http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-04-09/20206475.html 2008-04-09 20:20:21 切尔西中文官方网站 　　在切尔西确保我们在冠军联赛半决赛中位置的时候，迈克尔-巴拉克和乔-科尔承认，他 们对於结果比对表现更满意。 　　在一场困难的比赛後离开斯坦福桥时，两名球员的情绪是乐观的，在这场比赛中，我们 凭藉弗兰克-兰帕德最後阶段的进球取得了2-0的胜利。然而，是周一说过在比赛中要取得完 美开局的巴拉克，凭藉第3分钟的一粒进球让蓝军取得了领先的，这让人们想起了他在斯坦 福桥与奥林匹亚科斯队比赛中首开纪录的进球，那个球同样来自开场5分钟之内。 　　「我们的开局非常出色。在前20分钟里，我们给对手制造了很多压力，但随後，我们有 所退步，他们回到了比赛中，即使在下半场，他们也打出了15 -20分钟的好球。」巴拉克说 ，「所以比赛并不容易，今天的工作是有难度的。但最终，在你看看2场比赛时，我认为我 们的晋级是当之无愧的。」他说。 　　科尔同意其队友的说法，他明白，尽管费内巴切队一度表现不错，但他们没有能令他们 晋级到半决赛的额外的利刃。「从进攻上来看，他们非常出色，球队采取了很多行动，我们 必须好好防守。」科尔说，「我们知道这将是一场困难的比赛。济科当主教练，而且拥有像 阿莱克斯、戴维德、凯日曼这样的球员，并且能够发挥出其最好状态的任何球队都会令你担 心的。在土耳其，他们应该战胜我们，我们踢得不好，但我们昨晚要更加强大、更加有力一 点，我们完成了任务。」10 号说。 　　但胜利的庆祝是短暂和甜蜜的，为了半决赛所做的精神上的准备立即开始了。「在半决 赛中，比赛往往是接近的，错误会令你付出输掉比赛的代价，去年我们在互射点球中出局了 。」巴拉克说，「他们(利物浦)非常强大，但我们的第二场比赛在出场，这是与去年有一点 不同的。如果你知道你要在主场踢第二场比赛，你的球迷们会支持你的话，这会改变结果。 」德国人接着说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.8.232