http://sports.sina.com.cn/g/2005-02-24/05391413966.shtml 2005年02月24日05:39 新浪体育 　　北京时间2月24日凌晨03:45(西班牙当地时间23日20:45)，欧洲冠军联赛淘汰赛 阶段1/8决赛首回合，西甲豪门巴塞罗那主场2比1力克英超新贵切尔西。第33分钟， 达夫反击中的传中迫使贝莱蒂自摆乌龙；但德罗巴在第56分钟累积两张黄牌被红牌罚 下成为转折。第67分钟，替补出场的马克西˙洛佩兹攻入欧战首粒入球将比分扳平， 阿根廷人第73分钟又助攻埃托奥攻入反超进球。 　　切尔西和巴塞罗那现在分别作为英超和西甲两大联赛领头羊，而两支球队都是迄 今的夺冠热门，而他们特点鲜明，英超新贵防守出色，迄今在27场联赛中仅失8球， 而西甲豪门攻击力堪称欧洲一流。切尔西主帅穆里尼奥此前曾作为翻译效力巴萨4年， 而5年前他跟随巴萨在冠军联赛1/4决赛第二回合中对阵蓝军，当时巴萨在诺坎普90分 钟比赛中3比1追平总比分，继而利用加时赛连入两球5比1取胜。 　　信心满腹的穆里尼奥在昨天就宣布了本场比赛的首发阵容，但此前传闻因伤缺阵 的爱尔兰边锋达夫却出现在首发之列，前锋古德约翰森被德罗巴取代。左後卫布里奇 和边锋罗本双双因伤缺阵，摆脱胃病困扰的加拉斯和乔˙科尔分别顶替空缺。切尔西 刚刚在上周末足总盃中不敌纽卡斯尔惨遭淘汰，该场比赛中因禁赛缺阵的队长特里同 伤癒复出的卡瓦略搭档中卫。 　　巴塞罗那队中伤兵满营，其中包括长时间缺阵的莫塔、埃德米尔森、加布里和拉 尔森，後卫奥勒格尔也缺阵比赛名单，马尔奎兹回撤中卫同普约尔搭档，前AC米兰中 场阿尔贝蒂尼顶替其中场空缺。上赛季曾跟随穆里尼奥夺取冠军联赛的德科主导中场 进攻，而上年度的世界足球先生罗纳尔迪尼奥和非洲足球先生埃托奥领衔锋线。 　　开场第2分钟，兰帕德中场失球，埃托奥断球後分球左路，罗纳尔迪尼奥左路25 码处晃过费雷拉後右脚劲射远角偏出。巴萨持续施压，第5分钟，埃托奥中路连续过 人，但特里在禁区前解围，罗纳尔迪尼奥带球突入禁区左侧并巧妙回传埃托奥，但喀 麦隆人中路16码处的射门高出。但切尔西从容回收防线压缩对手的进攻空间，这使得 巴萨随後的进攻均缺乏直接威胁。 　　第11分钟，贝莱蒂右路传中，切尔西数名後卫试图解围均错过皮球，罗纳尔迪尼 奥远点得球，禁区左肋7码外面对费雷拉磋射远角偏出。第15分钟，德罗巴前场背後 飞铲马尔奎兹得到黄牌。1分钟後，德科前场长传禁区左肋，埃托奥速度摆脱卡瓦略 门前12码处凌空垫射高出。第17分钟，阿尔贝蒂尼的远射偏出。第18分钟，达夫中圈 弧内外脚背巧妙直传，乔˙科尔中路反越位成功，但边裁作出了错误判罚。 　　第20分钟，罗纳尔迪尼奥左路切入禁区在费雷拉紧逼防守下摔倒，但瑞典裁判弗 里斯克拒绝判罚点球。蓝军防线在持续压力下也难免神经紧张。第28分钟，卡瓦略禁 区内漏球，幸亏特里及时解围。随後费雷拉的解围打在罗纳尔迪尼奥身上弹回，但切 赫及时出击没收。第30分钟，德科左路突破前波尔图队友费雷拉入禁区，但在没有任 何接触的情况下摔倒，裁判弗里斯克没有做出任何判罚。 　　第32分钟，巴萨开出右侧角球，马尔奎兹中路门前8码处头球攻门高出。切尔西 第33分钟在被动局面下取得领先，兰帕德快速反击中长传右路，达夫突入禁区右侧左 脚外脚背横传，巴尔德斯前点扑救未果，贝莱蒂中路门前6码抢在乔˙科尔之前解围， 但巴西人却不慎将皮球铲入空门。蓝军2分钟後获得扩大比分机会，兰帕德中路外脚 背直传，德罗巴右路单刀突破至禁区边缘，但面对出击的巴尔德斯右脚斜射遗憾偏出 。 　　半场最後10分钟蓝军再度回收。第37分钟，马克莱莱後场犯规，范布隆特霍斯特 右路28码处任意球直接射门被人墙封堵。1分钟後，德科禁区右侧20码外斜射，卡瓦 略的解围几乎给切赫制造险情。第39分钟，乔˙科尔中路突破24码处左脚劲射高出。 第40分钟，阿尔贝蒂尼中路25码处射门被切赫轻松没收。第43分钟，乔˙科尔右路传 中为切尔西首度赢得角球，但巴萨成功解围。最终切尔西在半场被动局面下幸运取得 领先优势。 　　