作者jftsai (老臭虫没拿社区盾)
看板Chelsea
标题[情报] 特里︰「我们面临低潮?哈哈!没听过。」
时间Fri Feb 3 22:45:35 2006
http://tinyurl.com/7lld9
TERRY: US IN CRISIS? IT'S CRAZY
By Martin Rogers
Terry said: "When people say we are in a mini crisis it is crazy. The lads
laugh it off.
We are still playing well, chances are coming but sometimes you
don't get the rub of the green.
(我们还是踢得很好,只是时运不济。)
"In the last couple of games we haven't, but hopefully things will change and
start happening for us.
(希望快点时来运转。)
"
It feels strange having drawn so many games in recent weeks. We realise it is
important to bounce back and it is the perfect opportunity on Sunday against
Liverpool."
(三连平感觉上很怪异。我们了解赢球的重要性所以星期日是好机会。)
Villa striker Kevin Phillips accused Chelsea of over-confidence and claimed the
rest of the Premiership are starting to work out how to stop them.
(阿斯顿维拉射手认为切尔西球员过於自信,且英超其他球队已想出交战守则。)
Phillips said: "I think teams have showed in the past month that if you get at
Chelsea, don't let them play, keep their key players quiet, you've got a chance
and that's what we did.
(让他们核心球员熄火,你就有机会。)
"It's not a case of being frightened against them. They are only human. They
will agree that not all their players performed to their full capabilities but
I think that has a lot to do with us because we didn't let them play.
"Maybe they came with one thought of not having to perform to their maximum to
beat us considering where we are in the league.
"But it back-fired on them and we got a fantastic result. We were a bit
disappointed we didn't win."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.190.28
1F:→ lowlydog:不要和局 是没错 但是想要赢啊~~~ 02/04 00:09
2F:推 maiomaio01:据下几楼上赛季[和平大使]的经验--他们一直到把版头改 02/04 01:14
3F:→ maiomaio01:成[和平去死]才终止了高达2位数的平局纪录 ^^ 02/04 01:16