http://bbs.qieerxi.com/viewthread.php?tid=67130&extra=page%3D1 Ben Haim waiting for Chelsea offer By Jason Burt Published: 22 May 2007 The Independent Chelsea were last night considering whether to counter bids by West Ham United and Portsmouth to sign Tal Ben Haim from Bolton. The 25-year-old is understood to have received strong encouragement in the last few days that his dream move to Stamford Bridge might happen after all and is now stalling on the offers already tabled by the other two Premiership clubs. 切尔西仍旧在考虑是否要与西汉姆联和朴茨茅斯一起竞标，来与博尔顿的塔尔·本·海姆 签约。现年25岁的本·海姆近日来信心大增，因为他有可能最终实现心愿，得以来到斯坦 福桥，并且现在已经得到来自另外这两家英超球队的offer Ben Haim can play at full-back as well as in central defence. Mourinho would prefer him to the Brazilian Alex although discussions are advanced to bring the PSV Eindhoven defender to Chelsea. The only snag could be securing a work permit. 本·海姆既可以在后场自由跑动防守，也可以打中卫的位置。虽然目前的谈判更有利於让 埃因霍温的巴西人阿历克斯来到切尔西，但是穆里尼奥会更喜欢本·海姆。唯一的障碍只 在於获得一份劳工证。 Mourinho's preferred choice would be Jorge Andrade. The Portuguese defender is available from Deportivo La Coruna, who are suffering severe financial problems, but the fee of around ￡10m is more than Chelsea want to pay. Andrade has also been offered to Barcelona. 穆里尼奥的另一个优先选择是何泽·安德拉德。这位后卫正在被遭受着严重的财政危机的 拉科鲁尼亚队出售，但是索要的约1千万英磅的价格超出了切尔西的意愿。安德拉德也在 巴塞罗那的考虑之中。 ------------------------------------------------------------------------------ Ben Haim.. 25岁 可打後卫多个位置 有英超经验 虽然长的像NONO Sidwell + Alex + Ben Haim = 1 欧 -- 集邮、捡瓶盖、存天币! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.212.27