http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6759285.stm 新闻来源 BBC Wedding clash for England stars Three England footballers are to marry their girlfriends later, with many of the game's top players expected to be among the guests Manchester United's Gary Neville and Michael Carrick as well as Liverpool's Steven Gerrard are all getting married. On Friday, England captain John Terry married Toni Poole at Blenheim Palace in Woodstock, Oxfordshire, in an event believed to have cost almost ￡1m. (星期五队长跟托尼普尔在牛津郡布伦海姆宫的结婚预计花了1M) Guests pictured at the event included Chelsea team-mates Ashley and Joe Cole. (队伍中的那两颗-黑柯跟乔柯有去参加队长婚礼) Neville and Emma Hadfield are due to get married in Manchester Cathedral. (内维尔跟艾玛的将会在曼彻斯特大教堂举行婚礼) Neville's best friend David Beckham will not be at the wedding because he is on duty with Real Madrid. (内维尔好朋友贝克汉将不会参加婚礼因为皇马的比赛...) Neville's team-mate Carrick is to marry Lisa Roughead at a church near Melton Mowbray, followed by a reception at nearby Stapleford Hall. And Gerrard will marry Alex Curran at Cliveden House Hotel, Bucks. Also due to get married on Saturday are rock star Rod Stewart and partner Penny Lancaster, who are widely believed to be holding the ceremony in Italy. -- 文末附图一张: 黑柯与他老婆准备参加队长婚宴 http://sports.sina.com.cn/z/pl2007_summer/photo/44774/index.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: wei7515 来自: 125.224.73.49 (06/16 20:40)