http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=398169 Latest News Terry: Goals will come for Lampard Sunday, Jun 25, 2006 John Terry has backed his club team-mate Frank Lampard to fire the goals against Ecuador that may give Chelsea our first England representation in the World Cup quarter-finals since Peter Bonetti. Ahead of Sunday afternoon’s last 16 knockout game in Stuttgart, Terry has said: “I am sure Lamps will score soon. He looks very dangerous. You know what he's like, he is practicing every day in training and the goals are flying in. (我相信小兰很快就会进球，他在场上很有威胁性，每天都在练球。) “I think once one goes in, there will be two or three to follow. He hit two very good shots in the first two games and the keeper has made some very good saves. He is getting in the positions and as long as he is making those runs, the goals will come eventually.” (一旦进球，之後炮弹就会源源不绝。前几场他射得好，对方也救得好。) Bonetti, the only person to play for England in the last eight of the tournament while a Chelsea player, kept goal against West Germany in 1970. (Bonetti是目前唯一一位切尔西球员在1970年世界杯八强赛有进球。) by Paul Mason ~~~~ 小兰生平第一颗世界杯进球究竟会不会出现？ ~~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.211.42 ※ 编辑: jftsai 来自: 59.121.211.42 (06/26 21:22)