作者JamesCaesar (首席百人队长)
看板Chelsea
标题[情报] 葡萄牙制造 - 穆里尼奥传记 选摘 5
时间Wed Oct 5 11:51:43 2005
http://www.titansports.cn/data/news/new_news/2005/3/22/812494165.html
(消息来源:足球周刊) 2005-03-22
作者: 克韩
上期提要:
2003-04 赛季,穆里尼奥不仅率领波尔图卫冕葡超冠军,还在接连击败曼联、拉
科鲁尼亚和摩纳哥等队後夺取冠军盃。然而就在决赛前夕,一个神秘人物向他发出了
死亡威胁。
"在带球时休息"
穆里尼奥(Mourinho)承认自己在师从过的主教练身上获益良多,尤其是在坎帕
诺的经验给他提供了理论和实践的双重锻炼。一方面是鲍比˙罗布森,一个用穆里尼
奥的话说是 "生活在球场,呼吸在球场" 的人。罗布森是主教练,他把所有家庭作业
都留给穆里尼奥,自己则喜欢在场上带训练。另一个极端则是荷兰人范加尔,他的训
练计画仔细到每一个细节,场上带训练则留给助手。
和四位 "先生" 共事
这两种方法上的差别,对於穆里尼奥学习、理解、发展自己的教练哲学是非常重
要的,因为这是一支球队的两个重要方面:计画和行动。穆里尼奥回忆说:
"罗布森
没有什麽兴趣将训练系统化,进行事先策划或者学习,他只关心训练,与球员直接接
触,他也是一个攻击型的教练。如果把比赛分成三个部分,那我们会看到罗布森的工
作集中在最後一个部分 - 临门一脚,得分。这是他的焦点,也是他最看重的一个部
分。在这种情况下,我就不得不退後一步,在保留进攻足球的同时,尽量把它组织得
更好一点,加强防守。"
对於范加尔,穆里尼奥说:
"和范加尔在一起,我只提前半小时到球场就可以了
。我不用担任何心,因为所有工作都事先安排好了。我事先就知道每一步要做什麽:
从训练目标到每项训练的时间,没有任何东西值得临场改变,细节都安排得妥妥贴贴
。留给我和其他助理教练做的只是在场上训练。这让我的教练水平有了很大提高,因
为和罗布森在一起时我没有提升作为场上教练的那一部分。"
还有一个重要的学习来源是巴赛隆纳的伟大球员,他们是世界上最好的:罗纳尔
多、里瓦尔多、费戈、瓜迪奥拉、斯托伊奇科夫和克鲁伊维特。除了瓜迪奥拉和克鲁
伊维特之外,其他人都是国际足联金球奖的得主。
穆里尼奥说:
"当执教这样级别的球员时,你会情不自禁地去学习:你可以知道
如何处理人际关系。这个级别的球员不会因为说话者的权威而接受简单的灌输,我们
必须向他表明我们的做法是正确的。在这里, '主教练永远是对的' 这句老话是行不
通的。"
在和这样的巨星打交道的过程中,他学会了指导球员的方式:
"和他们的关系教
会了我:不是我扮演 '传声筒' ,而他们是 '应声虫' ;我是指导他们发现战术。我
设计战术训练场景,让他们沿着一定的路走。球员肯定有自己的想法,我经常会在某
个时刻停下训练,询问他们如何想。比如,他们会告诉我:他们认为右边卫离开中圈
太远了。好吧,那就让他们更近点,看看情况如何;试过两三次後,我会再问问他们
有什麽想法。这是能够行得通的训练方式,因为我们所有人都是通过自己的思考而得
到结论。"
执教圣经
费拉古多是阿尔加夫的一个小镇,穆帅的父亲出生在这里,这也是他最喜欢的度
假地:安静平和,但离 "文明世界" 只有一箭之遥。从巴赛隆纳辞职前几个月,穆里
尼奥在这里买了一幢度假别墅。他在职业生涯中首次失业,远离尘嚣後他只有三件事
