http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-03-21/00206057.html COLE APOLOGISES TO HUTTON AND RILEY Fri, 21st Mar 2008 　　当地时间周四，阿什利˙科尔由於他对哈顿的铲球道了歉，并澄清说，在昨天客 场对托特纳姆比赛中的事件後，他并不是有意不尊重主裁判莱利的。 　　在周四上午从电视上看到两个事件後，科尔想要发表一份声明。他告诉切尔西电 视台：“我愿意向我冒犯的所有人道歉，当然其中包括我铲到的哈顿。我并不是有意 那样狠的铲断的，我的腿抬得很高，但我试图碰到球，并且也先碰到了球，但对我来 说他有点太快了。” “那不是恶意的，我对人们正在说的有些失望，这就是我的想法。当然，在那种 情况下，那是一次恶劣的铲断，但在当时的热烈气氛下，你想要赢得比赛的胜利，并 且赢得每一次铲球，就像我所说的，我向阿兰道歉，但那绝不是有意的。” 　　在那次铲断之後，他被莱利出示了黄牌，对科尔的反应有了很多评论，但他说： “我是一个感性的人，在球场上，事情有可能非常快的发生，但我并不是有意不尊重 主裁判的。我认识到，我需要继续工作并且控制住自己，这是我的比赛的一部分。” -- 俗话说得好 道歉有用那要警察干嘛 你还是周日进个球 这样算是给刺刺道歉吧 XD -- http://www.allelephants.com/allinfo/epix/knap/Image001.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.1.232