http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=314899 Chelsea search for Football Icon on Sky Monday, Oct 10, 2005 Chelsea is about to become the star of its own television show when the talent search series 'Football Icon' hits our screens later this month. Football Icon！ 寻找潜力新星！ Developed by Football Icon Ltd, in association with Chelsea Football Club, Football Icon documents Chelsea's search for the best young player in the country who has either been passed over by professional clubs, or not yet been spotted. Over five thousand hopefuls from around England were given the opportunity to try out in front of Chelsea's judges, which included Academy Director Neil Bath and former Blues skipper Ray Wilkins. 超过5000人来到这里寻找机会，把关的包括青训主管 Neil Bath 和 却尔西前队长 Ray Wilkins。 The twelve most promising players were selected to attend Chelsea's Academy for assessment. Each week, candidates are eliminated until only three remain. Ultimately, Jose Mourinho and his staff will decide the winner of Football Icon. The prize - one of the greatest prizes ever offered on British television - is a professional contract with Chelsea. 12名小朋友将被挑选出来，每周淘汰，最後三人中由莫里老大和教练团挑出胜者 他将可以得到却尔西职业合约！ Sky One has commissioned eight one-hour episodes of the show for broadcast on Sunday evenings at 7pm from October 23rd. 在天空一台放映，从10月23号开始，共有八集，每集一小时，周日晚上七点播出。 The series is being produced by North One Television. Neil Duncanson of North One said: "Chelsea is an extraordinarily powerful brand which has enormous appeal, and Football Icon is a fascinating show that gives a genuine insight into what it takes to make it as a professional football player with one of the world's greatest teams." Chelsea's Group Business Affairs Director, Paul Smith, added: "The club wanted to show that any boy can play for Chelsea as long as they are good enough. Football Icon demonstrates that being signed by Chelsea is truly aspirational for a whole generation of kids, whatever part of the country they are from. In a very engaging way, the series accurately portrays what it takes to make it to the top." by Jax -- 这篇的作者是 Jax 耶，新来的吗？ XD -- Mourinho.... O! Always believe in your soul, you've got the power to know, you're indestructible, always believe in Mourinho... O! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.84.239 ※ 编辑: JamesCaesar 来自: 61.57.84.239 (12/13 06:02)