情:陪伴家人,休息,以及学习。
他在这里读了所有能找到的足球书籍,在网上搜索任何有新思想的文章和网站,
看了成百上千的录影和 DVD。穆里尼奥说:
"我清晰地记得那段时间,因为那是我平
生第一次在那个时间有假期。那年八月,我开始起草一份档,它永远不会出版,这是
我的训练文档,也是我工作的指导性文件。里面是我有关训练的方法和目的,以及如
何达到这些目标的思考。"
穆里尼奥总是随身带着笔记,把一天经历的事情事无巨细地纪录下来:
"从开始
职业生涯之日起,每天训练後我都会把自己的想法纪录下来。事实上,正是这些想法
集腋成裘变成这份文档。我只是将它们系统化而已。"
对於这份心爱的文档,穆里尼奥说:
"如果非要给它起个标题,那就是《我训练
思想的演进》。我在1999年的训练方法和2000年时绝对不同。比如,在里斯本竞技时
,我从两个职业体能专家那里学会了很多体能训练方法,但今天我的队伍中不会有传
统体能师的位置。这些年训练的重点已经转变了。在起草完这份档後,我已经作好了
当主教练的准备。"
在波尔图执教的第一个赛季,穆里尼奥把他所谓的执教 "圣经" 呈交给了达科斯
塔。穆里尼奥回忆说:
"这是一个 PowerPoint 档,第一个图表展现的是整个训练计
画的基础:俱乐部比任何球员都重要。这是一个必须传达给俱乐部所有人的信念,尤
其是那些年轻球员。" 穆里尼奥感谢达科斯塔对其执教理念的理解:
"我撰写的整个
圣经,完全是按照整个原则来的。达科斯塔是第一个理解这个原则的人,他知道没人
应该站在俱乐部之上。这是一个掌控了俱乐部的人,成千上万的人要求用他的名字命
名新球场,但他却拒绝了,因为他觉得俱乐部巨龙的象徵更重要。"
球队结构方面,穆里尼奥的想法是:
"就球队层面来说,我有以下一些原则:队
内大量采用本土球员,或者说是 '葡萄牙化' ;降低球员的工资和年龄;签约转入那
些效力於低级联赛的球员;合同收入根据球队取得的成绩来变化,赢球时一定给他们
兑现奖金。"
尽管现在人人都说穆里尼奥的足球太注重防守,但他本人在接管波尔图时则对球
员说:
"我承诺,我会打进攻足球。我承诺,球队每天的训练都是朝向进球的,这甚
至会成为一种系统性和自动的模式。当时机合适时,我会给你们带来进攻足球;现在
,至少我们会朝进攻足球努力。"
穆里尼奥另外一个重要创意是 "在带球时休息" 。有一次波尔图打马德拉国民,
对手主教练对穆里尼奥说: "我的球员接下来一周都在抱怨:他们从来没在打完一场
比赛後,感到如此疲倦。" 问题是波尔图球员也一样在跑,他们为什麽不累呢?这要
归功於穆里尼奥的战术新思想:球员需要奔跑来制造压力,但他们不可能永远奔跑,
因此就需要学会找到休息时间,那就是在带球控球时。
穆里尼奥解释道:
"休息是必要的,否则没有人能够坚持到终场。最好的休息方
式,也是风险最少的方式,是在我们控球时休息。对马德拉国民的比赛,我们把这一
点发挥到了极至。基本来说,我们就是把压力和带球休息的时间交替进行。有时候,
我们控球就是为了控球。球在我脚下,比赛在我控制中,我不用跑,这样就能得到休
息时间。"
穆里尼奥总结说:
"在葡超比赛中,波尔图球员发挥了这种思想,他们看上去总
是比其他球队体能更好。带球休息是我和助手法里亚想出来的,那就是单纯的所谓体
能概念是根本不存在的。对於我们来说,说一个球员体能状况不错是错误的,球员要
