作者Santos (请叫我两分男 冏rz)
看板Chelsea
标题[情报] LP出战的前景不容乐观
时间Sun Sep 9 22:18:06 2007
http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_2717433,00.html
Frank Lampard remains doubtful for England's Euro 2008 qualifier against
Russia on Wednesday.
LP可能没办法在周中上场打俄罗斯啦
A thigh injury prevented Lampard from taking part in the 3-0 victory over
Israel on Saturday, when Gareth Barry impressed alongside Steven Gerrard in
central midfield.
小腿受伤
McClaren declared last week that Lampard had a 50-50 chance of being fit for
the crucial clash against Russia, and the Chelsea player will now return to
his club for more treatment before a decision is taken.
所以LP已经被遣送回俱乐部治疗了
Asked how his injured thigh was, Lampard told Sky Sports News: "Okay.
LP:OK
Asked if he would be staying with the England squad, he answered: "No. back
to Chelsea."
问:还会不会跟英格兰训练
答:不会 先回俱乐部
--
真速遗憾 只好先回家治疗 中场就请谢拉特跟巴里先撑着了..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.28
※ 编辑: Santos 来自: 140.112.212.28 (09/09 22:18)
1F：推 DemonRing:为俱乐部出战的前景十分乐观就够了！ 09/09 22:25
2F：推 Rasheed:反正他跟Gerrard两个人不能同时在场 休息也好~~XD 09/09 22:26
3F：→ Rasheed:倒是Barry也有数据魔人的迹象 两次助攻~~@@ 09/09 22:26
4F：推 stranck:Gerrard 带伤上场，也是不好 ... 贝帅一定很干 09/09 22:42
5F：推 wei7515:Lamps好好养伤... 09/09 22:51
6F：推 smallwutw:休息一下吧! 09/09 23:14
7F：→ tomuya:国家和俱乐部总是难两全/ \ 09/10 00:08