http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1373157,00.html SCOLARI LOOKS TO FIRST DAY AWAY Posted on: Fri 22 Aug 2008 　　12个月以前，斯科拉里只会向他的国脚们挥手告别，准备担任周末国内比赛中饶 有兴趣的观众角色。现在，在主教练围墙的另一边，切尔西的主教练在探讨的是周末 的国际比赛对他的球队产生的效果，以及在他的首个英超联赛客场比赛之前最新的健 康状况。 由於脚伤，巴拉克没有打完上周末的揭幕战，而埃辛则不能出场。在葡萄牙的比 赛中下场之後，博辛瓦加入了周日造访维冈的怀疑名单中。 “在巴拉克、博辛瓦和埃辛的身上，我没有任何问题。”斯科拉里在周五的训练 课之後确认道，“现在我们开始与埃辛一起更加常规的训练了。对於周日而言，博辛 瓦和巴拉克情况很好，而埃辛或许可以踢45分钟，也许不会。” “(国脚们)回来时有些疲劳，但对这场比赛来说，这是正常的。有些球员踢了45 分钟，有些是70分钟，我们则在过去这两天里让训练变得不同了。训练更加着重战术 了，更加注重定位球了，因为我们在球员们去国家队之前训练了，对周日来说，他们 的状态很好。” 　　当地时间周三，五名球员去了温布利，但斯科拉里只准备对英格兰vs捷克的比赛 结果做有限的评价。 “与捷克交手是很难的，我知道，在我看来，当你与强大的国家队交手时，2-2 是一个正常的结果。但别问我英格兰的事情，因为那是卡佩罗的事。我不想要那份工 作，我想要我在切尔西的工作。” “对他们的国际比赛，球员们没有说任何东西，我也没有问及他们的表现，因为 这不是我的职责，我的职责是切尔西的表现。我在葡萄牙曾经说过，我不想让俱乐部 的主教练们谈论我的球队，所以我也不会对国家队说任何东西。” 　　斯科拉里准备讨论的是他的前锋们。在错过了首个周末的进球盛宴後，卡卢从奥 运会归队了，在那场比赛中，阿内尔卡是可以出场的一个成年前锋。斯科拉里谈到了 在战胜朴茨茅斯之前他对阿内尔卡做的工作，类似的，他谈了舍甫琴科的需要。 “他是我计画的一部分，但你必须明白，当他在米兰踢球时，他是在与不同特点 的球员踢球。那里的联赛不同於英格兰。我们需要考虑这个平衡。也许他需要更多的 信心，也许是对我更多的信心。也许他需要比现在他正在进行的更多正常训练。也许 他需要更多的时间。现在我有状态出色的阿内尔卡。舍瓦需要时间，我也需要时间。” 　　从仅仅一个可以出场的成年前锋开始，斯科拉里也许会很快拥有四个，之前传出 了德罗巴令人振奋的消息，後者目前恢复膝部伤势的过程中，自从冠军联赛决赛以来 这个伤势一直让他不能出场。 “德罗巴比此前有了好转。”斯科拉里说，“他的膝盖非常好，他每天上午和下 午都在训练。也许在与托特纳姆的比赛中，他就有可能踢30-45分钟了，但如果不是 在托特纳姆比赛的话，他会在之後的一场比赛中完全康复，那是下一个国际比赛日之 後。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-08-23/00207727.html http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-08-23/1219422007_zfyqqz.jpg http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-08-22/1219414797_NnOPGY.jpg -- 以伊露维塔的名为证发誓 — 若有谁敢夺取属於我们的蓝色之魂，不论对方是天使 、恶魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生灵，不论伟大或渺小，是善 还是恶，我们都将怀着复仇与憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界结束之日。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.0.228