http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-04-16/23196553.html GRANT: IT WILL BE DIFFICULT Wed, 16th Apr 2008 　　当蓝军去往利物浦参加当地时间明天与埃弗顿的英超联赛的时候，阿夫兰预见到 了一场困难的比赛。 　　今年早些时候在联赛盃中，格兰特的球队在他们的主场战胜了埃弗顿，但现在， 赛季接近了尾声，他感觉明天的比赛有可能成为一场踢起来更加困难的比赛。 “在古迪逊公园踢球是非常困难的，但很奇怪，因为我们曾经在联赛中与一支非 常出色的球队交手，我们没有赢，而我们在联赛盃中交手时我们却客场赢了。与他们 踢球从不容易，我不认为明天与他们交手是容易的。” 　　在周一晚1-1战平维冈後，弗格森的球队取得了5分的领先优势，以色列主教练希 望获得3分，给处在榜首的曼联施加压力。然而，尽管从那场比赛中只取得了1分，但 格兰特对他所看到的蓝军踢出的比赛并非不开心，而在回答一个关於他周一晚上之後 的心情问题的时候，他说： “有点百感交集，因为在足球方面，我对下半场感到非常满意，我们踢出了非常 漂亮的足球，我们想要踢出的足球。所以在足球方面，我们达到了我们想要的。但足 球的另一方面是结果，我们没有进四五个球，而是丢分了，这并不是第一次了，所以 我们对此感到失望。” 　　在周一的平局後，切尔西必须赢得我们剩余的所有比赛，并希望曼联丢分，如果 我们还要争取任何夺冠的机会的话。但是，处在我们现在的位置，格兰特仍然感到满 意，他解释了蓝军自从赛季开始以来到目前为止的成就，他仍然在寻求他在切尔西橱 柜中的第一座奖盃。 “表面上看，我们从我到这里的第一天就没有机会了，因为那时总有球队比切尔 西积分多。但足球并不是仅仅如此的，我不认为你们有任何人会要求我在我此前从未 做过的某些东西上放弃，我不会放弃的。” “如果我们能夺冠的话，我会很高兴。如果其它球队夺冠，像曼联，那麽我将是 第一个祝贺他们的，但目前，我不会放弃。我们仍然在为此而战斗，我们仍然相信， 即使是现在，机会也不像过去那样了。” “但在此之前，机会从来就没有大过。我们是从一无所有中走来的。从第一天起 压力就在曼联、阿森纳和我们身上。我们随时都能感觉到压力，但这是很好的压力， 我不想在没有这种压力的情况下生活。但我们将继续战斗，尽管机会从第一天就对我 们不利。” 　　格兰特还抽时间讨论了媒体中出现的一些话题，他谈论了4-3-3的阵型，以及未 来有可能的变化。 “从我在这里的第一天开始，我就说，我们会踢4-3-3和其它系统。因为我认为， 在现代足球中，战术是非常重要的，但我认为教练员们在战术上具备的知识比他们在 三年前多多了，尤其在英格兰。球员们比以前更了解战术了，他们习惯於踢4-3-3， 我也踢4-3-3。” “但我从第一天就说，我们会使用其它系统，我们在与阿森纳比赛的最後20分钟 使用了另一个系统，因为我们需要这样做，所以我不想随时停留在相同的系统中。” 　　由於德罗巴在与维冈的比赛中作壁上观，阿内尔卡看上去胜任了他在锋线上的角 色，格兰特相信，这会在与埃弗顿的比赛中给我们带来优势。 “我认为尼可拉斯非常出色，在尼可拉斯踢的大多数比赛中，我们都进了不止一 个球。即使在上一场比赛中，他也创造出了很多机会，他是一名全面的前锋，他知道 怎样进球，还会给出很多助攻。我为他感到非常高兴。他是一名团队球员，这也是非 常重要的，但不要把他和其他人做对比，因为我们有四名前锋，每一个都是与众不同 的。” 　　对於围绕着可能的夏季转会市场的思索，以及主教练可以使用的资金数额，格兰 特回答了关於他能动用的资金，以及他对球队的改进的问题。 “我不认为金钱会成为问题，如果你找到了能引入的好球员的话。我们没有我们 三年前拥有的优势了，我们知道曼彻斯特和阿森纳都花了很多钱。但由於结果和踢球 的方式，我们对今年所发生的事情感到高兴，但我们想令其提高。” “我们在等待这赛季末，我们会看看球员们做出了什麽贡献，这些球员都非常出 色，你不知道将发生什麽。但目前我们需要考虑的是明天。明天的比赛将非常重要， 然後我们会考虑其余的东西的。”格兰特最後说。 -- 老大: 千错万错都是我的错 不然就是足总和裁判的错 恐龙: 干 我处境这麽危艰 不要再怪我了 -- 恐龙: 我夏天的计画好棒啊 主席: 干 你又大嘴巴 以後球迷论坛我不参加了 -- 「每个士兵要以渴望战争的勇气激起献身的精神，发挥天赋的潜能来克敌制 胜，统帅要鼓舞全军的斗志，而非压制，我们从古代就是如此，两军对垒 进攻时都会发出战斗的呐喊，用来齐一我军的行动，使得敌人胆战心惊。」 - 内战记 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.185.187