http://sports.sina.com.cn/g/2005-11-09/09381870016.shtml 2005年11月09日09:38 新浪体育 　　11月8日，前荷兰国脚、曾效力切尔西的後卫伯加德宣布退役，而上一次他为切 尔西出场已是遥远的回忆。 　　“这个消息也许不令人吃惊，但现在我可以说我真的退役了，”伯加德说，他今 年已经35岁，在2000年时加盟切尔西。“我收到了几份邀请，但没有我中意的，所以 我决定退役。我不会思念足球场的，我的职业生涯很不错，除了在切尔西的这一段， 不过现在我对足球再也不感兴趣了。” 　　伯加德成名於阿贾克斯，在1995年随球队夺取了欧洲冠军盃冠军，後来在AC米兰 和巴塞罗那效力，在2000年转会到切尔西，不过，从此之後他就开始了养伤的生涯， 从2000年到2004年合约到期走人，他在4年时间里一直拿着每周4万英镑的高薪，但总 共只为蓝军踢了12场比赛，被认为是最大的引援败笔之一。 (王西） -- 以伊露维塔的名为证发誓 — 若有谁敢夺取属於我们的蓝色之魂，不论对方是天使 、恶魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生灵，不论伟大或渺小，是善 还是恶，我们都将怀着复仇与憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界结束之日。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.84.239