http://sports.sina.com.cn/g/2004-12-19/00551307704.shtml 2004年12月19日00:55 新浪体育 北京时间12月18日23:00(英国当地时间15:00)，英格兰足球超级联赛第18轮展开 5场争夺。切尔西主场4比0大胜诺维奇，达夫、兰帕德、罗本和德罗巴先後为蓝军进 球，领头羊暂时将积分榜领先优势扩大至6分。托特纳姆热刺主场5比1狂屠南安普敦， 米德尔斯堡主场3比0完胜阿斯顿维拉，博尔顿主场0比1不敌曼城，布莱克本主场0比0 战平埃弗顿。此前进行的一场比赛，伯明翰主场4比0大胜西布罗姆维奇。 切尔西主场4比0大胜诺维奇 英超领头羊上周在海布里两度扳平比分2比2战平卫冕冠军阿森纳。队中主力後卫 卡瓦略因脚趾受伤缺阵，布里奇回到左边卫，加拉斯回到中卫同特里搭档。古德约翰 森依然在锋线上占据主力位置，德罗巴仍然在替补席候命。诺维奇前锋麦肯济背伤痊 癒回到替补席，但中场霍尔特(肺炎)、弗朗西斯(颧骨)和穆尔里尼(腹股沟)都仍然因 伤病缺阵。 　　诺维奇客场面对领头羊在开场采取主动策略，他们在第2分钟就赢得角球机会， 从阿森纳租借而来的本特利在右路给布里奇制造了不少麻烦，但诺维奇始终无法创造 出有效威胁。第8分钟，前锋马西斯˙斯文森被特里铲伤，前者被麦肯济替换下场。 切尔西在第10分钟取得领先，前AC米兰後卫赫尔维格传球失误，达夫得球後突至中路 禁区边缘18码处左脚劲射破门。 　　这是爱尔兰人近9场比赛第5次首开纪录进球。埃德沃斯在後场尽力限制罗本，但 荷兰人仍然在边路发挥巨大威力。第19分钟，替补出场的麦肯济禁区内明显手球犯规 ，但裁判迪安拒绝判罚点球。切尔西控制比赛并在第33分钟扩大比分，达赫迪传球失 误将皮球送给罗本，荷兰人左路突破横传兰帕德，後者门前20码处右脚劲射，皮球挂 右上死角入网。 　　诺维奇很难去应对罗本和达夫的双双冲击，埃德沃斯和查尔顿都努力在限制对手 。但切尔西仍然在第43分钟扩大比分优势，兰帕德传球蒂亚戈，葡萄牙人巧妙传球插 上的罗本，荷兰人禁区中路边缘18码处左脚凌空劲射破门。蓝军在半场几乎用三球领 先优势锁定胜局。蒂亚戈在第48分钟差点扩大比分，葡萄牙人禁区边缘的劲射高出横 梁。 　　兰帕德在中场依然表现抢眼，他同达夫和罗本组成的中场进攻线始终对升班马保 持威胁，蓝军在下半场仍然在寻找更多进球。第55分钟，达夫开出角球，兰帕德左脚 凌空抽射高出。第60分钟，穆里尼奥用德罗巴替换古德约翰森。第63分钟，罗本妙传 禁区内的德罗巴，但後者的射门被门将格林扑出。2分钟後，罗本右路高速插上20码 处劲射，格林再次将皮球扑出。 　　第66分钟，罗本再次突击射门，不过荷兰人的努力还是被格林奋力化解。第67分 钟，蒂亚戈快速同兰帕德配合传球，但兰帕德门前8码浪费机会，他的射门擦柱偏出。 罗本在第78分钟被凯日曼替换下场，他也得到了斯坦福德桥主场球迷的热烈鼓掌。第 81分钟，兰帕德18码处劲射再次被格林飞身扑出。第83分钟，达夫左脚开出右侧角球 ，德罗巴高高跃起力压弗莱明强力头球破门。 切尔西出场阵容(4-3-2-1)： 1-切赫； 20-费雷拉，26-特里，13-加拉斯，18-布里奇； 30-蒂亚戈(76',19-帕克)，8-兰帕德，4-马克莱莱； 11-达夫，16-罗本(78',9-凯日曼)； 22-古德约翰森(60',15-德罗巴) -- " If I quit now, they win. " － Dana Scully in 'Fight the Future' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.105.96