http://homepage.mac.com/colinlai/CFC/B919298948/C1823164653/E20060306220802 球会再惹麻烦 Mon - March 6, 2006 at 10:08 PM 　　上周西布朗对却尔西的球赛火药味浓厚。除了球员的互相火拼外，还有球员与裁 判以及两名教练之间的对骂。赛後英足总正考虑对却尔西提出三项指控。 　　第一项指控乃在罗本被逐离场後，球员围着裁判海斯争论。但却尔西球员指其实 首先给予压力裁判的是西布朗的罗宾森。第二项指控为莫里尼奥在场边的过激反应。 他在罗本被逐时表现怒不可遏，并於乔˙柯尔射入第二球时进入对手後备席范围，多 次要己方职员把他拉回蓝军范围。第三项指控是他们在中场休息後迟了步出球场。赛 後特里表示他们是为了等待加拉斯出场，但西布朗领队布莱恩˙罗布森则表示怀疑此 乃莫里尼奥拖慢节奏的手段。 　　相反却尔西也指责西布朗教练布莱恩˙罗布森。球会传讯部长表示：「我们觉得 布莱恩˙罗布森由第一分钟开始便定了调。他基本上由开赛便辱骂我方球员。57秒後 ，他跑出後备席区域向教练呼叫，指责达夫假摔，而那整体气氛还在。」 -------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=368910 Appeal over Robben red Monday, Mar 06, 2006 An appeal has been lodged with the FA over Arjen Robben's red card at West Bromwich Albion on Saturday. 上诉上诉上诉。 Chelsea are claiming for wrongful dismissal in relation to the sending-off for serious foul play. As it was his second red card of the season, the player faces a four-match suspension as punishment for his challenge on West Brom's Jonathan Greening in the second-half of the game. 因为这是罗本第二张红牌，所以是禁赛四场，而不是只有三场。 The case will be heard by an FA Disciplinary Commission tomorrow (Tuesday). 周二听证会。 -- Carefree, wherever we may be 　 We are the famous CFC！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.96.151