http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=390728&cc=4716 Swedish keeper Hedman on trial at Chelsea LONDON, Nov 9 (Reuters) - Former Sweden goalkeeper Magnus Hedman has come out of retirement to have a trial with Chelsea after Petr Cech's long-term injury. 继凯子曼之後 老婆比老公有名的瑞典贝克汉黑的曼重出江湖来却儿喜试训 据说是要 来cover 长期受伤的切赫 The London club said on their Web site that 33-year-old Hedman was being considered as third-choice keeper after Carlo Cudicini and previous Hilario moved up the pecking order. 据说黑的曼的定位是三号门神 也就是说酷哥跟希拉蕊的排名各自往前推一名 'What happens now is that I go over there and train for a couple of days so they can see how things look,' Hedman was quoted as saying on Swedish TV4's Web site. 'I mean, it is one and a half years since I played soccer and that is a long time.' 黑的曼似乎已经一年半没有碰足球了 ( 冏 ) Hedman, a former Celtic and Coventry City keeper, has worked as a pundit for TV4 since retiring from the game in 2005. 据说黑的曼现在是一家电视台的客座教授还是专栏之类的 'They (Chelsea) mainly want to see that I'm not overweight and can move well and still have good technique. It feels pretty promising right now,' he said. 希望他不要超重 手脚不协调还有技巧不要失去太多........ 冏 Hedman added that Chelsea were considering signing him for the rest of the season. Cech is still recovering from a fractured skull suffered last month in a league win at Reading. The Czech international had two metal plates inserted into his head and is not expected to return to training until late January. 切赫在对雷丁受伤 现在头骨里有两片金属片 预计明年一月可以复出 \O/ Third-choice Hilario has deputised for Cech and Cudicini, who was also knocked unconscious at Reading but returned for Chelsea's League Cup win over Aston Villa on Wednesday. 希拉蕊代替受伤的两名门将直到昨天~ -- 巴尔太斯之後现在是瑞典贝克汉嘛..... 另外之前黑的曼老婆的照片集有人还有嘛 :p -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.212.27 ※ 编辑: Santos 来自: 140.112.212.27 (11/10 00:40)