http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-11-12/02204575.html REACTION: GOOD FOOTBALL, DISAPPOINTING RESULT Mon, 12th Nov 2007 格兰特表达了他对於没有从我们控制的一场比赛中全取三分感到遗憾，但他同时 表达了他的信心：球员们的表现是我们本赛季最出色的之一。 　　尽管占据了最大的控球份额，并获得了门前最多的机会，但我们没能保住最为微 弱的领先优势，在德罗巴为我们取得领先之後，卡希尔最後时刻的扳平进球令埃弗顿 获得了不太可能的一分。 当被问及是否为比赛的结果感到沮丧时，格兰特回答道：“是的，当另一支球队 在最後时刻进球时，情况总是这样的，尤其是在我们踢得非常出色，并创造出很多机 会的时候。(他们的)一次机会就制造了进球，而我们则在很多次机会中才打进了一个 球。” “我对这样的足球感到高兴，但当然不是结果。我认为每个人都有很好的进球机 会，所有的前锋都有好机会，但我们在继续踢漂亮足球。” 　　最後时刻被扳平的愤怒是明显的，但格兰特却为他的球队进行了辩护。“这并不 容易，要记住，在一个月之前，守门员和四名後卫还全都是不同的球员。”他说， “我们有太多的伤病。带着和从前完全不一样的四名後卫踢球并不容易。这就是我们 拥有一支庞大的球队的原因，但这并不常见。” 　　卡瓦略是伤病名单上最新的名字，上半场他由於背伤退场，明天他将对此进行扫 描。在我们进入两周的国际比赛间歇的时候，这令格兰特失去了切赫，後防线上的费 雷拉、特里和卡瓦略，而阿什利˙科尔刚刚伤癒。 尽管科尔今天没有进入球队名单，但格兰特确认，在今後10天中英格兰对奥地利 和克罗地亚的比赛之前，左边後卫已经为出场做好了准备。 “两名最好的边後卫在切尔西踢球，这不是秘密，而将有某种轮换。阿什利曾经 受伤，而布里奇表现很好，所以这并不是换人的时候。”格兰特解释道。 　　和他的前任不同，格兰特勉强的哀叹了即将到来的间歇期，他只是说：“这个国 际比赛间歇是个事实。对我们来说，这是继续踢的好时候，但我们对此无能为力。” 　　他还否认了我们在这里的最後一场联赛，即6-0战胜曼城的比赛为球队的实践带 来了误导的期望值。 “我认为这产生了期望值，但这是好的期望。”以色列人解释道，“重要的是你 是否能处理这些期望。我们客场赢了维冈，并踢出了漂亮的足球，而我们有可能进更 多的球。今天也一样。你可以看到，我们踢出了非常积极的足球。从足球方面来说， 这是一场精彩的比赛，是我们最好的之一。我们对此毫无疑问，除了结果。” 　　格兰特同时否认了他本该在1-0时改变战术的说法，他表示，当球队的表现如此 出色，并在创造机会时，没有任何理由这样做。 他说：“当形势不顺利时，你需要做出变化，但在1-0之後，当你获得了2、3、4 次机会时，这不是变化的时候。今天我们丢掉了两分，所以这很令人失望。我们想要 赢得所有的比赛，并踢漂亮的足球，尤其是因为我们将比赛控制了90分钟。” “当你想要建立一种风格时，他们有理由想要打进第二和第三个球。也许这就是 全世界人民都喜欢看足球的原因，你可以控制并创造机会，但另一支球队总有可能进 球。人们喜欢这样。” -- 看着你的俱乐部在主场表现出色是当今生活中最愉快的经历。所以切尔西的球 迷们一定是最开心的，在斯坦福桥创造了64场联赛不败纪录之後。 - Pat Nevin --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.38.143