麽适合踢球,要麽不适合。适合是什麽意思呢?就是身体没问题,又充分了解球队的
战术。一个适合的球员会感到自信,与队友充分合作,相信队友,非常团结。所有这
些东西加起来,就意味着这个球员适合参赛。"
总比别人到得早
像恩师罗布森一样,穆里尼奥是一个为足球而活着的人。妻子泰咪说: "他甚至
在家中也永远是在谈足球,足球永远在他脑海中。比赛後,我们通常会出去吃饭。晚
餐开始时,他会问我一天过得如何,还有孩子怎样。但吃到一半时,他已经开始谈论
足球,到了饭後甜点时,他已经开始策划起下场比赛的阵容和战术。他总是这样。"
专注带来的是对细节的了若指掌。还在执教本菲卡时,在训练的第一天,他就提
前两小时到球场。穆里尼奥说:
"我总是喜欢至少提前一小时到训练场,我的生命中
从没迟到过。早到的好处是,总有事情要处理,总有人可以谈话。我可以检查草皮的
长度,看看是否需要浇点水;我可以和主管器材的人聊聊,看看移动球门、隔离圆锥
和球的情况,画一画训练设施摆放的草图;和医疗小组谈谈球员的体能状况,哪些人
能无条件参加训练,哪些人不能参加哪些训练;我也喜欢看看报纸……因为这些原因
,我总是到得比别人都早。"
2002-03 赛季执教波尔图时,他也很细心地考虑了新球员的融入问题。他说:
"
第一周总是很重要的,因为那些参加世界盃的球员还没有回来,他们代表了大部分上
赛季留下来的老臣,那些我已经了解的人。所以在第一周,我只和那些新来的球员一
起训练,这样他们可以很快融入团队,开始工作,而不受到老队员的压力和影响。没
有老队员在身旁,所有人都更加开放,更加本真,这让我能更好了解他们。我也可以
从头开始训练他们,而如果老球员在旁边会更麻烦:那就会像在教一个年龄差次不齐
的英语班。老球员回来後,我们去法国集训。三天後,有老球员对我说: '教练,这
些新人不仅球技很好,而且人也很不错。'"
什麽情况他都会进行预备,有几次他让球队训练432阵型,因为他觉得在球队少
一个人的时候,也应该保持一种进攻力量,也需要取得胜利。很多场训练赛都是10打
11,让球员适应这种状况。在 2002-03 赛季打本菲卡时,这种训练收到了成效,他
回忆说:
"若热˙科斯塔在第30分钟时就被罚下,但球队立即改变了阵型,并且适应
得非常好。中场和前锋继续保持压力。" 最终,比分从科斯塔下场时的1比1平变成了
波尔图2比1取胜。
穆里尼奥甚至试图了解球员的手术。边锋塞萨尔受伤时,他观摩了手术全过程:
"我鼓足勇气,观看了手术过程。对我来说,这是理解手术的机会,这样我就可以更
积极地参与他的康复计画。在手术过程中,医疗人员很不错,他们向我解释每一步动
作的用意。手术乾净,没有什麽血,但让我最震惊的是钻头打入骨头的声音,还有医
疗小组试图用电动解剖刀剔除的肌腱死肉散发出来的那种异味。"
这次经历让他又多了些和其他主教练不同的东西:
"这次手术过程让我进一步了
解了伤势,也改变了我的一些态度。我意识到:主教练给球员和医疗小组施加压力,
希望加快球员康复的做法基本上毫无意义。从现在开始,我会对球员和医生们的抱怨
更加同情。"
偷师卡马乔
对於对手,穆里尼奥总是千方百计去了解。在接管波尔图後,球队要遭遇本菲卡
。穆里尼奥不知道对方会采取什麽进攻方式:究竟是使用一个固定前锋扬考斯卡斯,
还是两个位置比较靠外的前锋,还是一个中锋两个边锋;不同的进攻方式需要不同的
防守方案。
於是,穆里尼奥雇佣了一个间谍去观察本菲卡的训练,间谍最後给他发回了报告
