛，切尔西的中场在上半场中段遭受了一次恶意犯规後 由於膝伤被抬出场。场上的加纳球员由於终场前4分钟的一粒失球输掉了比赛。现在，排名 第二的加纳队必须在10月的最後一场比赛中主场战胜莱索托，才有机会晋级非洲国家预选赛 的第二阶段。埃辛的伤势将在其回到科本後由切尔西的医疗团队做出诊断。 　　切尔西后卫迈克尔-曼辛内为英格兰21岁以下代表队在温布利2-0战胜葡萄牙队的比赛做 出了贡献，本场比赛的胜利令英格兰队距离进入21岁以下欧锦赛迈出了一大步。凭藉温布利 2.7万名观众面前的胜利，年轻的英格兰队现在已经进入了附加赛，欧锦赛将於明年夏天在 瑞典进行。令人们满意的是，他们战胜了一个传统上青年足球级别实力强大的国度。20岁的 切尔西青训产品曼辛内从出租QPR的2年获得了好处，他在中後卫的位置上打满了全场——但 他的位置并没有阻止他获得英格兰早先获得的一个机会，他接一记任意球头球打中边网。这 支21岁以下代表队在过去3年中仅遭受了一场失利，他们的胜利来自对於英超联赛的看客来 说两个熟悉的名字，即最近组成的阿斯顿维拉组合詹姆斯-米尔纳和加布里埃尔-阿格本拉霍 前者在上半场结束前打进了一粒点球，而後者在第63分钟进球。首次入选21岁以下代表队的 边後卫里安-伯特兰德没有被列入替补名单。 　　在斯洛伐克21岁以下国家队主场1-1战平比利时的比赛中，切尔西预备队边锋米罗斯拉 夫-斯托赫打满了全场。在这个预选赛的小组中，澳大利亚队队已经锁定了小组第一，18岁 的斯托赫的球队已经失去了晋级明年夏天的赛事的资格。 　　当地时间今晚(周六)，英格兰成年代表队将开始他们的预选赛征程，他们的目标是在2 年後进军南非，里奥-费迪南德因伤缺阵，但全部5名切尔西球员有望供主教练选择。队长约 翰-特里请求英格兰球迷在客场与安道尔的比赛中支持球队。「在很多球员的心目中，没有 晋级欧锦赛仍然令他们印象深刻。」他说，「我们都有另一次改变局面的机会。我们做了很 多准备，不同的球员、战术和比赛的风格。现在，我们将被人们判断。作为球员，我们明白 ，并且要承担过去2年的遗憾的责任。我们明白球迷们的沮丧。」切尔西人说，「我们需要 球迷们的支持，我们知道，他们为了门票和旅行花了大把的钱——我们将为球迷们和整个国 度上演出色的表现，并得到想要的结果，这只是时间问题。在我的一生中，我知道我有很好 的机会让英格兰队取得成功，与我周围的球员们和主教练一起。在我看来，结果是重要的。 我将取得3分，不论是2-0还是3-0。也许球迷们不想听到这些，但希望比分会更大。我们当 然不是为了以1-0或者2-0取胜而去那里的。我们要的就是得到3分，并且在与克罗地亚的比 赛中更进一步。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.17.65