http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-12-10/17204837.html 2007-12-10 17:20:08 切尔西中文官方网站 周六为我们打进首开纪录入球的安德烈-舍甫琴科，对於他描述的「艰难的3分」的比赛给 出了自己的观点。 在斯坦福桥对阵桑德兰的比赛中，舍瓦是在上半场中段首开纪录的，之後，弗兰克从 罚球点上锁定了3分。尽管我们在比赛中占据了主动，但桑德兰的表现是坚决的我们为全 取3分付出了努力，乌克兰国脚对此感到满意。「今天是一场困难的比赛，但我们得到了3 分，对於每一支球队来说这都是非常重要的，因为在其它球队都在表现出色的情况下，我 们踢好每一场比赛都是重要的。」舍瓦说。 在迪迪埃-德罗巴因伤缺阵的情况下，舍甫琴科得到了与黑猫比赛中中锋的位置，并 出色的领衔了锋线，接萨洛蒙-卡劳的传中以一记後门柱头球上演了一场有力的表演。「 我非常高兴主教练今天给了我出场的机会，我进球了，球队也赢了。这是重要的。」他说 ，「球队是重要的，如果主教练给我机会的话，我需要为球队表现出色，我认为切尔西球 队内拥有很多非常出色球员。这是一个重要的结果，我们每一场比赛都感觉更好。在球队 中是非常重要的，而主教练给了我出场的机会。我将为球队、俱乐部和球迷竭尽全力。」 由於阿森纳昨天客场输给了米德尔斯堡，我们将与领头羊之间的差距缩小到了仅仅3 分。舍甫琴科明白周日造访枪手的重要性。「这是一场非常重要的比赛，阿森纳踢的是非 常非常非常出色的足球。」他承认说，「他们在英超联赛中排名第一，这将是非常重要的 ，和一场非常困难的比赛。」 If Sheva is able to add to his tally, which now stands at four for the season, we might just be leaving Ashburton Grove as the league's joint leaders going into a busy Christmas schedule. 如果舍瓦能在他本赛季4粒进球的基础上再接再厉的话，那麽我们有可能带着联赛并 列领头羊的身份离开阿什伯顿树林，并进入繁忙的圣诞节赛程了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.14.130