http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-01-12/18060773.html FRANK LAMPARD TO RECEIVE CHELSEA AWARD Fri, 12th Jan 2007 　　在本周末与维冈的比赛之前，兰帕德将在球场上接受俱乐部主席布鲁斯˙巴克授 予的一个奖项，以表彰他为俱乐部出场的里程碑式的第300场比赛。颁奖活动将在兰 帕德热身完毕回到更衣室之前进行。 　　兰帕德是继佐拉和勒索克斯在2003年之後切尔西首位出场达到300次的球员，佐 拉和勒索克斯都接受了这一奖项。他的第300次出场是在周三对维康比的比赛中完成 的，在5年半的时间内，他平均每个赛季为俱乐部的出场数超过了50场。 　　目前正在伤病中的特里仅以295场的数字落後於兰帕德。 -- 以伊露维塔的名为证发誓 — 若有谁敢夺取属於我们的蓝色之魂，不论对方是天使 、恶魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生灵，不论伟大或渺小，是善 还是恶，我们都将怀着复仇与憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界结束之日。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.198.74