http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/4198800.stm Thursday, 1 September 2005, 07:09 GMT 08:09 UK Talent scout By Mandeep Sanghera Frank Arnesen will start his new role as Chelsea sporting director on 1 September with part of his remit being to sign the superstars that have eluded the club's grasp. Chelsea may have landed Michael Essien and Asier del Horno this summer but it is the names they have failed to lure who have also dominated the headlines. Andriy Shevchenko, Adriano, Samuel Eto'o, Steven Gerrard, Fernando Torres and David Trezeguet have all rejected the prospect of a move to the billionaire-funded London outfit. Proof that money cannot buy everything, Chelsea will be hoping Arnesen, who is widely regarded as having one of the best contacts books in the business, can add the je ne sais quoi some would argue they are missing. Chelsea have an array of stars but, arguably, none in the same world- class category as Ronaldinho at Barcelona, Shevchenko at AC Milan or Real Madrid's galacticos in Zinedine Zidane, David Beckham and Ronaldo. In the Premiership, Arsenal have Thierry Henry while Manchester United have the X-factor with Wayne Rooney. Chelsea have the die-hard spirit of John Terry and, with Frank Lampard and Arjen Robben, players who have the ability to raise their worth depending on their showing at the 2006 World Cup. Striker Hernan Crespo is a renowned name on the world stage, but his desire to turn his season-long move to AC Milan into a permanent switch rather than return to Chelsea only added to the notion that Stamford Bridge is far from every player's dream destination. Arnesen complained he could not attract big names in his same role at Tottenham and that he was always behind Arsenal and Chelsea in the queue to sign players. He will have no such problem at Chelsea and, while a major priority for him will also be to land tomorrow's stars, Arnesen will be under pressure to deliver for the Blues. Any concerns about stepping on the toes of Chelsea manager Jose Mourinho have been quashed by the charismatic Portuguese boss who is looking forward to linking up with Arnesen. And the partnership between the two could be a defining one for the club with Mourinho setting out a blueprint to make the club a world power in five years. "He will improve the club in general terms," said Jose Mourinho. "In relation to my job, it will be the same. But, of course, I will have in him a person with a lot of experience in his area and someone I will be looking for when I need some advice or information." "That's the reason why he's coming - he can be a plus for some areas in the club. In spite of him not working directly with me, we work for Chelsea so we have to co-operate. I have known him personally for many years and I am pleased he is coming." 附上阿内森的经历 http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/t/tottenham_hotspur/4610249.stm Born: 1956年9月30日於丹麦哥本哈根出生 Caps: 52次入选国家队，14个进球 1975: 加入阿贾克斯，三次赢得联赛冠军 1981: 加入瓦伦西亚，第一年就成为西甲最佳射手 1983: 在比利时安德莱赫特获得联赛冠军 1985: 加入 PSV，88年欧洲盃以前赢得联赛冠军共三次 1991: 成为罗布森在 PSV 的助教 1994: 成为 PSV 的技术总监 2004: 加入热刺 2005: 加入却尔西 -- 刚过完生日.... -- 当我漫游在斯坦弗森林时，我看见了雀尔西，米尔斯的女儿，在傍晚初升的明月中， 在泰晤士河旁一处林地空间上翩然舞蹈。所有痛苦的记忆都离开了我，我像落入迷离 幻境中一般，因为雀尔西是伊露维塔儿女中最美的一位。她身上那袭蓝色的衣裳宛如 万里无云的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星闪烁的天空；她的斗篷上绣着金色的花 朵，她的头发漆黑如暮色中的阴影。她的荣光与美好，就像树叶上的光芒，像是潺潺 流水，像是这迷离世界上方闪烁的繁星；她脸上有闪亮的光辉。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.97.164