: "尽管没有战术训练,但从训练的执行情况看,从定位球的站位情况看,我强烈认
为扬考斯卡斯上场的可能性比较大。" 於是,针对扬考斯卡斯的防守方案被采用了。
联盟盃决赛打凯尔特人,穆里尼奥後来说:
"决赛前两天我们离开基地前往球场
时,已完成了一周疯狂的工作:每个球员都按照自己的位置进行了训练,战术训练达
到了极限,考虑了任何一种可能,对每个球员的心理分析也完成了,一周来的训练都
在中午12点到下午1点半进行,以适应塞维利亚的天气。"
在 2003-04 赛季冠军盃决赛前,情况同样如此:
"决赛前,我们开始观看对手
的比赛。我已经知道了摩纳哥的一切,但我希望球员们也知道这一切。我希望他们亲
眼看看:久利在反击时速度有多快;莫伦特斯是多麽厉害的机会主义射手,罗滕在领
导球队进攻时多麽冷静,还有摩纳哥进攻和防守的整体态势。"
穆里尼奥回忆说:
"除了总体资讯外,每名球员都得到了有针对性的一盘 DVD。
比如,费雷拉就得到了罗滕的动作集锦,罗滕将在比赛中和他直接对抗;中後卫得到
了莫伦特斯和普尔绍的信息。每个人有自己的 DVD 要学习,然後,我们坐到一起讨
论这些资讯。就这样,我们全面了解了摩纳哥,我相信这支法国球队对我们来说已经
毫无秘密可言。"
他甚至还向对手学习定位球战术。在一场对博阿维斯塔的比赛中,球队利用一个
定位球进球。穆里尼奥赛後说:
"我是在本菲卡对博阿维斯塔的比赛中看到这个战术
的,我认为能拿来使用,因为这是一个构思很巧妙的任意球,可以让对手吃惊。我不
想剽窃本菲卡主帅卡马乔,但在对博阿维斯塔的比赛中,比赛快结束了,还是平局,
球员们决定试试这种战术。比赛後,我把桂冠献给了卡马乔,我和他关系不错,而且
重要的是让 '属於卡马乔的东西归还卡马乔' 。不过卡马乔本人否认他是原创者,他
说他也是从某个地方看来的。"
让德科坐板凳
在球队中,穆里尼奥必须是绝对权威,他非常看重球队在他领导下的团结。在转
会市场,他不仅注意球员的能力,也看重球员的人品。在他看来,足球是一项集体比
赛,要让一个俱乐部成功,球员必须认为球队比自己重要。波尔图更衣室的门口挂着
一块牌子: "这里,任何个人都不准进入,除了 '我们' 。" 这充分代表了穆里尼奥
的理念。
赛季前热身赛中,穆里尼奥经常上半场用一批球员,下半场用另外11人。他以此
达到了两个目的:一是在球员中形成竞争,二是培养强大的荣誉感和友谊,那些打了
上半场的球员有义务给自己的替补提供一点小窍门。
执教本菲卡後,他经历的第一次球员叛乱是埃及球星萨布里。萨布里接受了一次
采访,表达了他对自己被放在左路、并被要求严格遵守战术指挥的不满,他希望当前
腰,自由移动。穆里尼奥觉得,既然球员决定不和他当面说不满,那他也可以通过媒
体还击。
两天後的新闻发布会上,穆里尼奥翻开训练笔记,详细描述了萨布里丢球的次数
,以及有问题的训练态度:仅仅换鞋就换了三次。在一场比赛中,萨布里被替换上场
,对方在这短短16分钟内因为他的丢球发动了五次反攻。另外一场比赛,穆里尼奥在
还有28分钟时示意萨布里上场,但埃及人花费了八分钟换鞋。穆里尼奥还说了一些狠
话:
"这是本菲卡,不是萨洛尼卡(希腊烂队),这里我说了算。"
穆里尼奥说:
"回头去看,我对萨布里或许是过於苛刻了。我後来发现,在这次
采访中,有个反对当时本菲卡主席阿泽维多的人站在萨布里身边,引诱他作出了上述
讲话,那人还故意在翻译中传递错误资讯。萨布里经常只回答4、5个单词,但翻译出
来却会变成4、5个句子。"