下半场双方并未做出调整。而巴萨30年来在诺坎普29次对阵英格兰球队仅1次告 负，而切尔西也希望延续穆里尼奥在淘汰赛中的不败纪录。第47分钟，德科直传右路 ，埃托奥带球摆脱特里，但加拉斯和卡瓦略的关门包夹防守令西甲最佳射手无所作为 ，切赫及时出击没收。2分钟後，埃托奥禁区前突破被卡瓦略绊倒，罗纳尔迪尼奥左 路25码处任意球直接射门高出。第52分钟，乔˙科尔直传德罗巴的皮球被普约尔断下 ，而随後德科给埃托奥的直传球也难以逾越加拉斯。 　　第53分钟，蒂亚戈解围未远，哈维中路25码处凌空抽射正中切赫下怀。第56分钟 ，达夫晃过范布隆特霍斯特右路传中，贝莱蒂胸部停球回传巴尔德斯，德罗巴小禁区 内飞脚拼抢已经被巴尔德斯没收的皮球，裁判弗里斯克认为前者蹬踏犯规再次给予黄 牌警告，蓝军前锋累积两张黄牌被红牌罚下，而他也将缺席3月8日在斯坦福德桥的第 二回合比赛。而从录像来看，德罗巴首先触球，而弗里斯克的判罚也过於严厉。这次 争议判罚最终成为比赛转折点。 　　切尔西在上周末足总盃中门将库迪奇尼也被罚下，而本赛季此前一直未曾染指红 牌。人数劣势令形势急转直下，切尔西陷入不利的困难局面。为了维持1球的领先优 势，切尔西仅仅留下达夫一人突前，而8名球员死守後场。巴萨投入优势兵力围攻蓝 军半场30码区域，三线进攻令切尔西疲於招架，蓝军的攻防转换陷入瘫痪，而至此再 难以组织起任何攻势。第57分钟，因涅斯塔换下阿尔贝蒂尼加强进攻。第62分钟，罗 纳尔迪尼奥左路摆脱费雷拉後似传似射，切赫禁区线前在横梁下没收皮球。 　　第64分钟，里杰卡尔德作出关键调整，冬季转会期刚刚从阿根廷引入的前锋马克 西˙洛佩兹替换久利出场，这是阿根廷人的欧洲处子秀。随後埃托奥禁区中路16码处 的射门被特里封堵，因涅斯塔18码处的补射又擦柱偏出。第66分钟，埃托奥中路20码 处的劲射被切赫没收。巴萨直至第67分钟将比分扳平，罗纳尔迪尼奥左路横传，埃托 奥中路禁区边缘横拨马克西˙洛佩兹，阿根廷人面对加拉强行突破禁区右肋14码处斜 射破门。这是他为巴萨攻入的首粒进球。 　　第69分钟，德科回传，因涅斯塔中路20码处的低射被切赫再度没收。穆里尼奥为 了保持平局又用格伦˙约翰森换下防守能力欠缺的乔˙科尔。第70分钟，马克西˙洛 佩兹倚住特里传球埃托奥，但後者18码处的射门稍稍偏出。第72分钟，德科右路传中 ，马克西˙洛佩兹前点抢射干扰，切赫扑救脱手酿险情，但幸亏特里及时解围。巴萨 在第73分钟将比分反超，马克西˙洛佩兹右路试图射门却歪打正着低传门前，埃托奥 门前8码摆脱卡瓦略和费雷拉窜出捅射破门。 　　穆里尼奥第76分钟换上古德约翰森加强中前场个人控制，但巴萨仍希望藉机大比 分。第80分钟，德科和哈维的射门皆被特里封堵。第83分钟，罗纳尔迪尼奥精准传球 马克西˙洛佩兹，阿根廷人的近距离射门被切赫用身体挡出。2分钟後，范布隆特霍 斯特左路传中，埃托奥的凌空抽射被特里勇敢封堵。第88分钟，哈维和德科的射门先 後被切赫化解。伤停补时，因涅斯塔禁区内混战中门前7码的射门被切赫漂亮扑出。 切尔西最终客场1比2败北，而巴萨却未能利用优势局面扩大比分优势。 巴塞罗那出场阵容(4-3-3)： 1-巴尔德斯 2-贝莱蒂(85',14-杰拉德)，5-普约尔，4-马尔奎兹，12-范布隆特霍斯特 22-阿尔贝蒂尼(57',24-因涅斯塔)，20-德科，6-哈维 8-久利(64',11-马克西˙洛佩兹)，10-罗纳尔迪尼奥，9-埃托奥 切尔西出场阵容(4-3-3)： 1-切赫 20-费雷拉，6-卡瓦略，26-特里，13-加拉斯 30-蒂亚戈(90',5-斯梅丁)，4-马克莱莱，8-兰怕德 10-乔˙科尔(70',2-格伦˙约翰森)，11-达夫(76',22-古德约翰森)，15-德罗巴 (斯科) -- " If I quit now, they win. " － Dana Scully in 'Fight the Future' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.105.74