http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-03-04/16205841.html PAT NEVIN: MAGIC MOMENTS AND MUST-WINS Tue, 4th Mar 2008 　　在为这个时代欢呼的同时，专栏作家和曾经的蓝军球员帕特˙内文看到了面前的 重要挑战和有趣的选择。 ------------------------------------ 　　我认为我在联赛盃决赛後有一点厌烦了！上周几乎所有的进入这个页面参加小测 验的人都对那场失利发表了评论，在我读完它们之前，眼泪就已经从我的膝上电脑中 流出来了。 　　现在，这并不是消极的东西，这只是为了表现切尔西的球迷们对俱乐部有多麽热 情，但有些人说球队和主教练有可能在办公室里度过了糟糕的一天时，我的确看上去 比一些人更加激动。 并不令人意外的是，部分媒体决定继续歇斯底里的路子，但足球界的所有人都知 道，你不能赢下每一场比赛的。有糟糕的日子，有失误，有坏运气，除非那是一项真 正非常无趣的运动。我的想法是，我们应该试图尽快反弹，任何更加宽泛的判断将只 能在赛季末才能真正有效。 反弹在周末与西汉姆的比赛中发生了，那时，在温布利失去的所有创造性和热情 都从一开始就贯穿了全队。没有人会比格兰特更加放心，他必须适应执教世界上最强 大、姿态最为鲜明的俱乐部之一的温室条件。 　　在那场西汉姆老男孩们回去神鬼出没於他们的老东家的比赛中，有一些不应该忽 视的精彩瞬间。这样的一个瞬间是兰帕德不可思议的传给巴拉克打进第3个球的时刻。 那真是一次天才的传球，因为当他的右脚外脚背传球以那样完美的速度传出那样的想 像力、那样精彩的视觉时，他却失去了平衡。 http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-03-04/1204618806_1pKeBt.jpg 太精彩了，以至於我起先认为那是一次侥幸，但在更加近距离的观察重放时，我 确认了那是一记佐拉式的好球。来自兰帕德的这样的精彩瞬间却在他被罚下场时由於 裁判员完全没长眼睛而被悲哀的搅和了。 　　我不相信这是针对切尔西的，因为最近有很多其他球员由於相似的无伤大雅的动 作而被罚下了，在更加严重的，与兽性挨边的危险铲球却被忽视了。我们会足够快的 看到所有的上诉的，但在他再次完全健康的时候，看到他不必要的缺席所有“必须取 胜”的比赛是令人悲哀的。 这些“必须取胜”的比赛之一几乎到了我们的头上，奥林匹亚科斯已经来到了这 个国度，准备冠军联赛的次回合交手了。在那里，0-0是一个得体的结果，但如果丢 掉一粒我们不应该丢的客场进球的话，俱乐部会发现它处在不稳定的位置。切尔西是 出色很多的球队，但你肯定会在联赛盃决赛之前这样说的。这一次，球员们必须爆发 并准备好表现出他们的最佳状态了。 　　战术和球队的选择也是重要的，而所有人将在明天7点时屏息等待球队的名单。 不论是 4-3-3 还是令人惊讶的德罗巴和阿内尔卡搭档锋线的 4-4-2 ，我希望在场上 看到的一名球员是乔˙科尔。 即使在没有踢出最佳状态，没有精确的履行其防守职责的时候，他仍然能够比球 队中的任何人发挥更多的创造性。他在厄普顿公园的进球是精彩的，但我认为他无声 和尊重人的庆祝更加引人注目，干得好，乔。 他在联赛盃决赛中的出场是我们最佳时段的徵兆，因为他把後卫们牵入了他们不 想进入的区域，并以假动作骗过了扑上来的对手。他的风格为前面的其它人创造了空 间，并且总是能够创造出机会。 切尔西明天将需要很多机会，因为一个球的领先将肯定不是舒服的位置，这样， 像乔˙科尔这样的天才被留在替补席上有可能再次是一个错误。 取胜西汉姆的比赛及其强调的方式是困难一周中完美的滋补品，而与希腊人比赛 的相似表现将提出这样一个问题：危机，什麽危机？ 我有这样的感觉：球员们完全能够胜任这个工作，让我们仅仅希望办公室里的下 一个糟糕日子在一场比较不重要的比赛中发生吧，尽管如果有人能在接下来的几个月 中指出一个的话，我愿意他们告诉我。 　　在我艰难通过上周令人失望的电子邮件中之後 — 尽管很多写得非常好，很难与 之争论 — 我发现了答对问题的信件的数量。令人惊讶的是，不到一半的参赛者知道 切尔西在温布利球场仅获得过一次联赛盃冠军（不论其面目是什麽）。 那当然是在1998年，当时，迪马特奥和弗兰克˙辛克莱尔在2-0战胜米德尔斯堡 的比赛中进球。其它的胜利是在卡迪夫与阿森纳和利物浦的比赛中获得的，还有1965 年两回合战胜莱切斯特，显然那也不是在温布利发生的。 由穿着荷叶边衣服，以魔鬼有可能注意的方式挥舞着羽毛球拍的一名随便的女性 选择出，幸运赢得了《切尔西：图说官方历史》的优胜者是来自伦敦的 Andy Regan。 本周的奖品是《永远的切尔西》盒装DVD，你给我讲一个令我感到振奋的笑话吗， 实际上这里绝对不是一个困难很多的问题。说出与我在同一支职业球队踢球的，并且 在1998年切尔西2-0战胜米德尔斯堡的温布利决赛中的两名球员的名字吗？ 这并不是一个容易的问题，也不会特别好写出来，但我喜欢不时的让你们尝试困 难的。但是，我相信一两个人会正确的回答出来的，不是吗？ 所以，开始google吧！ -- http://www.allelephants.com/allinfo/epix/knap/Image001.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.0.131