CHELSEA YOUTH 1 ASTON VILLA YOUTH 2 Tue, 24th Apr 2007 Chelsea's youth team, in transition as the season comes to an end, failed to turn a goodish performance into a result last Saturday morning. But Academy manager Neil Bath was not downhearted. 青年军最後一场主场比赛以失败告终。 'The first-half was a pretty even 45 minutes,' he said. 'They went 1-0 up, but we started and finished the half well. They played 3-5-2 with two holding and one free in their midfield three, and that was a different formation for our youngsters to face. People don't play that so much now. 小朋友们不太习惯对手的352阵型.... 'So they had to cope with that. I was happy for us to stick with our shape, and we were able to cause them problems in wide areas. In the second-half we were much the better team and could have scored four. 'Michael Woods could have had a hat-trick. I was very encouraged to see him get so many chances, getting into the box. It was the same with Sergio Tejera. We were looking to get him forward more, get more contact with and a better relationship with the centre-forward. We were pleased with that.' 其实下半场非常不错，但是大家浪费掉太多得分机会 Once again schoolboys were tried as next season was being looked to. 展望下个赛季~~ Neil said: 'Jack Saville has just turned 16, and he was exceptional at centre-back. He looked very confident. 萨维尔16岁了，是个好中卫。 'We also played a few boys who won't be here next season to give them an opportunity of being seen by other clubs: Tomi Saarelma, Tom Bird, Nick Hamann, Sam Hurrell.' 萨勒马、大鸟先生、哈曼、胡瑞尔都将离开俱乐部。 He summed up his response to the game as: 'Happy with the attitude and performance. Need to improve the finishing.' 本场比赛总结 - 态度和表现很好，得分能力需要加强。 Substitute Miroslav Stoch scored Chelsea's goal. 替补上场的斯托赫打进唯一一球。 Team (4-2-1-3) Hamann (c) Ofori-Twumasi Magnay Saville Bird (Tabor h-t) Woods Taiwo Tejera Saarelma Nielsen (Bridcutt 80) Hurrell (Stoch 65) CHELSEA YOUTH ON RECORD Appearances 29 ============== Bridcutt 23+2, Stoch 20+6, Ofori-Twumasi 20+1, Hurrell 18+4, Nielsen 17+5, Cummings 16+6, Worley 16, Fernandes 15+3, Tejera 14+4, Taylor 12, Sawyer 11+3, Hutchinson 11+1, Saarelma 10+10, Elmer 10, Magnay 10, Bird 9+1, Russell 9, Taiwo 8+1, Woods 8+1, Cork 7+1, Hamann 7, Bertrand 6+2, Hibbert 6+2, F Ferreira 5+5, Sahar 5+4, Sinclair 5+1, Simmonds 5, Phillip 3+3, Tabor 3+1, Saville 3, Ahamed 2+1, Haxhia 1, Hayden 1, Hennessy 1, McEachen 1, Mills 1, Nouble 1, Rubbins 0+1, Spencer 0+1. Goals 48 ======== Stoch 9, Nielsen 4, Sahar 4, Tejera 3, Saarelma 3, Woods 3, og 3, Hibbert 2, Hurrell 2, Hutchinson 2, Magnay 2, Cummings 1, Elmer 1, Fernandes 1, F Ferreira 1, Hayden 1, Hibbert 1, Nouble 1, Ofori-Twumasi 1, Sawyer 1, Sinclair 1, Worley 1. League appearances 27 ===================== Bridcutt 21+2, Ofori-Twumasi 20+1, Stoch 19+5, Hurrell 18+4, Cummings 16+5, Nielsen 16+5, Fernandes 14+3, Worley 14, Tejera 13+4, Sawyer 11+3, Saarelma 10+10, Elmer 10, Magnay 10, Taylor 10, Bird 9+1, Hutchinson 9+1, Russell 9, Taiwo 8+1, Hamann 7, Hibbert 6+2, Woods 6+1, Cork 5+1, Simmonds 5, F Ferreira 4+4, Sahar 4+4, Bertrand 4+2, Phillip 3+3, Sinclair 3+1, Tabor 3+1, Saville 3, Ahamed 2+1, Haxhia 1, Hayden 1, Hennessy 1, McEachran 1, Mills 1, Nouble 1, R ubbins 0+1, Spencer 0+1. League goals 46 =============== Stoch 9, Sahar 4, Nielsen 4, Saarelma 3, Tejera 3, og 3, Hibbert 2, Hurrell 2, Hutchinson 2, Magnay 2, Cummings 1, Elmer 1, Fernandes 1, F Ferreira 1, Hayden 1, Nouble 1, Ofori-Twumasi 1, Phillip 1, Sawyer 1, Sinclair 1, Woods 1, Worley 1. FA Youth Cup appearances 2 ========================== Bertrand 2, Bridcutt 2, Cork 2, Hutchinson 2, Sinclair 2, Taylor 2, Woods 2, Worley 2, F Ferreira 1+1, Stoch 1+1, Fernandes 1, Nielsen 1, Sahar 1, Tejera 1, Cummings 0+1. FA Youth Cup goals 2 ==================== Woods 2. Penalties won 3 =============== Nielsen 1, Stoch 1, Tejera 1. Penalties scored 3 ================== Ofori-Twumasi 1, Stoch 1, Tejera 1. Penalty conceded 1 ================== Ofori-Twumasi 1. Own goals 2 =========== Magnay 1, Worley 1. Woodwork 16 =========== Stoch 3, Bridcutt 2, Cummings 2, Fernandes 1, Hurrell 1, Nielsen 1, Phillip 1, Saarelma 1, Sahar 1, Tejera 1, Worley 1. Most in one game: Crystal Palace (h), Ipswich (a), Norwich (h) 2. Booked 29 ========= Sawyer 5, Ofori-Twumasi 4, Tejera 3, Hutchinson 2, Worley 2, Ahamed 1, Bird 1, Bridcutt 1, Cork 1, Cummings 1, Fernandes 1, Hibbert 1, Magnay 1, Nielsen 1, Sahar 1, Simmonds 1, Stoch 1, Taylor 1, Woods 1. Sent off 1 ========== Sawyer 1. Opponents sent off 4 ==================== Arsenal home, two yellows; Cardiff home, fighting with Sawyer; Millwall away, bringing down Cummings; West Ham home, two yellows Suspended 4 =========== Sawyer 4. -- “没有几人能像他一样在37岁就累计过百亿的财富，没有几个人能像他一样狡黠。” by 俄罗斯《真理报》记者谢尔盖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.120.155