在波尔图,波斯蒂加则是麻烦球员,他和穆里尼奥的关系一直不好。第一次冲突
发生在对贝莱嫩塞斯赛後,在球队0比1落後的情况下吃到红牌的波斯蒂加遭到穆里尼
奥痛骂,并当场宣布被降到B队。此後,双方冲突不断。但穆里尼奥说:
"直到今天
,我想他依然认为我是他最大的敌人,有些日子他听到我的声音都会难受。但我想,
有朝一日他会理解我为什麽对他如此严厉,有一天他会对自己的妻子或者孩子说: '
这个人让我很痛苦,但他喜欢我,他帮助了我成长,我应该感谢他。'"
穆里尼奥也和波尔图传奇门将巴亚发生过争端。当时巴亚在接受《纪录报》采访
时,对当替补表示了不满。穆里尼奥认为:
"主要的问题是俱乐部当时禁止任何人接
受这家报纸采访。既然他违反了规则,我当然会在更衣室里训他。巴亚不接受批评,
他说并没有直接接受采访,他当时只是和记者在聊天。但我还是告诉他:纪律程式必
须执行,执行完毕後我还是会一视同仁地看待他和努诺的竞争。"
俱乐部随後宣布巴亚无限期停赛,主席达科斯塔则跑到更衣室内告诉球员,俱乐
部已经和穆里尼奥又续约了一年。此後,巴亚终於向穆里尼奥道了歉,也向更衣室里
的队友承认了错误。停赛期满之後,穆里尼奥问守门员教练他的身体状况,洛罗说:
"巴亚训练极为认真,身体没有任何问题。"
德科在波尔图也坐过板凳,因为穆里尼奥觉得重要的是让球员懂得:不管某个球
员有多好,对球队有多麽重要,但只要表现不好,一样会坐板凳。穆里尼奥说:
"今
天我读到一些球员的采访时,加强了我认为自己决定正确的信念:他们都把德科坐板
凳看做是我公平为人的表现,他们看出我会让任何人坐板凳。"
穆里尼奥也告诉队长若热˙科斯塔:
"我总是让那些最适合上场的球员打比赛,
不需要球员和我发展友谊,这不会方便他们上场。" 他买入的爱将麦卡锡曾因赛前两
天远道去西班牙看女友而受到处罚,被迫向全队道歉。一周之後,麦卡锡成为了战胜
曼联的最关键人物。
下期提要:
穆里尼奥经常会耍一些无伤大雅的鬼点子,同时也是一位杰出的心理战大师,他
非常善於鼓励球员,也不失风趣。在波尔图取得的成功最终让他获得了切尔西老板阿
布拉莫维奇的青睐。
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/03/30_66.jpg
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/03/30_67.jpg
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/03/30_68.jpg
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/03/30_69.jpg
"一个适合的球员会感到自信,与队友充分合作,相信队友,非常团结。所有这些东
西加起来,就意味着这个球员适合参赛。"
"穆里尼奥总是随身带着笔记本,把一天经历的事情事无巨细地纪录下来。这些资讯
系统化後便成为了他的执教圣经。"
--
以伊露维塔的名为证发誓 — 若有谁敢夺取属於我们的蓝色之魂,不论对方是天使
、恶魔、男人或女人,包括尚未出生者,若有任何的生灵,不论伟大或渺小,是善
还是恶,我们都将怀着复仇与憎恨之心直追到天涯海角,直追到世界结束之日。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.84.239