http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-07-12/12197371.html FEELS JUST LIKE HOME Posted on: Fri 11 Jul 2008 卡瓦略周四恢复了训练，他注意到了一件事：葡萄牙足球运动员同伴的增加。 　　随着德科和博辛瓦的加入，一线队得到了壮大，包括卡瓦略、费雷拉和希拉里奥 在内，葡萄牙人的总数由此增加到了五人。除此之外，还有预备队中的新秀里卡多˙ 费尔南德斯和法比奥˙费雷拉，更不要说讲葡萄牙语的巴西人贝莱蒂和阿莱士，以及 斯科拉里和他的教练组了。 　　“太多了！”卡瓦略开玩笑道，“现在，随着德科和博辛瓦的到来，俱乐部中有 了很多葡萄牙球员。我和他们都在波尔图一起踢过球，然後德科去了巴塞罗那，所有 人都了解他。就像人们在这个夏天看到的一样，博辛瓦是一名快速的右边後卫，国家 队中的首选，而德科是一名中场，他的实力太强了，所有人都知道他！” 　　在国家队里，作为球场上不同边路上的队友，博辛瓦和费雷拉有可能在斯坦福桥 成为对手，他们将为右边後卫的位置展开竞争。 “博辛瓦和保罗有一些不同，何塞速度非常快，他喜欢到前面去，而保罗喜欢好 好防守。”卡瓦略解释道。 　　在葡萄牙队与斯科拉里共事了过去的五年之後，卡瓦略处在了良好的评价他的新 任俱乐部主教练的位置，他发现，队友们都向自己打听有关巴西人的问题。 “所有人都跟我打听有关新教练的事情，在我来时，所有人都已经开始训练了。 他们对我们在跑那麽多感到惊讶，比平常的多了一点。”他说，“他们问我这会不会 继续下去，我说很好，他喜欢努力工作，并且做充分的准备。” 　　在亚洲之行接近的时候，备战当然看上去是顺利的。在从足球之外短暂的休息之 後，这是卡瓦略期待的一次旅行。 “我们休息了一个月，但我要参加2008欧锦赛，所以只度过了一个短暂的假期， 现在我回来了，再次看到所有人，就像我们在过去几年那样一起为俱乐部而奋斗感觉 很好。说到我的假期，我待在了葡萄牙，我有2个小孩，有一个只有9个月，太小了， 出不去，所以我去了阿尔加夫10天，放松的感觉非常好。” http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-07-12/1215836399_pVDNTu.jpg -- Carefree, wherever we may be 　 We are the famous CFC！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.11.57